Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "designer" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA DESIGNER

engl., fr. designer
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA DESIGNER

designer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO DESIGNER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «designer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

projektant

Designer

Projektant jest projektantem. Bardziej formalnie projektant jest agentem, który "określa właściwości konstrukcyjne obiektu projektowego". W praktyce każda osoba, która tworzy materialne lub niematerialne przedmioty, takie jak produkty konsumenckie, procesy, prawa, gry i grafikę, jest określana jako projektant. W bardziej klasyczny sposób, główne obszary projektowania to malarstwo, rzeźba i architektura, które są postrzegane jako wielkie dzieła sztuki. Projekt odzieży, mebli i innych typowych artefaktów pozostawał w dużej mierze tradycyjnym lub rzemieślnym specjalizującym się w wykonywaniu ich ręcznie. Un designer este o persoană care proiectează. Mai formal, designerul este un agent care "specifică proprietățile structurale ale unui obiect de proiectare". În practică, orice persoană care creează obiecte tangibile sau intangibile, cum ar fi produsele de larg consum, procese, legi, jocuri și grafică, este denumit ca designer. Într-o maniera mai clasică, principalele domenii de proiectare sunt doar pictura, sculptura și arhitectura, care sunt văzute ca arte majore. Designul vestimentar, de mobilier și alte artefacte comune au rămas în mare parte ceva legat de tradițional sau artizani specializați în a le face manual.

Definicja słowa designer w słowniku

PROJEKTANT [pr: dizainer] ~ m. Projektant. DESIGNER [pr: dizáiner] ~i m. Persoană specializată în design.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «designer» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM DESIGNER


amplitúner
amplitúner
autocontáiner
autocontáiner
capuțíner
capuțíner
chélner
chélner
congéner
congéner
contáiner
contáiner
contéiner
contéiner
corner
corner
crooner
crooner
córner
córner
córoner
córoner
flétner
flétner
gestétner
gestétner
liner
liner
link-trainer
link-trainer
líner lái-ner
líner lái-ner
minicontáiner
minicontáiner
mîner
mîner
óberchelner
óberchelner
óbărchelner
óbărchelner

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESIGNER

desicáre
desicatív
desicatór
desicáție
desideráta
desigilá
desigiláre
design
designá
designáre
desígur
desilicifiére
desíme
desi
desinápsă
desincronizá
desinénță
desinențiál
désinit
desistá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO DESIGNER

aber
pléner
portcontáiner
pártner
schooner
scáner
scúner
sparring-partner
spárringpartner
taloner
trainer
tramíner
transcontáiner
tráiner
tuner
ner
ner
vener
ácer
țéntner

Synonimy i antonimy słowa designer w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «designer» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA DESIGNER

Poznaj tłumaczenie słowa designer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa designer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «designer».

Tłumacz rumuński - chiński

设计师
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

diseñador
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

designer
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

डिजाइनर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مصمم
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

дизайнер
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

desenhista
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

ডিজাইনার
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

designer
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

pereka
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Konstrukteur
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

デザイナー
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

디자이너
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

Desainer
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

nhà thiết kế
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

வடிவமைப்பாளர்
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

डिझायनर
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

tasarımcı
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

progettista
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

projektant
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

дизайнер
40 mln osób

rumuński

designer
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

σχεδιαστής
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

ontwerper
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

designern
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

designer
5 mln osób

Trendy użycia słowa designer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «DESIGNER»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «designer» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa designer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DESIGNER»

