Znaczenie słowa "calificáție" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CALIFICÁȚIE

fr. qualification.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CALIFICÁȚIE

calificáție

CO OZNACZA SŁOWO CALIFICÁȚIE

Definicja słowa calificáție w słowniku

Kwalifikacja s. F. (Force-you-it), art. kwalifikacja (siła-ty), g.-d. sztuka. kwalifikacyjne; pl. kwalifikacje, art. kwalifikacje (silne -you-)

calificáție s. f. (sil. -ți-e), art. calificáția (sil. -ți-a), g.-d. art. calificáției; pl. calificáții, art. calificáțiile (sil. -ți-i-)

SYNONIMY SŁOWA «CALIFICÁȚIE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «calificáție» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa calificáție

calificáre

TŁUMACZENIE SŁOWA CALIFICÁȚIE

Poznaj tłumaczenie słowa calificáție na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calificáție na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calificáție».

• Tłumacz rumuński - chiński: 资格
• Tłumacz rumuński - hiszpański: calificativo
• Tłumacz rumuński - angielski: qualifying
• Tłumacz rumuński - hindi: योग्यता
• Tłumacz rumuński - arabski: التصفيات
• Tłumacz rumuński - rosyjski: квалификация
• Tłumacz rumuński - portugalski: qualificação
• Tłumacz rumuński - bengalski: ছাপ
• Tłumacz rumuński - francuski: diplôme
• Tłumacz rumuński - malajski: tanda
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Qualifikations
• Tłumacz rumuński - japoński: 資格
• Tłumacz rumuński - koreański: 자격
• Tłumacz rumuński - jawajski: tandha
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Trình độ chuyên môn
• Tłumacz rumuński - tamilski: குறி
• Tłumacz rumuński - marathi: चिन्ह
• Tłumacz rumuński - turecki: işaret
• Tłumacz rumuński - włoski: qualificazione
• Tłumacz rumuński - polski: kwalifikacja
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Кваліфікація
• rumuński: calificáție
• Tłumacz rumuński - grecki: προκριματικά
• Tłumacz rumuński - afrikaans: kwalifiserende
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Kval
• Tłumacz rumuński - norweski: kvalifisering

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALIFICÁȚIE»

Poznaj użycie słowa calificáție w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calificáție oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Codul general al României: (Codurile, legile și ...

Certificatul de calificaţie In cadrul unei organizări administrative ideale, problema selecţionării personalului, pe bază de capacitate Şi merite reale, ocupă un loc de frunte, ea conditionand existenţa unui a parat administrativ sănătos.

Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942

Zilele și nopțile unui student întârziat

De cele dintâi îţi garantez că mă vor cuprinde şi pe mine, glumi Mihnea într‐o doară, pândind pe faţa amicului să nu se işte cumva vreun bănat, dar de cele din urmă... adică or să mă cuprindă şi acelea, dar să vedem cu ce calificaţie... Dumitru ...

Gib I. Mihăescu, 2011

Buletinul Curților de Apel - Pagina 252

236, căci ho-~ târăşte că aceşti medici pot fi încadraţi, la numirea lor definitivă, direct în gradul de titular după 'ueciime şi calificatie şi vechmea, la. care se referă textul, nu poate fi alta decât cea stabilită de articolul mai Sus citat ; Că, în afară de ...

Romania, ‎George T Ionescu, 1935

Corespondenţă - Pagina 58

examen de calificaţie eminent, am servit 7 ani ca director de şcoală capitală, 11 ani ca paroh şi mi-am câştigat apoi postul meu de p[roto]pop prin concurs public, calificaţie proprie, sufragiu constituţional, în mod definitiv. Nu stă acest post sub ...

Vasile Mangra, ‎Marius Eppel, 2007

Epoca lui Dimitrie Cantemir. Epoca lui Chesaire de Ri mnic - Pagina 118

Sînt însă unele aluzii la evenimente istorice, unele calificaţii de persoane, cari nu se potrivesc cu această dată, dar nici cu tonul povestirii, nici cu alte elemente de datare. Lui Hrisant, patriarhul Ierusalimului, cari e mult lăudat pentru participaţia ...

Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969

Esteticieni români - Pagina 33

în sine nu atrage în mod automat şi o calificaţie axiologică, esenţială fiind judecarea rezultatului : „Luată în sine, diferenţierea nu acordă o calificaţie estetică, confuziune din care pleacă unele dintre iniţiativele artei contemporane ; a face ...

Ion Pascadi, 1969

Critice - Volumul 3 - Pagina 306

Şi cu toate acestea implicaţiile lui sint mai numeroase, Deşi prezenta urbanului „nu aduce prin sine ni'~i o calificaţie estetică, scrie Lovinescu, ar fi, totuşi, nedrept să nu adăugăm că urbanismul impune totuşi o lume nouă cu probleme noi, de o ...

Eugen Lovinescu, ‎Eugen Simion, 1982

Documente privind marea răscoală a țăranilor din 1907: ...

81 calificaţie afacerea In şi 87 c.p. prin rechiziinstrucţie cu torul introtermen la ductiv 17.VII.907 1 726/907 20. Pavel Ciorap idem idem idem idem 21. Const Armencca liber idem rechizitoa- idem rele introductive 1 737, 1 757 şi 2 515/907 22.

Ion Popescu-Puțuri, ‎Andrei Oțetea, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România. Secția de Istorie și Arheologie, 1977

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 363

271 / PI: -cari I E: califica] 1 Atribuiré a unci anumite calitäti, unei fiinje sau unui obiect Si: (iuz) calificatie. 2 Dohándire a unui nivel adeevat de pregätire prin ¡nsusirea unor cunoslinle si deprinderi de specialitale (impremía cu recunoasierea ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Ciocoii vechi și noi

În una din cele trei uliţe locuia un neguţător căruia, din cauza deosebitelor obiecte de vânzare ce ţinea în magazinul său, nu‐i putem da nici o calificaţie definitivă; tot ce putem zice despre dânsul este că făcea parte din toate breslele ...

Nicolae Filimon, 2011