Pobierz aplikację
educalingo
claxón

Znaczenie słowa "claxón" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CLAXÓN

fr. claxon

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CLAXÓN

claxón


CO OZNACZA SŁOWO CLAXÓN

Definicja słowa claxón w słowniku

CLAXÓN ~ oáne n. Dźwiękowe urządzenie sygnalizacyjne, szczególnie stosowane w pojazdach silnikowych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CLAXÓN

anglo-saxón · complexón · pedotaxón · saxón · taxón

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLAXÓN

clavicembál · clavicembálo · clavicembalo · clavicémbalo · clavicimbál · clavicímbal · clavicórd · claviculár · clavículă · clavifórm · claviolínă · clavír · claviráș · clavíriu · clavitúră · clávus · claxoná · claxonáre · claxonát · clazíe

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CLAXÓN

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · alción · aldosterón

Synonimy i antonimy słowa claxón w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «claxón» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CLAXÓN

Poznaj tłumaczenie słowa claxón na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa claxón na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «claxón».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

sonar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

toot
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

हार्न
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

بوق
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

гудок
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

toot
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

শিঙা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

coup de sifflet
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

tanduk
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

tuten
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

警笛を鳴らします
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

불다
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

sungu
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thổi còi
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

கொம்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

हॉर्न
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

boynuz
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

colpo di clacson
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

trąbienie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

гудок
40 mln osób
ro

rumuński

claxón
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

κορνάρω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

toeter
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

toot
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

toot
5 mln osób

Trendy użycia słowa claxón

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CLAXÓN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa claxón
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «claxón».

Przykłady użycia słowa claxón w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLAXÓN»

Poznaj użycie słowa claxón w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem claxón oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Querétaro - Ediţia 65 - Pagina 73
Así pues, nada de estridencias: sonido claro en el "claxón" para que no moleste al oído, ni altere los nervios. Claro, como agua de manantial o como aire de la "región más transparente". Es obvio que si el reglamento ordena que los ...
Querétaro (Mexico : State). Coordinación de Comunicación Social del Gobierno del Estado, 1990
2
Manual de computadoras y módulos automotrices: GM ... - Pagina 10-49
MANUAL 7 10 5 6 1 4 8 2 3 Unidad de Control Antirrobo Batería (+) Luz interior Luces traseras Cuartos Luz compartimiento pasajeros Interruptor de Puerta Claxón F7.5A Relevador Claxón Interruptor de cofre Interruptor de la cajuela (+) ...
Prof. José Luis Orozco Cuautle, 2014
3
Vigilia de las lámparas - Pagina 600
Claxón. para. llamar. al. hombre. del. garaje. Yahora Marlon Brando. Éste es un caso aparte. Un buen muchacho que ha resuelto asustar a Hollywood en la forma más simple: presentándose en todas partes con blue jeans y diciendo lo ...
Héctor Rojas Herazo, ‎Jorge García Usta, 2003
4
Today’s Technician: Automotive Electricity and ...
Claxón óptico Un nombre que usa Chrysler para describir su sistema de faros “relampaguea para rebasar.” Oscillator Creates a rapid back-and-forth movement of voltage. Oscilador Crea un movimiento de oscilación rápido de voltaje. Output ...
Barry Hollembeak, 2014
5
Spanish For Dummies, Enhanced Edition
... lateral f.door: la puerta g.wheel: la rueda h.tire: el neumático Interior i. steering wheel: el volantej.sun visor: el parasolk.speedometer: el velocímetro l.windshield wiper lever: la palanca de limpiaparabrisas m.horn: el claxón n. clutch pedal: el ...
Susana Wald, ‎Cecie Kraynak, 2011
6
Today’s Technician: Automotive Electricity and Electronics - Pagina 504
Claxón óptico Un nombre que usa Chrysler para describir su sistema de faros “relampaguea para rebasar.” Oscillator Creates a rapid back-and-forth movement ofvoltage. Oscilador Crea un movimiento de oscilación rápido de voltaje.
Barry Hollembeak, 2010
7
Spanish For Dummies - Pagina 389
... wheel: la rueda h. tire: el neumático Interior i. steering wheel: el volante j. sun visor: el parasol k. speedometer: el velocímetro l. windshield wiper lever: la palanca de limpiaparabrisas m. horn: el claxón n. clutch pedal: el pedal del embrague ...
Susana Wald, ‎Cecie Kraynak, 2011
8
Cancionero mexicano: canciones mexicanas y canciones que ...
Mi carcacha no tiene ni ... marca, es del año del ochenta, y hasta pita cuando alguien se sienta. con su claxón rezongón, con su claxón rezongón, con su claxón rezongón. MI CANCION Si el arte fuera mío y mía la inspiración con ellos forjaría ...
Armando Jiménez, 1980
9
Sendas incógnitas y grandes trofeos de caza en Angola - Pagina 82
Empezamos otra vez a tocar el claxón, esta vez seguros de que debía oírlo y guiado por el sonido podría encontrarnos. Para mayor seguridad mandé a uno de los pisteiros en la dirección de donde habíamos oído el tiro. Pasó media hora ...
José Fénykövi, 1958
10
Sentencias de la Corte de Casación - Pagina 852
De esto se desprende que efectivamente Sancho hizo notar su presencia o proximidad al boyero por medio del claxón, y el boyero se enteró debidamente y hasta tuvo tiempo de avisar a Peñaranda del peligro. IV. — Las declaraciones de los ...
Costa Rica. Corte de Casación, 1933

