Znaczenie słowa "dirijór" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DIRIJÓR

dirija + -or.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DIRIJÓR

dirijór

CO OZNACZA SŁOWO DIRIJÓR

Definicja słowa dirijór w słowniku

KATALOG 1) Osoba (ze specjalnymi studiami) prowadząca orkiestrę lub chór. 2) Ryc. Osoba, która kieruje grupę ludzi do akcji zbiorowej. / a dirija + suf

DIRIJÓR ~i m. 1) Persoană (cu studii speciale) care dirijează o orchestră sau un cor. 2) fig. Persoană care dirijează un grup de oameni într-o acțiune colectivă. /a dirija + suf. ~or

TŁUMACZENIE SŁOWA DIRIJÓR

Poznaj tłumaczenie słowa dirijór na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dirijór na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dirijór».

• Tłumacz rumuński - chiński: 导体
• Tłumacz rumuński - hiszpański: conductor
• Tłumacz rumuński - angielski: conductor
• Tłumacz rumuński - hindi: कंडक्टर
• Tłumacz rumuński - arabski: موصل
• Tłumacz rumuński - rosyjski: проводник
• Tłumacz rumuński - portugalski: condutor
• Tłumacz rumuński - bengalski: কন্ডাকটর
• Tłumacz rumuński - francuski: conducteur
• Tłumacz rumuński - malajski: konduktor
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Leiter
• Tłumacz rumuński - japoński: 導体
• Tłumacz rumuński - koreański: 지휘자
• Tłumacz rumuński - jawajski: dirijen
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nhạc trưởng
• Tłumacz rumuński - tamilski: கடத்தி
• Tłumacz rumuński - marathi: मार्गदर्शक
• Tłumacz rumuński - turecki: kondüktör
• Tłumacz rumuński - włoski: conduttore
• Tłumacz rumuński - polski: dyrygent
• Tłumacz rumuński - ukraiński: провідник
• rumuński: dirijór
• Tłumacz rumuński - grecki: αγωγός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: dirigent
• Tłumacz rumuński - szwedzki: konduktör
• Tłumacz rumuński - norweski: dirigent

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIRIJÓR»

Poznaj użycie słowa dirijór w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dirijór oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 183

(ceva czymá); dirijat muz. pod dyrekcj^, pod batut^ (de cineva czyjaá) dirijábil, dirijábile rz. nij. lotn. sterowiec dirijáre, dirijári rz. z. 1. oderw. od dirija 2. szk. muz. dyrygentura; de ~ szk. muz. dyrygencki dirijór, -oáre, dirijóri, ...

Jan Reychman, 1970