Znaczenie słowa "cearceáf" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CEARCEÁF

cearceáf (cearceáfuri), s. n. – 1. Obiect de rufărie de pat. – 2. (Arg. și azi înv.) Bilet de 1000 lei. – Var. cearșaf. – Mr. circeafe. Tc. çarçaf, çarșaf (Roesler 607; Șeineanu, II, 124; Meyer 442; Lokotsch 691; Ronzevalle 73); cf. ngr. τσαρτσάφι, alb. tšartšaf, bg., sb. čaršav.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CEARCEÁF

cearceáf

CO OZNACZA SŁOWO CEARCEÁF

Definicja słowa cearceáf w słowniku

cearceaf, arkusz V.

cearceáf, V. cearșaf.

TŁUMACZENIE SŁOWA CEARCEÁF

Poznaj tłumaczenie słowa cearceáf na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cearceáf na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cearceáf».

• Tłumacz rumuński - chiński: 表
• Tłumacz rumuński - hiszpański: hoja
• Tłumacz rumuński - angielski: sheet
• Tłumacz rumuński - hindi: चादर
• Tłumacz rumuński - arabski: ورقة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: лист
• Tłumacz rumuński - portugalski: folha
• Tłumacz rumuński - bengalski: চাদর
• Tłumacz rumuński - francuski: feuille
• Tłumacz rumuński - malajski: lembaran
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Blatt
• Tłumacz rumuński - japoński: 枚
• Tłumacz rumuński - koreański: 시트
• Tłumacz rumuński - jawajski: sheet
• Tłumacz rumuński - wietnamski: tấm
• Tłumacz rumuński - tamilski: தாள்
• Tłumacz rumuński - marathi: पत्रक
• Tłumacz rumuński - turecki: tabaka
• Tłumacz rumuński - włoski: foglio
• Tłumacz rumuński - polski: arkusz
• Tłumacz rumuński - ukraiński: лист
• rumuński: cearceáf
• Tłumacz rumuński - grecki: σεντόνι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: vel
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Noter
• Tłumacz rumuński - norweski: Sheet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CEARCEÁF»

Poznaj użycie słowa cearceáf w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cearceáf oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 559

... czapraczka, cr. caprag, russ. éaprakû, magy. csáprág, fr. chabraque, nhall. Schabracke. Cearceáf . cersáf, s., drap de lit; - tchiârcheb, tchiûrchef, vulg. tchiarchâf, tchârchaf drap, linceul, alb. tâartâaf , cr. serb. car&av, Éléments Turcs/ 559.

Alexandre de Cihac, 1879

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 96

(pod oczami), podkrazenie (oczu) 2. astr. lud. lisia czapa (wokói ksiçzyca lub sloñca) cearceáf rz. nij. patrz cearsaf ceardác rz. nij. patrz cerdee ceárdas, ceárdasuri rz. nij. chor. muz. czardasz cearlestón, cearlestoáne rz. nij.

Jan Reychman, 1970