Znaczenie słowa "coștéĭ" w słowniku

WYMOWA SŁOWA COȘTÉĬ

coștéĭ

CO OZNACZA SŁOWO COȘTÉĬ

Definicja słowa coștéĭ w słowniku

coşté n., l.mn. (kastély, zamek). Trans. Castel. Szt. Wory: dziesięć mężczyzn (Marian, Ślub, 757). Pleśń. Małe do poduszki: do modlitwy (Jidanu) z książkami w białym obrusem. (Sadov, 1908, 5, 170). Torebka papierowa (na przykład 1 kg ryżu) ze sklepu spożywczego [!].

coștéĭ n., pl. eĭe (ung. kastély, castel). Trans. Castel. Buc. Săculeț: zece coșteĭe de malaĭ (Marian, Nunta, 757). Mold. Mică față de pernă: spre rugăcĭune (Jidanu) cu cărțile în coșteĭu alb de pînză. (Sadov. VR. 1908, 5, 170). Pungă de hîrtie de luat marfă (de ex., un kg. de orez) de la băcălie [!].

TŁUMACZENIE SŁOWA COȘTÉĬ

Poznaj tłumaczenie słowa coștéĭ na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa coștéĭ na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «coștéĭ».

• Tłumacz rumuński - chiński: 哥斯达黎加
• Tłumacz rumuński - hiszpański: costo
• Tłumacz rumuński - angielski: cost
• Tłumacz rumuński - hindi: कोस्टा
• Tłumacz rumuński - arabski: كلفة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: ребро
• Tłumacz rumuński - portugalski: Costa
• Tłumacz rumuński - bengalski: মূল্য
• Tłumacz rumuński - francuski: Costa
• Tłumacz rumuński - malajski: kos
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Kosten
• Tłumacz rumuński - japoński: コスタ
• Tłumacz rumuński - koreański: 코스타
• Tłumacz rumuński - jawajski: biaya
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Costa
• Tłumacz rumuński - tamilski: கட்டண
• Tłumacz rumuński - marathi: खर्च
• Tłumacz rumuński - turecki: maliyet
• Tłumacz rumuński - włoski: Costa
• Tłumacz rumuński - polski: Costa
• Tłumacz rumuński - ukraiński: ребро
• rumuński: coștéĭ
• Tłumacz rumuński - grecki: κόστος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: koste
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Costa
• Tłumacz rumuński - norweski: Costa

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «COȘTÉĬ»

Poznaj użycie słowa coștéĭ w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem coștéĭ oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Boccaccio and the Book: Production and Reading in Italy ... - Pagina 206

Che non è come l'altre d'una sol gratia e d'una sol virtù ornata, ma tutte quelle che divise fanno l'homo beato, eterno, e immortale, tutte in costei ad una ad una parimente pullulano, germinano, fioriscano, e redundano costei prima da la ...

Rhiannon Daniels, 2009

A New and Complete Italian Grammar ... - Pagina 94

Costui and Costei which are substantive pronouns, are only used to denote persons : the first signifies this man, the second this woman. They are declined like Questo and Questa, and in the plural they both make Costoro (1). When they are ...

Angelo Vergani, 1828

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 70

We make use of quisto, quisti, quista, quisle, in showing a thing near at hand : and quel, quello, quelli, quit, quella, quelle, in showing or speaking of a thing at a distance. Costui, colui, costei, colei, are also pronouns demonstrative, and never ...

Giovanni Veneroni, ‎Giovanni Battista Rolandi, 1823

Music Printing in Renaissance Venice: The Scotto Press ...

ofNasce da gl'occhi) (5vv) Se il dolce sdegn'e l'ira (3vv) Se il dolce sguardo del divin tuo volto (5vv) Se il dolce sguardo di costei m'ancide (5vv) Se il dolce sguardo di costei m'ancide Se il dolce sguardo di costei m'ancide (5vv) Se il dolce ...

Jane A. Bernstein, 1998

A New Italian Grammar: Wich Contains a True and Easy ... - Pagina 81

Wich Contains a True and Easy Method for Acquiring this Language : With Many Useful Remarks, Wich are Not to be Found in Any Other Grammar of this Kind Ferdinando Altieri. Singular Fern. Nom. Cqstei, she, or this Woman .. Gen. Di costei ...

Ferdinando Altieri, 1736

CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, Scientific ...

1841. in English: tussock fescue in South Africa: polswenkgras F. costei (St.-Yves) Markgr.-Dann. (Festuca arvernensis subsp. costei (St.-Yves) Auquier & Kerguélen; Festuca hervieri subsp. costei (St.-Yves) O. Bolòs, Masalles & Vigo; Festuca ...

Umberto Quattrocchi, 2006

Music Printing in Renaissance Venice: The Scotto Press ...

... del divin tuo volto (5vv) Se il dolce sguardo di costei m'ancide (5vv) Se il dolce sguardo di costei m'ancide Se il dolce sguardo di costei m'ancide (5vv) Se il dolce sguardo di costei m'ancide (3vv) Se il dolce sguardo di costei m'ancide (5vv) ...

Jane A. Bernstein, 1998

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 70

We make use of questo, questi, questa, queste, in showing a thing near at hand : and quel, quello, quelli, quei, quella, quelle, in showing or speaking of a thing at a distance. CostH, colui, costei, colei, are also pronouns demonstrative, and ...

Veneroni (sieur de), 1827

A new Italian grammar ... Now diligently corrected, and ... - Pagina 77

Nom, costui, he, or this man • Gen. di costui, of him, or this mano Dat, a costui, to him, or this man • Acc. cofiui, him , or this man • Abl. da costui, from him , or this man • SI N G U L A R fem, Nom. costei, she, or this Woman • - Gen. di costei, of her ...

Ferdinando ALTIERI, 1756

A Grammar of the Italian Language, etc - Pagina 58

Poss. dt costei, of her, or this woman ' Eat. a costet, to her, or this woman Obj. costei, she, or this woman Abl. da costei, from her, or this woman Cos'rono, they,-or these men, or these women. fllasculine and Feminine Plural. Nam. costoro, they ...

James Paul COBBETT, 1830