Pobierz aplikację
educalingo
celuí

Znaczenie słowa "celuí" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CELUÍ

celuí (-uésc, celuít), vb. – (Trans. și Mold.) A înșela, a momi. – Var. încelui. Mag. csalni (Cihac, II, 488; Berneker 135); cf. sb. čalovati, rut. čaljovaty.Der. (în)celuitor, adj. (înșelător); (în)celuială, s. f. (înșelăciune, fraudă); celuitură, s. f. (înșelăciune); cel(u)șag, celșug, s. n. (înșelăciune). Aceleiași rădăcini îi aparțin ciolă, s. f. (Trans. de Nord, înșelăciune, capcană), din mag. csal; ciolar, adj. (șarlatan, trișor); cealău, s. m. (Trans., șarlatan, trișor), din mag. csaló.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CELUÍ

celuí


CO OZNACZA SŁOWO CELUÍ

Definicja słowa celuí w słowniku

cel vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. celuiésc, imperf. 3 sg jednego; cong. pres., 3 sg i pl. celuiáscă


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CELUÍ

a geluí · a perdeluí · a rindeluí · a se jeluí · a șoseluí · chefeluí · feleluí · geluí · jeluí · perdeluí · pergheluí · pietreluí · păceluí · rindeluí · scârbeluí · sineluí · spebeluí · împăceluí · șoseluí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELUÍ

celt · célta · céltă · céltic · celtísm · celtíst · celtístică · célțiu · celuiálă · celuĭésc · celuít · celuitór · celul · celulár · celúlă · célulă · celulítă · celuloíd · celulóză · celulózic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CELUÍ

a afluí · a boncăluí · a burzuluí · a cetluí · a cisluí · a despecetluí · a dezvăluí · a drămăluí · a făcăluí · a gurluí · a miluí · a muștruluí · a mărșăluí · a măsluí · a pecetluí · a rășluí · a rășpăluí · a se burzuluí · a sălășluí · a învăluí

Synonimy i antonimy słowa celuí w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CELUÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «celuí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «celuí» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CELUÍ

Poznaj tłumaczenie słowa celuí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa celuí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «celuí».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

细胞
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

Las células
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

cells
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

प्रकोष्ठों
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

الخلايا
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

ячейки
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

células
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

কোষ
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

cellules
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

sel
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Cells
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

細胞
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

세포
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

sel
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tế bào
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

செல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

सेल
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

hücre
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

cellule
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

komórki
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

осередки
40 mln osób
ro

rumuński

celuí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

κύτταρα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

selle
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

celler
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

celler
5 mln osób

Trendy użycia słowa celuí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CELUÍ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa celuí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «celuí».

Przykłady użycia słowa celuí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CELUÍ»

Poznaj użycie słowa celuí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem celuí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ornithologie ou Méthode contenant la division des oiseaux ...
Sa longueur depuis le bout du bec jusqu'à celuí de la queue est de douze pouces (ix lignes., 6C jusqu'à .celuí des ongles de neus pouces six lignes. Son bec depuis son bout jusqu'aux coins de la bouche a un pouce cinq lignes de long; ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1760
2
Recueil Des Historiens Des Gaules Et De La France: ...
Que c'étoit la coutume de ce temslà, que lorsqu'ii se faisoit une donation de quelque Seigneurie ou Métairie à une Egiise, on donnoit en bénésice à celuí qui avoit fait la donation, la même Seigneurie ou une autre sa vie durant. LXIII. Pepín fils ...
Martin Bouquet, 1749
3
Les instituts
Π: @και ιι:.ιιιι:εκτε, Μ: πω; Ια στο :ιε:εδ δε! σεξ: [μια feels qu'il l est tenu e ren re ac oe en e pece: au ¡eu ue celuí 'ui α :εει'Ι une Chose à ιἰ::ε de ἔτι:: :ι”εί:ΐια: πισω: σΙιΙιεε ειπε:: celuí qui la lui a μετά, ειιισισιι'ΙΙ “Pair Ρε::Ιιιε σα: quclque cas fortuir ...
I Justinien, ‎Ferrière, 1719
4
Grand dictionnaire roÿal danois et françois - Pagina 1 - Pagina 183
... Stand eller Dane, ugiste Stand. Nuhr-_aller le célíbat, [cette fig for etleve ngift eller acveere , edse ung-Karl. garderle celiat, leve som una-Karl, ilkegute l . e - - Célígataíre, j? m. en gammel ungKarl 7 Pcber-Svend. v : , . celuí. Celler-ge, m.
Hans von Aphelen, 1759
5
Gramática francesa - Pagina 49
CelUÍ-CÍ,. Celui-li. (sin. sustant.) Ai-je cehii-ci ou celui-la? [lui-la? Vous avez celui-ci, vou3 u'avez pas ce- L'hoinme a-t-il ce chapeau-ci ou celui-lk. II n'a pas celui-ci mais il a celui-líi. II a celui-ci, mais il n'a pas celui-la. II a celui-ci, mais non ...
Eduardo Benot, 1858
6
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers - Volumul 109 - Pagina 189
... qui autrefois annon-' çoient dans Paris, que tel bourgeois en avoit de son crû, qu'il vouloir vendre e'n gros ou. en. détail? Ils. joignoiem. à. cet. _emploi-. CelUí. \ de 'crier les confrairies, d'annoncer les fêtes: BL enfin, - M A R S , '1783. 18-9.
Une Société de gens-de-lettres.., 1783
7
Dictionnaire royal. Fransk og dansk. Dansk og fransk. ... - Pagina 198
Celtique, -Celuí, m. celle, iplI-.ceuxmelles, s. m. dfffï FoffiSpanicn. prou. demonst. absoluta af ce, den.nndette, disse. Cclui-cí, dmm her. Calle-ci, Ceux-ci, disse her, dd. Cenes-ci, f¡ Ceux quiont vecu 'avant nous , de som have [wet sor DE eíler ...
Hans von Aphelen, 1772
8
Bibliografía cronológica de la lingüística, la gramática y ... - Pagina 399
Núñez de Taboada, Melchor Manuel Verítable díctíonnaíre [ francais-espagnol [ et [ espagnol-francais, [ plus complet et plus correct que tous ceux qui ont été publíés [jusqu'a cejour, sans excepter celuí de Capmany. [ Par M. Nuñez de ...
Miguel Ángel Esparza Torres, ‎Hans-Josef Niederehe, 2012
9
Le Nouveau Testament de N. Seigneur Jesus-Christ: traduit ...
Comme celuí quî jure par le ciel, jure par le trône de Dieu , & par celuí qui y est allìs. 2j Malheur à vous , Scribes & Pharisiens hypocrites , qui paiez la dixme de la mente , de ï'aneth , & du cumin j & qui omettez ce qui est Je plus considérable ...
Maison Saint-Louis, 1686
10
Nouveau dictionnaire français-espagnol - Pagina 104
\Jr Cendra; pa a Celuí, :elle , en plural, Cenx Απλα ΙΙΙ “πω” Ε0:ΙΙΙΙ" y “Π” , ματι. ατττια/Ι. Este, otra: materias que firve esta; “Ια” άι". μια afinar l.: plata. Celuí-cí, cone-lá, Απο”, εαιιαιευκ. επίθ, αα|. απ. Α., so. Μ. . Ια απο .Με cubierto celui-cí , calle-lá ...
Claude-Marie Gattel, 1790
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Celuí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/celui>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL