Znaczenie słowa "dojení" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA DOJENÍ

dojení (-nésc, -ít), vb. – A mustra, a certa. Sl. dognati, doženǫ „a lua”, de la gnati, goniti „a urmări” (Miklosich, Slaw. Elem., 21; Cihac, II, 99), cf. goni, și ceh. doženiti „a urmări”. – Der. dojană, s. f. (ceartă, mustrare), deverbal; dojenitor, adj. (care dojenește).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA DOJENÍ

dojení

CO OZNACZA SŁOWO DOJENÍ

Definicja słowa dojení w słowniku

dojenie vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. dojenie, imperf. 3 sg dojeneá; cong. pres., 3 sg i pl. nagana

dojení vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. dojenésc, imperf. 3 sg. dojeneá; conj. prez. 3 sg. și pl. dojeneáscă

SYNONIMY SŁOWA «DOJENÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «dojení» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa dojení

certá

TŁUMACZENIE SŁOWA DOJENÍ

Poznaj tłumaczenie słowa dojení na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa dojení na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «dojení».

• Tłumacz rumuński - chiński: 表示异议
• Tłumacz rumuński - hiszpański: protestar
• Tłumacz rumuński - angielski: remonstrate
• Tłumacz rumuński - hindi: प्रतिवाद करना
• Tłumacz rumuński - arabski: احتج
• Tłumacz rumuński - rosyjski: увещевать
• Tłumacz rumuński - portugalski: protestar
• Tłumacz rumuński - bengalski: সামান্য তিরস্কার
• Tłumacz rumuński - francuski: faire des remontrances
• Tłumacz rumuński - malajski: twit
• Tłumacz rumuński - niemiecki: protestieren
• Tłumacz rumuński - japoński: 抗議します
• Tłumacz rumuński - koreański: 간언하다
• Tłumacz rumuński - jawajski: twit
• Tłumacz rumuński - wietnamski: khiển trách
• Tłumacz rumuński - tamilski: கடிந்து கொள்
• Tłumacz rumuński - marathi: मुर्ख मनुष्य
• Tłumacz rumuński - turecki: budala
• Tłumacz rumuński - włoski: protestare
• Tłumacz rumuński - polski: protestować
• Tłumacz rumuński - ukraiński: перестерігати
• rumuński: dojení
• Tłumacz rumuński - grecki: διαμαρτύρομαι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: luidkeels
• Tłumacz rumuński - szwedzki: remonstrate
• Tłumacz rumuński - norweski: remonstrate

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DOJENÍ»

Poznaj użycie słowa dojení w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem dojení oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Technika strojního a ručního dojení

V první části "Technika ručního dojení" popisuje J. Macurek všechny methody ručního dojení pěstním způsobem a pojednává o přípravě vemene k dojení, o vlastním dojení a vydojování.

Josef Macurek, 1951

Fyziologie a funkční anatomie domácích zvířat - 2., ... - Pagina 435

Pro zaprahování může být použito několik metod, například metoda občasného či neúplné- ho dojení nebo náhlého trvalého vynechání dojení. Při metodě občasného dojení je mléko vydojováno ve dvou až třídenních intervalech a potom je ...

William O. Reece, 2011

Síla přírodní fermentace: Jedinečná chuť a léčivá síla ... - Pagina 111

Je osm hodin ráno a já mám službu na dojení. Beru si džber na mléko, misku s teplou vodou a jdu do chléva. Kozy už na mě čekají – je totiž čas dojení, ale také krmení, a na to se vždy těší. Sassy je obvykle první. Je to královna našeho kozího ...

Gill Hasson, 2015

Pastevecká společnost v proměnách času: Kyrgyzstán a ... - Pagina 223

Dojení kobyl, které se musí provádět každé dvě hodiny, a dojení krav, které je dvakrát denně, mezi ně rovněž patří. V případě dojení skotu velice často pomáhá hospodyni i hospodář, ale mnohdy jen tehdy, pokud ho nikdo jiný nevidí, protože ...

Petr Kokaisl a kol., 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «DOJENÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo dojení w wiadomościach.

POLITIKA: Nepřítelem zaměstnanců nejsou živnostníci

Proti ní by však měli stát vedle sebe, protože dojení a střih ovčí vlny provádí vláda ... takovými chovnými stanicemi skotu a ovcí, sloužící k dojení a stříhání vlny. «Lidovky.cz, Paz 15»

Tradiční atrakce - adrenalin při dojení umělé krávy

Pět metráků jablek vypresovali huštěnovičtí zahrádkáři v 250 litrů šťavy, která jim doslova mizela pod rukama. Stejný osud měly další pochutiny - burčák, koláčky ... «Dobrý den s Kurýrem, Wrz 15»

Kozí farma výletníkům předvede provoz. Od dojení po výrobu

Zahrádka /FOTOGALERIE/ - Co dříve bývalo na vesnicích zcela běžné, to nyní přivádí kdekoho v úžas. Vidět kozí stádečko, jak si spokojeně polehává a ... «Boleslavský deník, Cze 15»

Tyhle krávy dojí robot. Lidi jim nechybí

Vyrazili jsme do Českého středohoří na ekologickou farmu Ludvíka Eflera, který postupně přechází na robotické dojení. Jak si holky na robota zvykly, kopou ho ... «Vitalia.cz, Cze 15»

Tajemství děr ve švýcarských sýrech konečně rozluštěno

Podle švýcarského institutu Agroscope a ústavu pro výzkum materiálů EMPA způsobují slavné díry malé částice sena, které padají do mléka během dojení krav. «Novinky.cz, Maj 15»

"Jakyně utekla při dojení. A pak přišlo zemětřesení"

Nepálka Lakpa Sherpa vyrostla ve vísce na strmých himáláských svazích hor pod horou Makalu. O tom, jak oblast nyní vypadá po ničivém zemětřesení, jež ... «Týden.cz, Maj 15»

OBRAZEM: Na Borovanském mlýně už mají jarní mláďata

Prohlídku farmy, tvoření velikonočních dekorací nebo ukázky dojení a výroby sýra nabídl Jarní festival na Borovanském mlýně. Akce byla oficiálním zahájením ... «Českokrumlovský deník, Mar 15»

Jitka, kam se podíváš. Na největší české farmě jich žije na dvanáct set

V kalendáři jich ani tolik není. Tak tu každé říkají Jitko. Největší český kravín spustil plný provoz. A je to cvrkot. Deset minut na dojení jedné várky, pak další pořád ... «iDNES.cz, Sty 15»

Konec "dojení" státu majiteli ubytoven. Pravidla se změní

Vyplácení doplatku na bydlení v ubytovnách omezí zákon. Doplatek bude stát poskytovat provozovatelům ubytoven na prostory, nikoli na počet lidí žijících v ... «Týden.cz, Gru 14»

Lidé si v Lažínkách si vyzkouší dojení krávy

Zajímavou zkušenost jim dopřeje simulátor dojení krávy nebo vrh lasem. „Pro děti i dospělé jsme připravili soubor her, úkolů a kvízů zaměřených na tématiku ... «Třebíčský deník, Lip 14»