bageác (bageacuri),s. n. – Lucarnă, fumar. – Var.bagea(că), bageag(ă).Mr.băgé,megl.báğă.Tc.baca(k) (Șeineanu, II, 35; Lokotsch 167; Ronzevalle 43; Graur, GS, VI, 330); cf.ngr. μπαδζάϰ, alb.bağë,bg.badza. Pușcariu, Dacor., VIII, 107, pare a considera bagea drept formă primitivă, și bageacă drept rezultat al contaminării cu ogeac.
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bageác» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa bageác w słowniku
bageac n., pl. kurtki i kurtki (tureckie, spodnie, krakersy, podpórka i haczyki). Pleśń. południe. Horn. bageác n., pl. gece și geacurĭ (turc. bağak, picĭor, crac, infl. de bagea și de ogeac). Mold. sud. Horn.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bageác» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa bageác na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bageác».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bageác» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa bageác w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAGEÁC»
Poznaj użycie słowa bageác w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bageác oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Curs de dialectologie română - Pagina 113
Astfel, în unele localitäfi din grupul de graiuri de sud-vest ca elemente din stratul lexical neutru sînt cuvintele: bageác "hogeac", bel "hîr- lef", bútu "bunel", gresie "cutie", duség "saltea", ivärä "bostan galben", copome "cosie", catín "zämos", ...
Mihail Purice, V. K. Zagaevskiĭ, I. P. Chornyĭ, 1991
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bageác [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/bageac>. Cze 2026 ».
