Znaczenie słowa "bipartít" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BIPARTÍT

fr. biparti

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BIPARTÍT

bipartít

CO OZNACZA SŁOWO BIPARTÍT

Definicja słowa bipartít w słowniku

BIBLIOGRAFIA (1) Składa się z dwóch części; w dwóch częściach. 2) (o umowach, umowach, umowach), co wiąże się z obecnością dwóch stron; przeprowadzane przy udziale dwóch stron.

BIPARTÍT ~tă (~ți, ~te) 1) Care cuprinde două părți; din două părți. 2) (despre acorduri, contracte, înțelegeri) Care implică prezența a două părți; realizat cu participarea a două părți.

TŁUMACZENIE SŁOWA BIPARTÍT

Poznaj tłumaczenie słowa bipartít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bipartít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bipartít».

• Tłumacz rumuński - chiński: 二部
• Tłumacz rumuński - hiszpański: bipartito
• Tłumacz rumuński - angielski: bipartite
• Tłumacz rumuński - hindi: द्विपक्षीय
• Tłumacz rumuński - arabski: ذو قسمين
• Tłumacz rumuński - rosyjski: двусторонний
• Tłumacz rumuński - portugalski: bipartido
• Tłumacz rumuński - bengalski: দুই খণ্ডে বিভক্ত
• Tłumacz rumuński - francuski: bipartite
• Tłumacz rumuński - malajski: bipartit
• Tłumacz rumuński - niemiecki: zweiseitig
• Tłumacz rumuński - japoński: 二部
• Tłumacz rumuński - koreański: 이분
• Tłumacz rumuński - jawajski: bipartite
• Tłumacz rumuński - wietnamski: song phương
• Tłumacz rumuński - tamilski: இரு பகுதிகள்
• Tłumacz rumuński - marathi: दोन भागांत विभागलेला
• Tłumacz rumuński - turecki: ikili
• Tłumacz rumuński - włoski: bipartito
• Tłumacz rumuński - polski: dwustronny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: двосторонній
• rumuński: bipartít
• Tłumacz rumuński - grecki: διμερής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bipartiete
• Tłumacz rumuński - szwedzki: bipartit
• Tłumacz rumuński - norweski: bipartite

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BIPARTÍT»

Poznaj użycie słowa bipartít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bipartít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Descriptiones plantarum ex Capite Bonae Spei: cum ... - Pagina 97

... purpúrele, oyatae ? bipartít*^ obtufiufculx, corolla dimidio breviores, include. USTILLIJH. Gtrmt» orbiculatumj degrés- Q - - Гит, iuris. ÍUm, (Hamm, fupernc pibfúm. Stylus cylindri- • . cus, fupcrne. Erie* $7.

Peter Jonas Bergius, ‎Lars Salvius ((Estocolmo)), 1767

Inclytarum artium ac sacre pagine doctoris acutissimi ...

... eft bomo aine cnccntibus <p nö Горро nit pío omni il lo pío quo fupponit fuñ afís fed me ad media рглпш; <p p omni illo p quo verifica rur ррб fui antis : et in ppofi to eft oefeenfne 1 afcenfuetq: eiffucrim ifti funt bipartít i aliquib' oicenbus bot rote ...

John Major, 1516

Examen tu mikrokosmiku theatru: in quo ceu viva imagine ...

... dell'inarum ablämcntibus уайт: агйъг cu'us 8c Dracunculì fune, qui' in puerulorů mufeuŕoß. fubfiantia Putrefœntes roridäqg' bipartít'r humiditarë ab. » fumëtesgperdoríï cura jeas partes quîdoq; prodire folgt. V. conjunétär'calûe; uc pituita- ...

Georg Graseck, 1607

Linguarum vett. septentrionalium thesaurus ...

A». EL'. (D. “Nota etiam quod adjectívum numeral: halfur,fèmi, dimidim', non bipartít numerum, cui api “ ponitur, sed ab eo demendum docet dimidium: ut, hun Ska( vera half bridiu alnaz ad leingd,os “ halfm annamz alnar a breid, babelzit [Arca ...

George Hickes, ‎Humphrey Wanley, ‎Runólfur Jónsson, 1703

Catechismus ad ordinandos, juxta doctrinam catechismi ... - Pagina 411

Sexta cruci nectít, ¡¡¡tus ejus Nono bipartít [fe/Pera dejoanit, Ismnula Completa repara”. Dicitur 5. NmmEchE/im, qui enim Chow non intersunt , nihilominus ad recitandas Horas Canonicas privatim tenentur ; ensque persolvunt ut Ministri ...

Sulpitius (a Sancta Pelagia.), 1761

Caroli a Linné Systema Naturae per regna Tria Naturae, ... - Pagina 410

56,501.85'. Osira- - cion qmdrangulus, macu' lis varífs plurímí's.- D.9. PÑlO. V.O. AB. (3.10.1 , Pang/X.. I. t. Ls. 2. a -~ ,1 .feb. mus. 3, t. 24,f. 4, 5. ' ' Habitat in India. ' ¡37. TETRODON. Capaz: .Maxïllze offline, pon ' ' " ' " rectaz, apicc bipartít-Jc.

Caroli Linné, 1766

Andreae Vesalii Bruxellensis, invictissimi Caroli V. ... - Pagina 500

anteriorem ufq; eominunis dextri & 111111111 uentriculorum cerebri cauitatis terni/ue cerebri uentriculi federn"l pertiiigif,bipartít`0 {Cindíturf unä Ранец; 11 1.1 ß dextro 011616115 uentriculo,o alteram 111111110. Caeterûm quo'nam modo ...

Andreas Vesalius, 1555

Theologia moralis in V lib. partita ... - Volumul 2

Μετα ετιιει Μπιτ, πω” ειπε Nana bipartít: VOY-era deponir: tumulo Completa reponit. Ι Βιτιιτ hora. ctnoctis , cui nocturni cum marutinis deputati sunt, Christus in monte Oliuetí comprehensus atque-li atus fui: idemquc post noctis medium vel, quod ...

Paul Laymann ((S.I.)), ‎Pierre Billaine ((París)), 1627

Anitii Manlii Severini Boethi ... Opera, quae extant, ...

... díuíduvntur, impar autem &C gar 'ediuerso diuidücurmamambo, ¡1qu ki differenu'ae. Símílícerautem 8( fi per intel-¡ora, superíora desim'uíc. Vc. parent numemm, uí bipartít'e' secatur,auc bonum,hahítum uírtuu's, nam 8C bíparticé s umIÏ ...

Anicius Manlius Severinus Boethius, ‎Henricus Loriti Glareanus, ‎Julianus Martianus Rota, 1546

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 86

BIPARTÍT, -A, blpartifi, -te, adj. Саге este conslituit din doua parti. О Convenfie (tau* (rifelegere ele.) bipartita = oonventle (sau Intelegere etc.) Intre doua state, doua partide etc. — Din fr. biparti, lat. biparti tus. BIPARTfTlE. bipartita, s.f. (Bot.) ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984