Znaczenie słowa "depravá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DEPRAVÁ

fr. dépraver, it., lat. depravare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DEPRAVÁ

depravá

CO OZNACZA SŁOWO DEPRAVÁ

Definicja słowa depravá w słowniku

depraves vb. (sil. -pra-), ind. 1 sg depravesis, 3 sg i pl. pozbawia

SYNONIMY SŁOWA «DEPRAVÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «depravá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

corúpe

TŁUMACZENIE SŁOWA DEPRAVÁ

Poznaj tłumaczenie słowa depravá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa depravá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «depravá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 堕落
• Tłumacz rumuński - hiszpański: depravado
• Tłumacz rumuński - angielski: depraved
• Tłumacz rumuński - hindi: भ्रष्ट
• Tłumacz rumuński - arabski: لئيم
• Tłumacz rumuński - rosyjski: развращенный
• Tłumacz rumuński - portugalski: depravado
• Tłumacz rumuński - bengalski: চরিত্রহীন
• Tłumacz rumuński - francuski: dépravé
• Tłumacz rumuński - malajski: berakhlak buruk
• Tłumacz rumuński - niemiecki: verdorben
• Tłumacz rumuński - japoński: 堕落しました
• Tłumacz rumuński - koreański: 타락한
• Tłumacz rumuński - jawajski: depraved
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đồi bại
• Tłumacz rumuński - tamilski: வக்கிரமான
• Tłumacz rumuński - marathi: भ्रष्ट
• Tłumacz rumuński - turecki: ahlaksız
• Tłumacz rumuński - włoski: depravato
• Tłumacz rumuński - polski: zdeprawowany
• Tłumacz rumuński - ukraiński: розбещений
• rumuński: depravá
• Tłumacz rumuński - grecki: διεφθαρμένος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: verdorwe
• Tłumacz rumuński - szwedzki: depraverad
• Tłumacz rumuński - norweski: fordervet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DEPRAVÁ»

Poznaj użycie słowa depravá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem depravá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

De prava contrahentium voluntate in negotiis civilibus 25 ...

Heinr. Aug Meissner. --ao perac-ta nobis crit agendumg aliud etiam attingamus. lv on tantump quod expo-i suimusp obiecta turpiap non tantum conditiones ac modi turpes impossibilibus aequiparanturp non tantum omnis in pactis prava ...

Heinr. Aug Meissner, 1844

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1050

... a treia forma a part. depositu: vaccele depuse. * DEPRAVARE, V., depravare, a corrumpe, a deformá, a stricá : nu e neci unu lucru care se nu se pâta depravá. * DEPRAVATIONE, S. f, depravatio, actione si efectu allu actionei de moraliloru; ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Ius canonicum, sive commentaria in ... librum Decretalium: ...

Hinceft , ut quando in foro con- ten tiofo de prava in tent ionevendito ris conftaret , etiam in eo contractus eíTet cenfendus ufurarius ; tuncquonon effet difcrimen inter forum confcientix, <k judicialem . Hoftien. indiâ. cap. Cinfuluit, num. ay verfi.

Prospero Fagnani, 1704

Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ... - Pagina 49

N. S. Andrés de Prava, 14 de septiembre de 1666. C. María García, en Soto de las Regueras el 9 de octubre de 1689. P. N. Padrones de Prava: 1674 y 80. Abuelo: Francisco López; hijo de Domingo López y de María Cañedo. N. San Andrés ...

Vicente de Cadenas y Vicent, ‎María Esperanza Alonso, 1993

Essais de Morale, contenus en divers traités sur plusieurs ...

Nec obuciatur qubd fi. declaratio Hof- tienfis est vera ; ut chm de prava intentione constat , venditor in soro conten- tioso cenfeatur usurarius : hinc consequen- ter in cafu noflro 3 venditorem este pu- niendum , quia fatis de prava intentione ...

Pierre Nicole, 1782

Essais de morale: contenus en divers traités sur plusieurs ...

At inforo anhnx fi intentionem pr.ivam habuerit quamvis occultant* efi usurarius, quia Deus quem mbil latet etiam de occultis , in foro anima; iudicat. . . . îsTíc obikiatur quod fi declaratio Ho/Hen* fis efi vera ; ut cum de prava intentìone con- fiat ...

Pierre Nicole, 1714

Commentaria in quinque libros Decretales: cum Repertorio

H:nc ett , ut quandó in foro conten- tiofo de prava intentione venditoris conlbret , etiara in eo contractus effet cenlendus ufurarius , tuneque non effet dif- crimen inter forum с nfeientix 6t. judicialem. Ho t. in d. c. confuluit n. 4. verf. Quid fi in juhcio ...

Prospero Fagnani, 1740

Prosperi Fagnani Commentaria in primum [-quintum] librum ...

Hinc eli, ur quando in foto contentiolo de prava intentione venditoris eonliaret, etiam in eo conrraâus ellet cenlendus ulurarius; tuncquc non еде: dilcrimcn inter forum conlcicnrice, ôeiudicialem, Hollien. in dié?. up. сап/„11.1: , 1111114. 1121].

Prospero Fagnani, 1742

Prosperi Fagnani Jus canonicum, sive commentaria in primum ...

Hinc ell , ut qu.indö in foro conten- tiofo de prava intentione venditoris conlliret , eti.m in eo contractus eíTet cenlendus ufurarius , tuneque non eilet dif- crimen 4, "-J forum confeiemix Sc judicialem. Holt, in d c. confu . 4MP - •'• □"□ '" judicto ...

Prosper Fagnani, ‎Charmet, 1740

De via militari Romanorum Egnatia, qua Illyricum, ... - Pagina xliii

Au-delà de Prava, les montagnes s'écartent à droite et à gauche, et l'on entre dans la plaine par son extrémité méridionale, qui en est la partie la plus élevée. Une trainée de petites collines, à travers lesquelles passe le chemin de Prava à ...

Gottlieb Lukas Friedrich Tafel, 1842

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DEPRAVÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo depravá w wiadomościach.

Revoltada com palavrões em livro dado ao filho de 11 anos em …

Temos que conversar com as crianças, mas de uma forma adequada e não depravá-los. Criança tem que brincar e não 'amadurecer' antes da hora. Denunciar ... «Extra Online, Kwi 11»