Znaczenie słowa "coácere" w słowniku

WYMOWA SŁOWA COÁCERE

coácere

CO OZNACZA SŁOWO COÁCERE

Definicja słowa coácere w słowniku

coaction s. f., g.-d. sztuka. gotowanie

coácere s. f., g.-d. art. coácerii

SYNONIMY SŁOWA «COÁCERE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «coácere» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa coácere

maturáție · maturitáte

TŁUMACZENIE SŁOWA COÁCERE

Poznaj tłumaczenie słowa coácere na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coácere na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coácere».

• Tłumacz rumuński - chiński: 烘
• Tłumacz rumuński - hiszpański: cocción
• Tłumacz rumuński - angielski: bake
• Tłumacz rumuński - hindi: सेंकना
• Tłumacz rumuński - arabski: خبز
• Tłumacz rumuński - rosyjski: испечь
• Tłumacz rumuński - portugalski: assar
• Tłumacz rumuński - bengalski: সেকা
• Tłumacz rumuński - francuski: cuire
• Tłumacz rumuński - malajski: bakar
• Tłumacz rumuński - niemiecki: backen
• Tłumacz rumuński - japoński: 焼きます
• Tłumacz rumuński - koreański: 빵 굽기
• Tłumacz rumuński - jawajski: bake
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nướng
• Tłumacz rumuński - tamilski: ரொட்டி சுடுவது
• Tłumacz rumuński - marathi: बेक करावे
• Tłumacz rumuński - turecki: fırında pişirmek
• Tłumacz rumuński - włoski: infornare
• Tłumacz rumuński - polski: piec
• Tłumacz rumuński - ukraiński: спекти
• rumuński: coácere
• Tłumacz rumuński - grecki: ψήνω
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Bak
• Tłumacz rumuński - szwedzki: baka
• Tłumacz rumuński - norweski: bake

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COÁCERE»

Poznaj użycie słowa coácere w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coácere oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Iohannis Hartmanni ... praxis chymiatrica ... - Pagina 8

... tratlatu nono, in пиШш tame pr&iudicm vei y fraude fed potmr admaiorem autoris laude m &Reip. commodum ob materia pr&ftantiam & aßnitatem in ham comodioremformam coácere & typis recudere. Quod vtafy bo- nify cofilas,obnixe rogo.

Johann Hartmann, ‎Johann Michaelis, ‎Georg Eberhard Hartmann, 1635

In antidotarium Ioannis filii Mesuae censura: cum ... - Pagina 258

... eiuimodi confirmh'a phar- jnaca coácere. Qjuapropter non perperàm filius Мешзг>& Amaa-feripferutmczerconefleex magnis laéticiniis.Ipiàs dcniqucplanusjícüicet chamehœ, & tbymebœ non dubiè cogno eosnofcimusjimó planes collegimus, ...

Angelo Paglia, ‎Johannes Mesue, 1550

Apologia Crysopoeiae et Argyropoeiae adversus Thomam Erastum

... metallis non communicabir, ñecperficietea.E. Qupuis modo aurum pro materia lapidis vfurpeturautpra:paretur, mc- talla reliquavel argentumviuumnon mutabit in aurum.Ergo fruftra ex auro lapidem Philofophicum Chemici coácere tentant.

Gaston LeDoux ¬de Claves, 1602

Corpus juris civilis academicum in suas partes distributum - Pagina li

... confilium dabat heredi retiñere talcm fcrvum : vcl quia coácere voliiit fervum 8c cruciate , ne mcliotem dominum experia- Cur: vel aliqua mente , non ttibuendce libettatis animo : ) dicen, dum eft, cédate libettatis ptceftationem. 8c ita Celfus lib.

Christoph Heinrich Freiesleben, 1735