Poznaj użycie słowa designer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem designer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
100 Things Every Designer Needs to Know About People
What line length for text is best? Are some fonts better than others? These are just a few of the questions that the book answers in its deep-dive exploration of what makes people tick.
Susan Weinschenk, 2011
2
How to be a Graphic Designer, Without Losing Your Soul
This guidebook addresses the concerns of young designers who want to earn a living by doing expressive and meaningful work, but want to avoid becoming a hired drone working on soulless projects.
Adrian Shaughnessy, 2005
3
SharePoint Designer 2010 Unleashed
This book will be invaluable to every user or potential user of SharePoint Designer, including: Web designers, information workers, software developers, system administrators, and IT managers.
Kathy Hughes, 2011
4
Becoming a Graphic Designer: A Guide to Careers in Design
This visual guide has hundreds of stunning illustrations and features the latest material on interactive design, information design, motion, and more.
Steven Heller, ‎Teresa Fernandes, 2010
5
The Strategic Designer: Tools & Techniques for Managing ...
' The Strategic Designer shows designers how to build strong client relationships, elevate their standing with clients, increase project success rates, boost efficiency and enhance their creativity.
David Holston, 2011
6
Becoming an Interior Designer: A Guide to Careers in Design
In most cases, the interior designers work on projects related to the work of the architectural firm. In a larger architectural office, interior design services are often a separate service offering. This means that projects may be obtained without a ...
Christine M. Piotrowski, 2011
7
Creating Dynamic Forms with Adobe LiveCycle Designer
The book was written in tandem with the Adobe LiveCycle development team and it has been thoroughly reviewed by over a dozen Adobe engineers. This book is accessible enough for a beginner but rich enough for an experienced user.
J. P. Terry, 2007
8
Designer Food: Mutant Harvest Or Breadbasket of the World?
The author takes readers deep into the heart of genetically engineered food revealing the depth of its influence on our lives, discussing corn, potatoes, squash, papaya, soybeans, and much more.
Gregory E. Pence, 2002
9
The Designer: Half a Century of Change in Image, Training, ...
This indispensable volume reveals how design is both an art and a skill—one with a rich past and momentous relevance for the future.
Rosemary Sassoon, 2008
10
Handbag Designer 101: Everything You Need to Know About ...
Included in the book are instructions and patterns for creating fifteen essential styles--clutch, hobo, tote, and more--made simple with easy-to-follow how-to illustrations and advice from famous bag designers and today's hottest indie ...
Emily Blumenthal, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DESIGNER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo designer w wiadomościach.
1
Generația X | O româncă, designer vestimentar, a ajuns în topul …
Lana Dumitru este designer de modă în Marea Britanie şi creaţiile sale, inspirate de covoarele bunicii, au ajuns ediţie limitată pentru unul dintre cele mai ... «Digi 24, Paz 15»
2
Georgia May Jagger - de la top model la designer
Reserved este primul brand care colaborează cu Georgia May Jagger în calitate de designer. Modelul apare în reclame promoţionale ale brandului încă din ... «Ce se intampla doctore:, Wrz 15»
3
Un fost designer Apple creează poate cel mai bun lockscreen pentru …
În toamnă, odată cu noile modele de iPhone, Apple va lansa și iOS 9. Chiar dacă nu vine cu modificări mari, dacă ar folosi această idee a unui fost designer, ... «Playtech.ro, Sie 15»
4
Foto: Un designer american LAUDĂ frumusețile Transilvaniei pe …
Amy Merrick a vizitat mai întâi Ungaria, dar a decis să facă o scurtă vizită și în România. După ce a petrecut 13 ore ”într-o cușetă mică” din tren, tânăra designer ... «Romania Libera, Sie 15»
5
Un designer britanic a inventat perdeaua de duș care te scoate din …
Un designer din Marea Britanie a inventat o perdea de duș cu țepi gonflabili care scoate utilizatorul din cabină după patru minute. Scopul este de a preveni ... «AGERPRES, Lip 15»
6
Andreea Tincu: "CARMEN IOHANNIS nu are designer angajat …
Prima Doamnă nu are niciun designer vestimentar angajat, scrie pe blogul ei Andreea Tincu, unul dintre creatorii ţinutelor lui Carmen Iohannis. Potrivit ... «RomaniaTV.net, Lip 15»
7
CARMEN IOHANNIS va purta ţinutele unui nou designer
Carmen Iohannis adaugă pe lista de designeri un nou nume. Andreea Tincu anunţă, într-un articol pe blogul personal, că şi ea va semna câteva dintre ţinutele ... «RomaniaTV.net, Lip 15»
8
Carmen Iohannis, în vizită la designer-ul Reginei Letizia. Uite ce …
Carmen Iohannis a fost surprinsă, în cadrul deplasării oficiale în Spania, în vizită la designer-ul preferat al Reginei Letizia. «RomaniaTV.net, Lip 15»
9
Lumea într-o ceaşcă de cafea. Imaginile spectaculoase realizate de …
Un designer american a reuşit să devină cunoscut în întreaga lume graţie imaginilor inedite pe care le realizează cu ajutorul Photoshop. Victoria Siemer ... «Gândul, Lip 15»
10
Catrinel Menghia a devenit designer. Prima colecţie a fost lansată în …
... romaniatv.net. Autor: Alina Costache. Catrinel Menghia, manechinul care a cucerit Italia, s-a întors, în România însă nu pe podium, ci ca designer de modă. «RomaniaTV.net, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Designer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/designer>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z