Pobierz aplikację
educalingo
conductór

Znaczenie słowa "conductór" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA CONDUCTÓR

fr. conducteur, lat. conductor

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CONDUCTÓR

conductór


CO OZNACZA SŁOWO CONDUCTÓR

Definicja słowa conductór w słowniku

(1) (w systemie transportu publicznego) Osoba, która ma za zadanie sprzedaż lub kontrolę biletów pasażerskich i utrzymanie porządku w wagonach. 2) edukacja. Osoba, która prowadzi nieznajomego, wskazując mu drogę; kierować; przewodnika.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CONDUCTÓR

abductór · actór · acupunctór · aductór · aeroproiectór · aeroreactór · constructór · destructór · electroconductór · fotoconductór · inductór · instructór · obstructór · radioconductór · reductór · semiconductór · superconductór · supraconductór · traductór · transductór

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDUCTÓR

conducătór · condúce · condúcere · condúct · conductánță · condúctă · conductíbil · conductibilitáte · conductív · conductivitáte · conductometríe · conductométru · condúctus · condúcție · conducție térmică · conduítă · conduplicát · conduplicáție · conduplicațiúne · condúr

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CONDUCTÓR

audioprotectór · autoproiectór · autoprotectór · autorefractór · autoselectór · autotractór · biodetectór · bioreactór · bireactór · bisectór · bronhoconstrictór · cineproiectór · codirectór · colectór · compactór · conectór · conjonctór · conjunctór · conjunctór-disjunctór · constrictór

Synonimy i antonimy słowa conductór w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CONDUCTÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «conductór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «conductór» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CONDUCTÓR

Poznaj tłumaczenie słowa conductór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa conductór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «conductór».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

导体
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

conductor
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

conductor
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

कंडक्टर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

موصل
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

проводник
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

condutor
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

কন্ডাকটর
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

conducteur
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

konduktor
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Leiter
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

導体
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

지휘자
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

dirijen
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

nhạc trưởng
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

கடத்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

मार्गदर्शक
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

kondüktör
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

conduttore
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

dyrygent
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

провідник
40 mln osób
ro

rumuński

conductór
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αγωγός
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

dirigent
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

konduktör
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

dirigent
5 mln osób

Trendy użycia słowa conductór

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CONDUCTÓR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa conductór
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «conductór».

Przykłady użycia słowa conductór w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONDUCTÓR»

Poznaj użycie słowa conductór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem conductór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
GUIA , conductór, el que guia en algun camino, ó accion. Fr. Guide. Lat. Dux yduíior. lt. Guida. Tambien. sc dice en las cosas espirituales , y morales. El temor de Dios es su guia , &c. Guia , en los arboles , rama principal , que arrojan al ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
... Henrici Zoesii ... Commentarius ad Digestorum seu ... - Pagina 412
Verum erronea est ista opinioj Cum juramentum sit períonale, obligans juran- tis pcríonam, non ctiain fuccessorem,praecipuè singularem. 43 Secundo , Si conductór habeat jus in rc , veluti hvpothccíe. Vim ponunt in jure reali. Cujac. in Récit ...
Henricus Jacobus Zoes, ‎Valerius Andreas, ‎Henricus Antonius Poringo, 1688
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
a CONDUCTóR , el que comanda , conduce , ó gobierna alguna jente , obra , &e. Fr. Conduáieur. Lar. Dux , prarféfïu: óperir , (w. It. Conduttore. CONDUCTÓILDE Emlsiij/lnoitias ,. Fr. Iflirvduéïrur d“ Ambaflizdeurr. Lat. Legatárum dedúflor ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
4
Trattato di diritto marittimo - Partea 2 - Pagina 1413
All'armatore gerente viene invece univocamente attribuita la diversa qualificazione di naviero. h'armadór-proprietario, naviero, e V armadór-fletadór (recte: conductór) sono tutti ammessi alla limitazione, già in forza dell'art. 587 Código de com.
Giorgio Righetti, 1987
5
Advances in Cryogenic Engineering Materials: Volume 40
... 4 Fil., 4-2 Conductór Type # 300 –é *. #–é 4%– CD, 1 Fil., 2-1 £: 3. 1 20 60 200 (300 C & 400 C) 1 2 5 10 20 (500 C) Annealing Time (min) RESULTS AND DISCUSSIONS As Received The average as-received RRR values. Figure 2.
Richard Reed, ‎F.R. Fickett, ‎Leonard T. Summers, 2013
6
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 453
Hand'breadth, а. pálmo, т. Hand'cuff, ». manilla,/. ; espósas,/. plur. Hand'cuff.ra.maniatár; encadenarlas mános, Hand'ed, adj. trasmitido, -a, de úno á ótre; ma&oso, -a. Hand'er, e. entregadór; conductór, -a, mf. H and' fast, а. custodia; guardia,/.
Alfred Elwes, 1854
7
Defects in Solids: Modern Techniques - Pagina 451
... University of Keele Keele, Staffordshire, England LaF2 attracts attention for two reasons: firstly, it is a fast ion conductór (conductivity of 0.01 frêm" at 1000K), and secondly it is one of the first crystals identified as showing multi-site behaviour.
A.V. Chadwick, ‎M. Terenzi, 2013
8
Francisci Caroli Conradi ... scripta minora, cum ... - Pagina 163
[l/III, ь] ita, ut, quamvis habeat quis utendi fruendi facultatem, non idcirco tamen dicatur habere ufumfructum, Ii careat fervitute, cuius cenfus. funt emphyteuta, bonae fidei poIï'cIÍor, conductór, et Ilu'n'les, quibus-1 licet utantur, fruantur. nullus ...
Franciscus Carolus CONRADI, ‎Ludwig Wilhelm Anton PERNICE, 1823
9
Praxis theologica de contractibus [et] restitutionibus - Pagina 402
«jQuocirca secundum hanc legem.non videtur conductór tcncri ad supplen- dum dwfectura prctij , ctiamfi constite- lit locatorc ji des r au da tu fuisse in fui la- bor i s prctio. -f , íJQetcrùmlex hzc non admodum Dlflerltnr clarc.loquitur , siquidern ...
Miguel de Palacio, 1585
10
Dicționar de omonime - Pagina 106
Alexandru Popescu-Mihăești. CONDÉI CONDENSA CONDlTIl CONDUCTÓR CON DÜR CONFER1NTÄ CONFESIÜNE CONJUGARE 1. unealtä de scris în forma de betisor ; toc ; 2. par lung care, imprcunâ cu lopata, for- meazä cârma plutei.
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CONDUCTÓR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo conductór w wiadomościach.
1
Atropelló y mató a un motociclista en el Acceso Sur y escapó del lugar
Tras el impacto, la víctima perdió el control de la moto y cayó en la banquina. El conductór huyó y abandó a Aguilar mal herido. Ahora personal de la Oficina ... «Los Andes, Lis 14»
2
Identifican a agresores de chofer del Metropolitano: indignados …
Facil que choleó y serraneó al conductór y le recordó el asentamiento humano donde vive. Ya basta de aguantár a estos abortos satelites del KU KLUX CLAN. «América Televisión, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Conductór [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/conductor>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL