Znaczenie słowa "emfátic" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA EMFÁTIC

fr. emphatique

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EMFÁTIC

emfátic

CO OZNACZA SŁOWO EMFÁTIC

Definicja słowa emfátic w słowniku

EMPHATHY to (~ ci, ~) Co jest pełne nacisku.

EMFÁTIC ~că (~ci, ~ce) Care este plin de emfază.

SYNONIMY SŁOWA «EMFÁTIC»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «emfátic» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa emfátic

afectát

TŁUMACZENIE SŁOWA EMFÁTIC

Poznaj tłumaczenie słowa emfátic na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa emfátic na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «emfátic».

• Tłumacz rumuński - chiński: 说大话
• Tłumacz rumuński - hiszpański: bocazas
• Tłumacz rumuński - angielski: mouthy
• Tłumacz rumuński - hindi: वाचाल
• Tłumacz rumuński - arabski: mouthy
• Tłumacz rumuński - rosyjski: болтливый
• Tłumacz rumuński - portugalski: vociferador
• Tłumacz rumuński - bengalski: অলঙ্কারপুর্ণ সংক্রন্ত
• Tłumacz rumuński - francuski: à grande queule
• Tłumacz rumuński - malajski: dgn rasa
• Tłumacz rumuński - niemiecki: mouthy
• Tłumacz rumuński - japoński: 誇大な
• Tłumacz rumuński - koreański: 호언 장담하는
• Tłumacz rumuński - jawajski: declamatory
• Tłumacz rumuński - wietnamski: hay nói lớn
• Tłumacz rumuński - tamilski: உரத்துப் பேசுகிற
• Tłumacz rumuński - marathi: declamatory
• Tłumacz rumuński - turecki: coşkulu
• Tłumacz rumuński - włoski: chiacchierone
• Tłumacz rumuński - polski: mouthy
• Tłumacz rumuński - ukraiński: балакучий
• rumuński: emfátic
• Tłumacz rumuński - grecki: mouthy
• Tłumacz rumuński - afrikaans: galmend
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mouthy
• Tłumacz rumuński - norweski: mouthy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EMFÁTIC»

Poznaj użycie słowa emfátic w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem emfátic oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Diccionari històric del valencià col·loquial: Segles XVII, ... - Pagina 208

... l'insultes veu incrementat per l'aplicacióde termes masculins (salvatjot. diablot) a una dona. diantre I m. 'diable'. «Ai. capellá del diantre'.. I i qué és lo que vol de mi?» (Morlá. 220). la doc. 2 m. pl. reforç expressiu i emfátic de la interrogació.

Joaquim Martí Mestre, 2006

Diccionacio catalan-castellamo-latino - Pagina 291

EMFÁTIC, CA. adj. Enfático. Efficax , po- tens. EMFÁTICAMENT. adv. m. Enfáticamente. Potentibus admodum verbis. EMFITÉUSISi s. f. Enfitéusis. Emphyteusis. EMFITÉUTIC , CA. adj. Enfitéutico. Em- phyteuticus. EMFITEