Znaczenie słowa "cerculéț" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CERCULÉȚ

cerculéț

CO OZNACZA SŁOWO CERCULÉȚ

Definicja słowa cerculéț w słowniku

okrąg s. n., pl. kółeczko

cerculéț s. n., pl. cerculéțe

SYNONIMY SŁOWA «CERCULÉȚ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «cerculéț» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa cerculéț

cercușór

TŁUMACZENIE SŁOWA CERCULÉȚ

Poznaj tłumaczenie słowa cerculéț na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cerculéț na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cerculéț».

• Tłumacz rumuński - chiński: 小圈
• Tłumacz rumuński - hiszpański: anillo
• Tłumacz rumuński - angielski: circlet
• Tłumacz rumuński - hindi: चूड़ी
• Tłumacz rumuński - arabski: دائرة صغيرة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: браслет
• Tłumacz rumuński - portugalski: aro
• Tłumacz rumuński - bengalski: ক্ষুদ্র বৃত্ত
• Tłumacz rumuński - francuski: cercle
• Tłumacz rumuński - malajski: lingkaran
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Reif
• Tłumacz rumuński - japoński: サークレット
• Tłumacz rumuński - koreański: 작은 원
• Tłumacz rumuński - jawajski: circlet
• Tłumacz rumuński - wietnamski: vòng khâu
• Tłumacz rumuński - tamilski: நெற்றிப் பட்டம்
• Tłumacz rumuński - marathi: circlet
• Tłumacz rumuński - turecki: küçük daire
• Tłumacz rumuński - włoski: cerchietto
• Tłumacz rumuński - polski: diadem
• Tłumacz rumuński - ukraiński: браслет
• rumuński: cerculéț
• Tłumacz rumuński - grecki: κυκλίσκος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: ring
• Tłumacz rumuński - szwedzki: circlet
• Tłumacz rumuński - norweski: circlet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CERCULÉȚ»

Poznaj użycie słowa cerculéț w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cerculéț oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Picpus

Picpus? Cinci fără trei minute. Un cerculeţ alb se lumină pe harta imensă a Parisului care acoperea o întreagă porţiune a peretelui. Un angajat îşi lăsă jos sandvişul şi introduse o fişă în unul dintre miile de orificii ale centralei telefonice. — Alo!

Georges Simenon, 2014

Instruirea interactivă

Utilizarea legăturilor de 10 beţişoare permite trecerea la un model simbolic (prescurtat MS ZECE) – un cerculeţ în care sunt figurate 10 puncte (care reprezintă capătul beţişoarelor) şi, ulterior, un cerculeţ în care este scris numărul 10 (discul ...

Mușata-Dacia Bocoș, 2013

Literatura de azi

Daniel Cristea-Enache oferă publicului posibilitatea de a-i cunoaște mai îndeaproape pe unii dintre cei mai apreciați actori ai peisajului literar românesc contemporan.

Daniel Cristea-Enache, 2013

Cuvinte românești și romanice: studii de istoria limbii, ... - Pagina 104

Din punct de vedere al sensului sîntem familiarizaţi acum cu acest fel de a se compara părul creţ, încreţit, cu un inel sau cu un cerculeţ, după ce am văzut terminii romanici amintiţi mai sus. S-a zis deci : a avea sau a face părul „creţ", adecă a-l ...

George Giuglea, ‎Florența Sădeanu, 1983

Contribuţii la istoria Transilvaniei în secolele IV-XIII - Pagina 99

Lama foarte lată este ajurată, avînd pe fiecare latură un triunghi cu un cerculeţ dedesubtul lui. A fost găsit mai jos de locul unde s-a aflat scăriţa. Lg. totală 21,7 cm. Lg. tocului 9,8 cm. L. lamei 6,9 cm (nr. inv. III, 8751, fig. 14,13). 4. Scăriţă de fier ...

K. Horedt, 1958

Modele geofizice ale alcătuirii geologice a României - Pagina 182

4.33._ Schita distribuţiei valorilor medii ale susceptibilităţii magnetice xmln corpul subvulcanic de la Roşia-Poieni, în secţiunea orizontală condensatã la nivelul h = 0 m. Cerculeţ, locaţie de foraj, cifra insoţitoare reprezentind valoarea lui Xm; ...

Radu Botezatu, 1982

Studii și cercetǎri ... - Volumele 5-8 - Pagina 33

... rotiţa cu un rând se chiamă tsarcu cu un urdini, cu două cu doi urdin etc. ; trăcol «cerculeţ», budimeancă în felul f loarei cunoscută cu acelaş nume ; tsopcă cusătură în zig-zag ; bobcâ punctuleţe mici şi mai mari; tsireaşchi desemn în forma ...

Academia Română, 1921

Ghid de conversaţie român-japonez

E o C 7 [ga] ă: [gi] < [gu] (f [ge] C. [go] Z [za] U [i] j” [zu] tf[ze] zo] d 1 [da] 5 [i] D [zu] G. [de] [do] b [ba] O [b] S [bu] N. [be] lă [bo] Silabele din rândul h pot suferi şi alte modificări: cu ajutorul semnului " handakuten (un cerculeţ mic în colţul din ...

Linghea S.R.L., 2014

Baiuteii

... (un cerculeţ roşu care, de obicei, se arunca pe gîtul unei raţe de plastic). Să nu ţii cu Steaua. Să nu fii spus la tovarăşa. Să joci Ce fac eu să facă toţi. Să cînţi Alunelul doar dacă eşti constrîns. Să nu te atingi de păpuşi. Să le rupi doar capul.

Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011

Heidegger şi un hipopotam intră pe Porţile Raiului: - Pagina 50

Se uită în sus şi tot ce vede este un cerculeţ albastru de cer. Dintr-odată, norii se dau la o parte şi o rază de lumină se pogoară asupra bărbatului. O voce adâncă rosteşte: — Eu, Dumnezeu, sunt aici. Dă drumul rădăcinii şi te salvez. Bărbatul ...

Daniel Klein, Thomas Cathcart, 2014