Znaczenie słowa "cruntéz" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CRUNTÉZ

cruntéz

CO OZNACZA SŁOWO CRUNTÉZ

Definicja słowa cruntéz w słowniku

cruntéz v. tr. (szerokość tygla). Stary. Krew wypełniona. Dziś. Ta'i (poluję, gryzę), tak, że płynie trochę krwi: obgryzam ją tak bardzo, jak powinna (VR 1932, 4, 22). Widin. Skróć (wąsy). V. zmarszczył brwi.

cruntéz v. tr. (lat. cruentare). Vechĭ. Umplu de sînge. Azĭ. Taĭ (lovesc, mușc) așa în cît să curgă puțin sînge: s´o cruntez eŭ așa cît trebuĭe (VR. 1932, 4, 22). Vidin. Scurtez (mustața). V. încruntat.

TŁUMACZENIE SŁOWA CRUNTÉZ

Poznaj tłumaczenie słowa cruntéz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa cruntéz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cruntéz».

• Tłumacz rumuński - chiński: 残酷
• Tłumacz rumuński - hiszpański: cruel
• Tłumacz rumuński - angielski: cruel
• Tłumacz rumuński - hindi: क्रूर
• Tłumacz rumuński - arabski: قاس
• Tłumacz rumuński - rosyjski: жестокий
• Tłumacz rumuński - portugalski: brutal
• Tłumacz rumuński - bengalski: নিষ্ঠুর
• Tłumacz rumuński - francuski: brutal
• Tłumacz rumuński - malajski: kejam
• Tłumacz rumuński - niemiecki: grausam
• Tłumacz rumuński - japoński: 残忍な
• Tłumacz rumuński - koreański: 잔인한
• Tłumacz rumuński - jawajski: kejem
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Brutal
• Tłumacz rumuński - tamilski: கொடூரமான
• Tłumacz rumuński - marathi: क्रूर
• Tłumacz rumuński - turecki: acımasız
• Tłumacz rumuński - włoski: brutale
• Tłumacz rumuński - polski: brutalny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: жорстокий
• rumuński: cruntéz
• Tłumacz rumuński - grecki: σκληρός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: wrede
• Tłumacz rumuński - szwedzki: brutal
• Tłumacz rumuński - norweski: brutal

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CRUNTÉZ»

Poznaj użycie słowa cruntéz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cruntéz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

“Evclidis Megarensis Mathematici Clarissimi” Elementorum ...

Procraham enim lc k æquidifiantcm a boif s æquidiiiantcm e d ,cruntéz duæ superficics a b ;ki-CF' d ef .aqualcs pera-!6,8 quia dicti trianguli sunc earum dimidia per Lcorrdarium m propofitionis ,ipsi erunt æquales per ante¡ 'Edictam communem ...

Euclides, ‎Theon Alexandrinus, ‎Hypsicles, 1537