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLAXÓN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo claxón w wiadomościach.
1
Ciudad inteligente, ciudad segura
... puedes programarlos para evitar el claxón y el desorden ambiental de los conductores que no estén de acuerdo con las decisiones que toma la policía. «Forbes Mexico, Paz 15»
2
Padre Coraje: «Nunca voy a tirar la toalla»
«Lo conseguiremos», afirma mientras se cuela el sonido del claxón de otro camión que le da ánimos al pasar. «¡Adelante!». COMENTARIOS. Imprimir. «La Voz Digital, Paz 15»
3
Se dice en La grilla
... quien iba a toda velocidad en plena Avenida Hidalgo de Tampico, presionando el claxón de su unidad a cuanto conductor se le atravesara en el camino para ... «Milenio.com, Paz 15»
4
Vamos a celebrar el gol a la ambulancia
Salió despedido como torpedo del terreno de juego e ingresó en el vehículo del cuerpo médico para tocar el claxón y emocionar a los aficionados que se ... «Futbol Total, Wrz 15»
5
Diez curiosidades de China
Los semáforos son en muchos casos orientativos y los intermitentes se suelen sustituir por el claxón. Además, el país tiene el récord en atascos. A finales de ... «ocholeguas.com, Wrz 15»
6
Jesús María: Delincuentes desmantelaron camioneta de Jimmy Santi
Según se pudo observar en imágenes de América TV, el vehículo terminó sin varias partes, entre ellas el equipo de sonido, filtros, airbag, claxón y parte del ... «Diario Perú21, Wrz 15»
7
VIDEO: Conoce 5 puntos importantes del nuevo reglamento de …
El hacer el mal uso de claxón, conducir sin licencia, y consumir líquidos dentro de la unidad, entre otras, las multas alcanzan hasta 2 mil 98 pesos. Entre las ... «Hoy Estado, Sie 15»
8
Transportes especiales ralentizan aún más el denso tráfico de …
Si su llegada a la ciudad coincide en momentos de gran intensidad circulatoria, parte de los conductores se rebelan tocando el claxón de sus vehículos. «La Voz de Galicia, Sie 15»
9
En Concepción, ahora los helados, los mototaxis y la ropa se pagan …
Por las calles estrechas y empedradas del municipio de Concepción (Antioquia), a 75 kilómetros de Medellín, se escucha el motor y el claxón del mototaxi de ... «LaRepública.com.co, Lip 15»
10
San Isidro multará a choferes por uso indebido del claxón
La Municipalidad de San Isidro multará con 154 nuevos soles el uso indebido del claxon por parte de los conductores de vehículos públicos y privados que se ... «Radio Capital 96.7, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Claxón [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/claxon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL