Pobierz aplikację
educalingo
bastárd

Znaczenie słowa "bastárd" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA BASTÁRD

bastárd (bastárdă), adj. – Nelegitim. It. bastardo. Sec. XIX.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BASTÁRD

bastárd


CO OZNACZA SŁOWO BASTÁRD

Definicja słowa bastárd w słowniku

BASTARD ~ daje (~ dzień, ~) m. I f. 1) Dziecko urodzone poza związkiem małżeńskim; dziecko nieślubne. 2) Organizm z krzyżowania dwóch różnych gatunków; hybryda; kundel.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BASTÁRD

batárd · dinamitárd · patriotárd · pistárd · poetárd · retárd

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASTÁRD

basmangíu · basn · básnă · basón · basoreliéf · basoreliév · basreliéf · básso · bastardá · bastardáre · bastárdă · bastídă · bastílie · bastimént · bastingáj · bastión · bastón · bastonádă · bastonáș · bastonátă

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BASTÁRD

anacárd · antirevanșárd · azárd · bavárd · begárd · biliárd · blafárd · bolárd · briárd · brocárd · bulevárd · cafárd · cagulárd · capitulárd · comunárd · copil de gárd · cumulárd · debruiárd · endocárd · epicárd

Synonimy i antonimy słowa bastárd w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BASTÁRD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bastárd» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «bastárd» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BASTÁRD

Poznaj tłumaczenie słowa bastárd na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bastárd na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bastárd».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

混帐
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

bastardo
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

bastard
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

हरामी
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ولد غير شرعي
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

ублюдок
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

bastardo
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

জারজ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

bâtard
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

anak haram
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Bastard
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

ろくでなし
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

잡종
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

bajingan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

trụy lạc
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பாஸ்டர்ட்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

हलक्या प्रतिचा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

piç
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

bastardo
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

bastard
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

ублюдок
40 mln osób
ro

rumuński

bastárd
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

μπάσταρδος
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

bastard
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

jävel
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

drittsekk
5 mln osób

Trendy użycia słowa bastárd

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BASTÁRD»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bastárd
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bastárd».

Przykłady użycia słowa bastárd w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BASTÁRD»

Poznaj użycie słowa bastárd w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bastárd oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 39
... fjalë tëfjalësit leopárd i m. miliárd i m. standárd i m. bastárd i m. bulevárd i m. bárd i m. járd i m. standárd e mb. bastárd e mb. një miliárd num. Nyja Fjala Gram. árd ~ Nyja Fjala Gram. árda 1. 39 Copyright, 2010 Leka Bezhani, Ph.D. - All ...
Leka Bezhani, 2010
2
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 24
-e, -et. bet; ve bast make a bet; humb (fitoj) bastin win (lose) the bet bastárd, -e mb. 1. bastard, fatherless, illegitimate, misbegotten; 2. adulterated, corrupted, debased, impure; 3. cross-bred bastárd, -i m. sh. -ë, -ët. bastard, scoundrel, knave, ...
Ilo Stefanllari, 1996
3
A Linguistic Guide to English Poetry
Itappears alsothat certain nineteenth-century poets placed wordstresses in unusual places: balúster [Tennyson], bastárd [Browning], and Júly [D. G. Rossetti]. 10 Whether this was merely for exigencies of metre, out of archaic affectation, or.
Geoffrey N. Leech, 2014
4
A Compedions Grammovi of the Current Carrupt Dialect of ... - Pagina 17
Hurrautti'Xaudeb, bastárd, (boni in the hurruum). HurrufîïeUzr (of the alphabet). Hujsitti, handlbme. Hutaoutta, to back, (as a carnage). HatUaur, tools — ímplcroents Huxrut, divine — majeity — highness — excellèney — a title preíixed to the ...
George Hadley, 1801
5
An Introduction to the Science of Botany: Chiefly ... - Pagina 161
Siliqua, Tourn CarobTree, or St. John's...CERATONiA. Bread. Siliquastrum, Tourn Judas Tree .Cercis. Silybium, Vaill. A. G. Milk Thistle, or Lady's. ..Carduus. Thistle. Sinapi, Tourn Mustard Sinapis. Sinapistrum, Tourn Bastárd Mustard Claome.
James Lee, ‎Carl von Linné, 1810
6
A New Critical Pronouncing Dictionary of the English ... - Pagina 204
BASTARDLY, bas'tárd-lè. ad [from bastard.] In the manner of a bastard. BASTARDY, bas'tar-dè. An unlawful state of birth. To BASTE, bäste. v. a. [bastonner, Fr.] To beat with a stick, to drip butter upon meat on the spit, [baster, Fr.] To sew '.
Richard Smith Coxe, ‎John Walker, 1813
7
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 16
episód 16 episód rapsód lëbárd standárd standárd miliárd járd leopárd bastárd bastárd bulevárd bórd dh sorkádh m/ádh mádh mádh babamádh proçkamádh buçkamádh tekamádh lajkamádh breshkam/ádh breshkamádh krushkamádh ...
Marko Snoj, 1994
8
The Poetry Handbook - Pagina 250
to allow use of the 'big dictionary' in a public library and looking up the 'rudest word in the world', mispronounced as 'bastárd'. 'What does it mean?' asks Dud. “A child born out of wedlock.” “Urgh. What's a wedlock, Pete?” “Well, it's this big ...
John Lennard, 2006
9
Mémoires de messire Philippe de Commines [...] - Pagina 742
U auoit ordonne sept ou huit Gentils -hommes.ieu □ nes,pour estre pres de lui. Il estoit bien es- chapé au premier choc , veu qu'il estoit Bastárd dt ^CS premiers, car ce bastard de Bom bon Bourbon futprií à moins de vingt pas de lui,& cm fritis ...
Philippe de Commynes, 1603
10
Abrégé de l'histoire de France, en vers
Henty frere bastard de ce Tvran infame, Ne peut, fans la venger, voir mourir cette Damé i Du Duc deBourbonnois cette Reyne estoit soeur : Ce Prince díi bastárd se fait le désenseur ; S'apreste à reparer l'honncûr de fa famille, Et se Joint ...
Godard de Berigny, 1679

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BASTÁRD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bastárd w wiadomościach.
1
My Predictions for The Flash!
it's premire in the premiering of the premire. Doopie - 10/7/2014, 10:35 AM. Login to report abuse. @Pasto you mean fancy bastárd. Pasto - 10/7/2014, 10:41 AM. «Comic Book Movie, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bastárd [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/bastard>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL