Pobierz aplikację
educalingo
croncănít

Znaczenie słowa "croncănít" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CRONCĂNÍT

croncănít


CO OZNACZA SŁOWO CRONCĂNÍT

Definicja słowa croncănít w słowniku

cronca nt., pl. URI. Strigătu corbuluĭ.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CRONCĂNÍT

armănít · bocănít · boncănít · bălăbănít · ciocănít · ciorcănít · cloncănít · jăpcănít · măcănít · măstăcănít · pioncănít · pocănít · păcănít · păncănít · stroncănít · tocănít · troncănít · trăncănít · zdrăncănít · țăcănít

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRONCĂNÍT

cronaxíe · cronaximetríe · cronaximétru · cronc · croncán · croncăí · croncăíre · croncănésc · croncăní · croncăníre · croncănitór · croncănitúră · croncău · crónic · cronicá · cronicár · crónică · cronichétă · cronicitáte · cronicizá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CRONCĂNÍT

bodogănít · bolovănít · bombănít · bălăngănít · ciobănít · ciordănít · clămpănít · clănțănít · corhănít · cumpănít · cătrănít · descumpănít · dăngănít · hrănít · hărtănít · iusdănít · izbrănít · îmblănít · încotoșmănít · îndușmănít

Synonimy i antonimy słowa croncănít w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CRONCĂNÍT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «croncănít» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «croncănít» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CRONCĂNÍT

Poznaj tłumaczenie słowa croncănít na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa croncănít na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «croncănít».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

发牢骚
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

croar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

croak
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

कर्कश
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تشاءم
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

карканье
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

coaxar
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অসন্তোষ প্রকাশ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

coassement
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kuak
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

quaken
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

しわがれ声
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

까악 까악 우는 소리
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

croak
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tiếng kêu của ếch
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

கரகரப்பொலி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

कर्कश आवाज काढणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

gaklamak
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

gracchiare
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

rechotać
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

каркання
40 mln osób
ro

rumuński

croncănít
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

γκρινιάζω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

gekwaak
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

kraxande
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

kvekke
5 mln osób

Trendy użycia słowa croncănít

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CRONCĂNÍT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa croncănít
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «croncănít».

Przykłady użycia słowa croncănít w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRONCĂNÍT»

Poznaj użycie słowa croncănít w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem croncănít oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 200
croncai vb. IV] — Onomatopee. CRONCANlRE, croncâniri, s. f. Croncănit. [Var.: croncăire •. f.] — V. croncăni. CRONCĂNIT b. n. Faptul de a croncăni; •unet strident scos de cioară, de corb etc. CRONCANITOR, -OARE, croncănitei, -oare, adj.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Femeia in rosu
E o carte-puzzle, multietajata, minutios imbricata, in care alterneaza registre si tonuri narative de o neobisnuita bogatie si in care «peticele» intertextuale realizeaza un colaj in care nuantele diverselor epoci colizioneaza intr-un ...
Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011
3
Basmul cu soarele şi luną: ( din basmele timpului şi ... - Pagina 160
Unul zicea : „cronc, cronc, cronc, că lupu-i mort" ; altul zicea : „cronc, cronc, cronc, că lupul nu-i mort, fără numai că se face''. O tot croncănit ei cît o croncănit, şi s-o lasat pe lup. Atunci lupul cînd s-o repezit o dată, o prins pe-mpăratul corbilor.
Iulian Chivu, 1988
4
Lumile se prabusesc: Romanian Science Fiction and Fantasy
Romanian Science Fiction and Fantasy Ana-Maria Negrila. Se scobeşte în marsupiul jachetei sub care încă mai poartă rochia de mătase – cândva de un roşu cardinal, cândva de seară. Doar puţin praf alb. Râde ca un croncănit de corb ...
Ana-Maria Negrila, 2015
5
Indezirabilii
... Comitetului Ucrainean, compusă din reprezentanți. Fig. 91. Din scrisoarea unui jurnalist britanic: „Aici în Rusia există mare libertate. Numeroși locuitori sau cățărat cât mai sus, ca să mă vadă, și mau întâmpinat cu un croncănit bucuros.
Vadim Guzun, 2014
6
Jack-din-Sticlă - Pagina 168
Eh, a fost acolo. A stat un timp în încăperea-de-unde-nu-se-poate-ieși, după care, brusc, misterios, ai putea zice chiar magic, a dispărut. Puff! S-a teleportat de-acolo. Joad izbucni în râs, slobozind un hohot ca un croncănit. — Trebuie să fi avut ...
Adam Roberts, 2014
7
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
Haha! Uite că, pînă la urmă, el îl păcălise pe Bill. Pînă la urmă el o să scape cu viaţă şi o so ducă la corabia de pe marea strălucitoare. Veselia lui era aspră şi înfricoşătoare, ca un croncănit de corb, iar lupul bolnav i se alătură, scoţînd un urlet ...
Jack London, 2015
8
Un alt fel de 1001 de nopți (Romanian edition)
Doi sau trei pescăruși, care probabil fuseseră martorii dispariției sale, dădeau roată deasupra mormântului său cu acel croncănit melancolic. Cu un ultim efort, soarele reușise să iasă dintre nori și coloră toată porțiunea de nisip întrun ...
Robert Louis Stevenson, 2014
9
Povești populare românești - Pagina 235
Apoi aci se puse pe croncănit, cînd o fată şchioapă ieşi afară şi o uşui. - Ce dudăi cioara, fetiţo, că nu ţi-a făcut nimic rău îi zise cam cu îndrăzneală Pătru. -Nu vezi, măi băiete, cum cîntă, parc-ar vrea să spună ceva şi n-aş vrea să spuie, ceva ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
10
Prefectul - Pagina 15
Bărbatul deschise gura pentru a spune ceva, dar nu se auzi decât un croncănit răguşit. Deschise ambele braţe, răşchirându-şi toate degetele pe cât putea de mult. — O reacţie de bun-simţ, încuviinţă Sparver. Păstrează postura asta, însă ...
Alastair Reynolds, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Croncănít [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/croncanit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL