Znaczenie słowa "decorticát" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DECORTICÁT

decorticát

CO OZNACZA SŁOWO DECORTICÁT

Definicja słowa decorticát w słowniku

decorticát przym. m., pl. łuskane; f. rozkleić, pl. obrane

decorticát adj. m., pl. decorticáți; f. sg. decorticátă, pl. decorticáte

TŁUMACZENIE SŁOWA DECORTICÁT

Poznaj tłumaczenie słowa decorticát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa decorticát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «decorticát».

• Tłumacz rumuński - chiński: 带壳
• Tłumacz rumuński - hiszpański: sin cáscara
• Tłumacz rumuński - angielski: shelled
• Tłumacz rumuński - hindi: खोलीदार
• Tłumacz rumuński - arabski: مقشر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Shelled
• Tłumacz rumuński - portugalski: descascados
• Tłumacz rumuński - bengalski: peeled
• Tłumacz rumuński - francuski: décortiquées
• Tłumacz rumuński - malajski: dikupas
• Tłumacz rumuński - niemiecki: geschälte
• Tłumacz rumuński - japoński: 殻を取り除きました
• Tłumacz rumuński - koreański: 껍질을 벗긴
• Tłumacz rumuński - jawajski: peeled
• Tłumacz rumuński - wietnamski: có vỏ
• Tłumacz rumuński - tamilski: உரிக்கப்பட்டு
• Tłumacz rumuński - marathi: सोललेली
• Tłumacz rumuński - turecki: soyulmuş
• Tłumacz rumuński - włoski: sgusciate
• Tłumacz rumuński - polski: łuskane
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Shelled
• rumuński: decorticát
• Tłumacz rumuński - grecki: Χωρίς κέλυφος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: uitgedopte
• Tłumacz rumuński - szwedzki: skalade
• Tłumacz rumuński - norweski: avskallede

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DECORTICÁT»

Poznaj użycie słowa decorticát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem decorticát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Galeni omnia quae extant opera ...: Galeni librorum quinta ...

Merito itaq; mirandum,nullum ex prioribus m edicis aliquid de hoc pharmaco m été concepiíTe,ut tum parabiliytumgenerofo hoc fucco utereneur, maxim ecüuiderint quo modo ctiá manus iníkiantur eorunuqui uirides nuces decorticát. Ex his ...

Galeno, ‎Girolamo Mercuriale, 1597

Galeni librorum quinta classis eam medicinae partem, que ...

Mérito itaq;mirandum, nullum ex prioribus medicisaliquid de hoc pharmaco mete conccpifle3ut tum parabili3tum generofo hoc fucco uterentur, maxime cú uiderint quo modo etia manus inficiantur corum,qui uirides nuces decorticát. Ex his enim ...

Galeno, ‎Giovanni Costeo, 1586

Medicina practica: priores libri III - Pagina 69

Scilicet expérimenta eorum qui virides nuces decorticát,apertif- íimedocet,quimpertinax fit illius fucci infec- tura.Quod ei proculdubio accidit,ex tcnuita- E.üj. te partium cum aftriftione. Illa fiquidcmvt altèdefcendat & quaquauerfum dirïundatnr, ...

Laurent Joubert, 1577

Sermôes fris Guillelmi Lugdunêsis sup eplas de tpe

Ue eríñ il lis d bebé: lignü vite sz nó \' diliseter custodiüt sz patio decorticát T mísuñtgm bel'ifieú meádecozticauit TE. decoztican'o (Ita eii: remorio exterior( boneste c5 uerfatïnisquíí decorticatiene multi religiofi faciür quiíeis spñi scffl ettiguñt otra ...

Guillaume Perault, ‎Gering, ‎Rembolt, 1494

Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:

... salonul de ceai al doamnelor boşofile, ne povesti în ce bunăstare şia găsit lucrurile şi cumchirurgii germani rămăseseră uimiţi de operaţia cefăcuse în prezenţa lor, decorticând rinichiiunei femei germanecuo măiestrie artisticăîn 20 deminute.

Sabina Cantacuzino, 2014

Micro-chemical and Physical Study of Egyptian Cotton (G. ... - Pagina 31

Unde Corticated cake contains not more than 5 per cent oil and is more easily broken and eaten the n de Corti cat, ed. This, together with the east that it is more profitable to manufacture oil and cake on this basis accounts for the fact that ...

William Charles Bellis, 1921

Cină cu langustine

Prima, când ei umplu barurile de zi, restaurantele, toate acele localuri în care, așezați pe taburete sau în picioare, își iau aperitivul, decorticând fructe de mare ale căror carapace se aduna în mormane stacojii la picioarele lor. Urmează un ...

Mihai Giugariu, 2015

Din viaţa familiei Ion C. Brătianu - Pagina 177

Dr. Juvara 229, a cărui casă locuită de Gebsattel fusese salonul de ceai al doamnelor boşofile, ne povesti în ce bună stare şi-a găsit lucrurile şi cum chirurgii germani rămăseseră uimiţi de operaţia ce făcuse în prezenţa lor, decorticând rinichii ...

Sabina Cantacuzino, ‎Elisabeta Simion, 1996