Pobierz aplikację
educalingo
delatór

Znaczenie słowa "delatór" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA DELATÓR

fr. délateur, lat. delator

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DELATÓR

delatór


CO OZNACZA SŁOWO DELATÓR

Definicja słowa delatór w słowniku

DELATÓR ~ i m. Osoba, która dokonuje delatacji; denouncer; piszczałka.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DELATÓR

acumulatór · adulatór · ambulatór · anihilatór · anovulatór · asimilatór · basculatór · biostimulatór · calculatór · circulatór · compilatór · congelatór · consolatór · contemplatór · copulatór · corelatór · decapsulatór · decolatór · deculatór · defibrilatór

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELATÓR

delabializá · delaborá · delaboráre · delabrá · delabráre · delaoláltă · delapidá · delapidáre · delapidatoáre · delapidatór · delatoáre · delațiúne · delăsá · delăsáre · delăsătór · delăsător · delăturá · délco · delcrédere · deleátur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DELATÓR

deflatór · defulatór · demodulatór · demolatór · depilatór · derulatór · dezasimilatór · dezolatór · disimulatór · distilatór · eclatór · ejaculatór · electroventilatór · epilatór · escalatór · filatór · flagelatór · floculatór · fonoizolatór · fotocoagulatór

Synonimy i antonimy słowa delatór w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «DELATÓR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «delatór» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «delatór» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA DELATÓR

Poznaj tłumaczenie słowa delatór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa delatór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «delatór».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

举报人
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

delator
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

informer
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

मुख़बिर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مخبر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

информатор
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

informador
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

গুপ্তচর
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

informateur
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

pemberi maklumat
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Informant
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

情報提供者
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

통지 자
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

informer
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

lính mật thám
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

தகவல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

खबऱ्या
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

muhbir
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

informatore
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

informator
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

інформатор
40 mln osób
ro

rumuński

delatór
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

πληροφορητής
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

informant
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

angivare
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

angiver
5 mln osób

Trendy użycia słowa delatór

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DELATÓR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa delatór
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «delatór».

Przykłady użycia słowa delatór w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DELATÓR»

Poznaj użycie słowa delatór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem delatór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Dinunzda- re, ó denunziare. DELATADO , part. paf. DELATE , ladrón cuatrero , aíseíïno , V. y Sejourn. Franciof. &c. Dicc. DELATóR , ó DELATANTE, el que acufa á alguno, el que le denuncia ante algun Juez ,ó íuperior. Fr. Délateur. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
2
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 602
Denuntzare. ltÑDinunzIare , ó denunziare. DELATADO , part. pas. l . _ DELATE , ladrón cuatrero , assesmo, V. y Sejourn. Francios. &o Dice. l DELATÓR , ó DELATANTE, el que acusa a alguno, el que le denuncia ante algun Juez , ó superior.
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
Spanish and English
Delatór, s. m. Accuser, informer, denouncer. Delaxár, v. a. V. Cansar. Déle, prep. (Ant.) Now written. Del, Of the. Déle, s. m. (Impr.) A cypher or mark of delation used by correctors of the press. Delectáble, a. Delectable, pleasing, delightful.
Henry Neuman, 1809
4
Archivo epistolar del General Mosquera - Volumul 108 - Pagina 252
La indicacion del D.r Cuervo, de ser el delatór una persona de alta categoría en la Sociedad, unida á otros incidentes que tenemos, nos hacen Sospechar, que ese vil delatór es cierto individuo bien conocido por su doblés i falsedad y por los ...
Tomás Cipriano Mosquera, ‎J. León Helguera, ‎Robert Henry Davis, 1966
5
Modern Spanish Readings: Embracing Text, Notes and an ...
Delatór, n. m., informer; accuser. [L. delator-em.) Delegāble, adj, transferable. DL. delegabile-m.] Deléite, n.m., enjoyment, pleasure, fruition. [L. delectus.] Deletéreo, a, adj, injurious. DL. deleterius.] Deliberación, n. f, deliberation.
William Ireland Knapp, 1883
6
Dissertationes in Librum Jobi - Pagina 469
legcudum ell interrogamè, ut T. hic Vert, 1' Vulg. Nos, Hypocrita, ut Heb. "fin Chald. Delatór. o Au hjc ad certamen provocar 1012113 amicos, quem su'seipit Elihu, cap. xxxiii. &2. ó D Cs l Ita S. Clem. ad Corinth. § xvii. & Abelardus. C A P. XHI.
Samuel Wesley, 1736
7
La Inquisición sin máscara, ó disertación, en que se ... - Pagina 119
No procede así la Inquisicion , la qual tomando de la simple delacion lo que tiene de favorable al delatór, y de la rigurosa acusacion lo que tiene de contrario ai rea, ha creado una nueva accion judicial, que no es posible clasificar ni deíinir.
Antonio Puigblanch, 1811
8
Vocabolario domestico Ferrarese-italiano - Pagina 75
Delasorè, I. d'inus. , Delatolri- Delatór, o spia, Delatare. Delazión, al far al delator, Delaziotte. Delegar un al guern d'una zittà, al gindi- zi d'una causa, Delegare. Diílp.gát, Delégalo. Delegatízi (dispazzi, nulificazion , awis, pruclama), ...
Carlo Azzi, 1857
9
(255 .) - Pagina 245
El delatór fué don Diego de Zuñiga , su amigo, que, despues de haber sido tan mala cabeza como el doctor Eugenio , vino á parar (como muchos de su rango), en fanatico y supersticioso ; hacen estos confesion general con un fraile ...
Juan Antonio Llorente, 1822
10
Las Glorias de la pintura, 2: colección de los más ... - Pagina 146
Aquel relincho, resonando en el silencio de la noche, ha idó á difundir la alarma por toda la línea de escuchas. Acuden estos de todas partes, mientras se arman las guardias, al sitio donde sonó el relincho delatór. Zeid, estrechado de cerca, ...
Sociedad de Literatos, 1860
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Delatór [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/delator>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL