bîrsán (bârsánă),adj. – Se spune despre oile de Bîrsa, regiune din sud-estul Trans., și de lîna lor lungă și aspră. De la Bîrsa, nume al regiunii a cărei capitală este Brașovul; ambele nume au probabil aceeași origine. Cihac, II, 490, se gîndește mai curînd la numele mag. al orașului respectiv, Brassó, ceea ce este de fapt același lucru. – Der.bîrsănesc,adj. (din Bîrsa).
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bîrsán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa bîrsán w słowniku
bîrsán, -â adj. Mówi się o owcach pochodzących z Birsha Country (Karpaty), która jest odmianą turecką i która ma długą, kremową, niezbyt miękką i gęstą wełnę, ale niewiele lepszą od chińskiej. S.F. Z brzozą w głowie, jak brzoza na głowie. \u0026 # X2013; Mieszkańca Bîrsy nazywa się Barsean, pl. eni, f. -anca, pl. ence. bîrsán, -ă adj. Se zice de oile originare din Țara Bîrseĭ (Carpațĭ), care-s o varietate din cele țurcane și care aŭ o lînă lungă, creață, nu prea moale, și deasă, dar maĭ puțin bună decît cea țigaĭe. S.f. Cu bîrsana’n cap, c’o căciulă de oaie bîrsană’n cap. – Locuitoru din Bîrsa se numește Bărsean, pl. eni, f. -eancă, pl. ence.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bîrsán» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa bîrsán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bîrsán».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bîrsán» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa bîrsán w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÎRSÁN»
Poznaj użycie słowa bîrsán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bîrsán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 265
