Znaczenie słowa "crámă" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA CRÁMĂ

crámă (cráme), s. f. – 1. Cîrciumă, bodegă. – 2. Depozit de vinuri. – 3. Clădire unde se tescuiesc strugurii, cu toate dependințele. Germ. Kram „han”, prin intermediul sb. krama „cămară”, sau a pol. kram „han” (Cihac, II, 80).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA CRÁMĂ

crámă

CO OZNACZA SŁOWO CRÁMĂ

Definicja słowa crámă w słowniku

CREME f. Opierając się na winnicy, gdzie wino i narzędzia są przygotowywane i konserwowane. / Por sb. Krama

CRÁMĂ ~e f. Clădire la o vie, unde se prepară și se păstrează vinul și uneltele de lucru. /cf. sb. krama

SYNONIMY SŁOWA «CRÁMĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «crámă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa crámă

vélniță

TŁUMACZENIE SŁOWA CRÁMĂ

Poznaj tłumaczenie słowa crámă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa crámă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «crámă».

• Tłumacz rumuński - chiński: 酒厂
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Bodegas
• Tłumacz rumuński - angielski: Wineries
• Tłumacz rumuński - hindi: वाइनरी
• Tłumacz rumuński - arabski: مصانع النبيذ
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Винные заводы
• Tłumacz rumuński - portugalski: vinícolas
• Tłumacz rumuński - bengalski: ঠুসা
• Tłumacz rumuński - francuski: Vignobles
• Tłumacz rumuński - malajski: Cram
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Weinkellereien
• Tłumacz rumuński - japoński: ワイナリー
• Tłumacz rumuński - koreański: 와이너리
• Tłumacz rumuński - jawajski: Cram
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nhà máy rượu vang
• Tłumacz rumuński - tamilski: திணி
• Tłumacz rumuński - marathi: घोकंपट्टी
• Tłumacz rumuński - turecki: tıkmak
• Tłumacz rumuński - włoski: cantine
• Tłumacz rumuński - polski: winnice
• Tłumacz rumuński - ukraiński: винні заводи
• rumuński: crámă
• Tłumacz rumuński - grecki: οινοποιεία
• Tłumacz rumuński - afrikaans: wynkelders
• Tłumacz rumuński - szwedzki: vingårdar
• Tłumacz rumuński - norweski: vinprodusenter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRÁMĂ»

Poznaj użycie słowa crámă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem crámă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Boolean Functions: Theory, Algorithms, and Applications

The book focuses on algebraic representations of Boolean functions, especially disjunctive and conjunctive normal form representations.

Yves Crama, ‎Peter L. Hammer, 2011

Boolean Models and Methods in Mathematics, Computer ... - Volumul 2

A collection of papers written by prominent experts that examine a variety of advanced topics related to Boolean functions and expressions.

Yves Crama, ‎Peter L. Hammer, 2010

Sfârșit și început de secol

Am citit zilele trecute romanul postum al lui Mihail Crama, Călător spre porţile asfinţitului, publicat în 2006 de Editura Cartea Românească. Nu sa bucurat de ecouri, ceea ce era de prevăzut. În viaţă fiind, discreţia la însoţit în toate pe Mihail ...

Gabriel Dimisianu, 2013

Amintiri şi portrete literare

Ca şi în timpul vieţii, discreţia la însoţit şi în moarte pe Mihail Crama, personalitate prea puţin cunoscută, azi, în dimensiunile eireale. Deşio faceînatâtea alte cazuri, ecranul TV nu iaconsemnat sfârşitul, întâmplat în ziua de16 aprilie 1994, ...

Gabriel Dimisianu, 2013

Production Planning in Automated Manufacturing

In this book quantitative approaches are proposed for production planning problems in automated manufacturing.

Yves Crama, ‎Alwin G. Oerlemans, ‎Frits Spieksma, 2012

Throughput Optimization in Robotic Cells - Pagina 11

Crama and van de Klundert [40] develop a polynomial-time algorithm for finding an optimal 1-unit cycle in an additive travel-time cell (travel times are defined in Section 2.2.2). Dawande et al. [47] do the same for constant- travel-time cells.

Milind W. Dawande, ‎H. Neil Geismar, ‎Suresh P. Sethi, 2007

Approximation and Online Algorithms: 7th International ... - Pagina 161

Crama & Spieksma [3] showed that 3AP with decomposable costs (1) does not admit any polynomial time constant factor approximation algorithm, unless P=NP. However if the distances also satisfy the triangle inequality (2), then a polynomial ...

Evripidis Bampis, ‎Klaus Jansen, 2010

The New Annual Register, Or General Repository of History, ...

Mopagea. ana. CraMa*. PART. II. Artic le I. — Sketches of America. By H. B.. T^OR some years past, the most -"- numerous publications have been those of voyages and travels; hence, if they are the works of well informed, intelligent and ...

Andrew Kippis, ‎William Godwin, 1819