Znaczenie słowa "carambolá" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CARAMBOLÁ

carambolá

CO OZNACZA SŁOWO CARAMBOLÁ

Definicja słowa carambolá w słowniku

CARAMBOLÁ vb. tr., in. 1. (przy bilard), aby zrobić carambolage. 2. (fam.) I uderz i zderzaj się. (\u0026 lt; fr. caramboler)

CARAMBOLÁ vb. tr., intr. 1. (la biliard) a face carambolaj. 2. (fam.) a lovi, a ciocni. (< fr. caramboler)

TŁUMACZENIE SŁOWA CARAMBOLÁ

Poznaj tłumaczenie słowa carambolá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa carambolá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «carambolá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 康乐球
• Tłumacz rumuński - hiszpański: carambola
• Tłumacz rumuński - angielski: carom
• Tłumacz rumuński - hindi: कैरम
• Tłumacz rumuński - arabski: الكرة الحمراء
• Tłumacz rumuński - rosyjski: карамболь
• Tłumacz rumuński - portugalski: carambola
• Tłumacz rumuński - bengalski: ক্যারামবোর্ড-খেলা
• Tłumacz rumuński - francuski: carambolage
• Tłumacz rumuński - malajski: karom
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Karambolage
• Tłumacz rumuński - japoński: キャロム
• Tłumacz rumuński - koreański: 캐논
• Tłumacz rumuński - jawajski: carom
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đánh bida
• Tłumacz rumuński - tamilski: காரம்
• Tłumacz rumuński - marathi: एक प्रकारचा खेळ
• Tłumacz rumuński - turecki: karambol
• Tłumacz rumuński - włoski: carambola
• Tłumacz rumuński - polski: carom
• Tłumacz rumuński - ukraiński: карамболь
• rumuński: carambolá
• Tłumacz rumuński - grecki: καραμπίνα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: carambole
• Tłumacz rumuński - szwedzki: carom
• Tłumacz rumuński - norweski: karambole

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CARAMBOLÁ»

Poznaj użycie słowa carambolá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem carambolá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

No Tempo de Noel Rosa - o Nascimento do Samba e A Era de ...

Eu já jurei Não jogá com seu Saldanha Que diz sempre que meganha No tal jogo de bilhá, Sapeca o taco Nas bolas de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bolas carambolá. Conheço um velho Que tema grande mania De fazê ...

Henrique Foréis Domingues, 2014

Curiosidades de nossa flora - Pagina 88

Não sabemos se a ela se ajusta a embolada que os felizes e incultos homens do campo cantam a roda de Samba quando se divertem descuidados: Eu sou bom caramboleiro Eu quero carambolá; Quando danço no terreiro Ninguém me ...

Getúlio de A. César, 1956

Mercosur: una historia común para la integración

... que acentúan el cambio rítmico de las sílabas, de tiempos fuertes a tiempos débiles: Oyá, yambá, oyájamba Calumga / no Carambolá / Oyá Yambá (texto de Bahía, según Edison Carneiro). Las fiestas de los congo y cucumí de Brasil y ...

Gregorio Recondo, ‎Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales. Comisión Mercosur Cultural, 2000

Noel Rosa: uma biografia - Pagina 109

Eu já jurei Não jogá com seu Saldanha Que diz sempre que me ganha No tal jogo do bilhá, Sapeca o taco Nas bola de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bola carambolá. Conheço um véio Que tem a grande mania De fazê ...

João Máximo, ‎Caola, 1990

No tempo de Noel Rosa: (11-12-1910--4-5-37) a verdade ... - Pagina 70

Eu já jurei Não jogá com Seu Saldanha Que diz sempre que me ganha No tal jôgo de bilhá, Sapeca o taco Nas bolas de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bolas carambolá, Conheço um velho Que tem a grande mania De faze ...

Henrique Foreis, 1963

81 temas da música popular brasileira - Pagina 337

... me ganha No tal jogo do bilhá Sapeca o taco Nas bola de tal maneira Que eu espero a noite inteira Pras bola carambolá Conheço um véio Que tem a grande mania De fazê economia Pra modelo de seus filho Não usa prato Nem moringa, ...

Luiz Américo Lisboa Junior, 2000

Isto não é um livro de viagem - Pagina 79

... gigantes gigânteos agitá-los só isso que sabia batedeira elétrica carambolá-los num bilhar de bólides molas e súbito tesa pará-los no freio de um joelho metido entresseios ou de quatro quase no chão deixando-os despencar como úberes ...

Haroldo de Campos, ‎Trajano Vieira, 2004