Znaczenie słowa "clonț" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CLONȚ

bulg. kljunec

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CLONȚ

clonț

CO OZNACZA SŁOWO CLONȚ

Definicja słowa clonț w słowniku

ZEGAR pop. v. CLAN. \u0026 # X25ca; Trzymanie gęby na kłódkę; milczeć.

CLONȚ ~uri n. pop. v. CLANȚ. ◊ A-și ține ~ul a-și închide gura; a tăcea.

SYNONIMY SŁOWA «CLONȚ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «clonț» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa clonț

gúră

TŁUMACZENIE SŁOWA CLONȚ

Poznaj tłumaczenie słowa clonț na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa clonț na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «clonț».

• Tłumacz rumuński - chiński: 喙
• Tłumacz rumuński - hiszpański: pico
• Tłumacz rumuński - angielski: beak
• Tłumacz rumuński - hindi: चोंच
• Tłumacz rumuński - arabski: منقار
• Tłumacz rumuński - rosyjski: клюв
• Tłumacz rumuński - portugalski: bico
• Tłumacz rumuński - bengalski: ঠোঁট
• Tłumacz rumuński - francuski: bec
• Tłumacz rumuński - malajski: paruh
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schnabel
• Tłumacz rumuński - japoński: くちばし
• Tłumacz rumuński - koreański: 부리
• Tłumacz rumuński - jawajski: beak
• Tłumacz rumuński - wietnamski: mỏ
• Tłumacz rumuński - tamilski: அலகு
• Tłumacz rumuński - marathi: पक्षाची चोच
• Tłumacz rumuński - turecki: gaga
• Tłumacz rumuński - włoski: becco
• Tłumacz rumuński - polski: dziób
• Tłumacz rumuński - ukraiński: дзьоб
• rumuński: clonț
• Tłumacz rumuński - grecki: ράμφος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: bek
• Tłumacz rumuński - szwedzki: näbb
• Tłumacz rumuński - norweski: nebb

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CLONȚ»

Poznaj użycie słowa clonț w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem clonț oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Punguta cu doi bani:

Cu coşul, cum scăpă din mâinile moşneagului, fugi de-acasă şi umbla pe drumuri, bezmetic. Şi cum mergea el pe-un drum, numai iată găseşte o punguţă cu doi bani. Şi cum o găseşte, o şi ia în clonţ şi se întoarnă cu dânsa înapoi spre casa ...

Ion Creanga, 2014

Articles on Clontarf, Dublin, Including: Jamie Heaslip, ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Hephaestus Books, 2011

Parliamentary Papers, House of Commons and Command

In the parish of Clontarf 1 male and 2 female " Christian Brethren ;" 1 male and 4 female " Moravians ;" and 1 male " Dissenter." In the town of Clontarf Sheds, 1 female of tho " New Jerusalem Church." In the parish of Clonturk, 3 male and 5 ...

Great Britain. Parliament. House of Commons, 1863

Praxis der Viszeralchirurgie: Gastroenterologische Chirurgie

3, jeweils + Nitroimidazol Zinazef 3x 1,5 g oder Ciprobay 2x400 mg oder Tavanic 2x500 mg, jeweils + Clont 3x0,5 g i.v. Zienam 3x1 gi.v. Peritonitis (lokal) Cephalosporin 2. Gen. + Nitroimidazol Aminobenzylpenicilline + ßl_l Carbapenem Gr. 2 ...

Volker Schumpelick, 2006

The Annals of Ireland - Pagina 513

In the well-contested and sanguinary conflict of Clontarf, many thousands fell on each side, but the accounts of the numbers slain are different. According to accounts given by Keating, O'Iinlloran, and others, the Danes and their allies lost ...

Philip MacDermott, 1846

Dragostea e pseudonimul morții

Ave, clonţ de coabe, ave! Mările, dar nu cu nave. Prooroci, de‐o oră‐două — mormolocilor le plouă. Te asameni cui nu sameni. Lumile, dar nu cu oameni. Ci din oul plin cu taină iscă stafii pe sub haină gălăgia. C‐o pisică, mestecând în ce ...

Ion Caraion, 2011

Praktische Gynäkologie: für Studierende und Ärzte - Pagina 36

Therapie der Trichomonadenkolpitis Die bisherigen unsicheren und langwierigen Behandlungsverfahren sind jetzt durch das wirkungsvolle Clont (Hydroxyäthyl-mcthyl-nitroimidazol) überholt. Nach den bisherigen Erfahrungen werden die ...

Willibald Pschyrembel, 1968

Povesti Si Povestiri

Cucosul, cum scapa din mâinile mosneagului, fugi deacasa si umbla pe drumuri, bezmetic. si cum mergea el peun drum, numai iata gaseste o punguta cu doi bani. si cum o gaseste, o si ia în clont si se întoarna cu dânsa înapoi spre casa ...

Ion Creanga, 2013

The Scotish Musical Museum: Consisting of Upwards of Six ...

Colin. Clont. tl. LS. i. CJ. frac- his ilcYp-lefs neft. Love that raifes fie a cla_ mour, rooft his glammir ofr poor Colin luck _ Ufa lad. S3. w^^^T^u. jhi^. Cruel Jenny, lack a Hnifeyl I-aiig had gart him grfcet an grane Colins pate was battling era/)', ...

Robert Burns, ‎Stephen Clarke, ‎William Stenhouse, 1839

Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte - Volumul 5 - Pagina 29

Au reste il a öeux cuoses clont il saut c^ne ^e Von« clise c^ue je les trouve ssusses clans votre rsvvurt: nre- inierement cme Harscli clevoit camver sur le Weissenber^, Im ho! est ici saures de Lraunsu et c^ui entrers clemsin svec trente rnille ...

Johann David Erdmann Preuss, 1832

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CLONȚ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo clonț w wiadomościach.

Avem o tara-azil. Si ce daca?

Toți ăștia care plătesc trei sau zero lei la asigurările de sănătate au cel mai mare clonț. Pe ăștia îi vezi dând cu picioarele în ușile cabinetelor medicale. «Monitorul de Suceava, Wrz 15»

Neamtu: Ponta, un bolsevic, nu este in masura sa aprecieze …

Pe atunci Napoleonu Romaniei era tare in clonț,azi se zbate ca să supraviețuiască ! Ce utecist ratat! La tupeul lui Neamtu ar fi facut o cariera comunista ... «Ziare.com, Gru 12»