Znaczenie słowa "consíliŭ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CONSÍLIŬ

consíliŭ

CO OZNACZA SŁOWO CONSÍLIŬ

Definicja słowa consíliŭ w słowniku

consíliŭ m. (łac. consilium). Rada, doradca, opinia, której można udzielić, aby coś zrobić. Zgromadzenie p. Doradztwo. Rada lokalna. Rada Ministrów, rada do dyskusji na temat spraw państwowych. Rada Wojny, Rada Sprawiedliwości Wojskowej. Rada Państwa, Rada w celu przygotowania przepisów, rozporządzeń i rozporządzeń, w celu rozwiązania problemów administracyjnych i oceny administracyjnej spornych odwołań. Rada hrabstwa (omyłkowo powiat), rada złożona z 18 członków, s. Hrabstwo. Rada gminy, rada złożona z 18 członków, wspólne sprawy. Rada stojąca, rada związana z Ministerstwem Edukacji Narodowej. Rada rodzinna, rada złożona z krewnych i pod przewodnictwem sędziego, broniąca interesów osoby nieletniej. Rada sądowa, osoba wyznaczona przez sąd w celu obalenia osoby uznanej za nieuregulowaną, ma prawną niezdolność cywilną. Rada Dyscyplinarna, Sąd ustanowił dyscyplinę. Rada dziesięciu, tajny trybunał w [!] Republice Weneckiej.

consíliŭ m. (lat. consilium). Sfat, sfătuire, părere dată cuĭva ca să facă ceva. Adunare p. a se sfătui. Localu consiliuluĭ. Consiliŭ de miniștri, consiliŭ p. a delibera despre afacerile statuluĭ. Consiliŭ de războĭ, consiliŭ p. justiția militară. Consiliŭ de stat, consiliŭ p. a prepara legĭ, ordonanțe și regulamente, a rezolva dificultățile care se ridică în materie administrativă și a judeca apelurile contențiosuluĭ administrativ. Consiliŭ județenesc (greșit zis județean), consiliu compus din 18 membri, p. afacerile județuluĭ. Consiliŭ comunal, consiliŭ compus tot din 18 membri, p. afacerile comuneĭ. Consiliŭ permanent, consiliŭ alăturat ministeruluĭ Educațiuniĭ Naționale. Consiliŭ de familie, consiliŭ compus din rude și prezidat de un judecător ca să apere interesele unuĭ minor. Consiliŭ judiciar, persoană numită de un tribunal ca să-l înfrîneze pe cel declarat în stare de prodigalitate saŭ incapacitate civilă saŭ legală. Consiliŭ de disciplină, tribunal instituit p. disciplină. Consiliŭ de zece, un tribunal secret în foasta [!] republică a Venețiiĭ.

TŁUMACZENIE SŁOWA CONSÍLIŬ

Poznaj tłumaczenie słowa consíliŭ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa consíliŭ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «consíliŭ».

• Tłumacz rumuński - chiński: 评议会
• Tłumacz rumuński - hiszpański: consejo
• Tłumacz rumuński - angielski: council
• Tłumacz rumuński - hindi: परिषद
• Tłumacz rumuński - arabski: مجلس
• Tłumacz rumuński - rosyjski: совет
• Tłumacz rumuński - portugalski: conselho
• Tłumacz rumuński - bengalski: কাউন্সিল
• Tłumacz rumuński - francuski: conseil
• Tłumacz rumuński - malajski: majlis
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Rat
• Tłumacz rumuński - japoński: 協議会
• Tłumacz rumuński - koreański: 이사회
• Tłumacz rumuński - jawajski: PBB
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hội đồng
• Tłumacz rumuński - tamilski: சபை
• Tłumacz rumuński - marathi: परिषद
• Tłumacz rumuński - turecki: konsey
• Tłumacz rumuński - włoski: consiglio
• Tłumacz rumuński - polski: rada
• Tłumacz rumuński - ukraiński: рада
• rumuński: consíliŭ
• Tłumacz rumuński - grecki: συμβούλιο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: raad
• Tłumacz rumuński - szwedzki: råd
• Tłumacz rumuński - norweski: rådet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CONSÍLIŬ»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa consíliŭ.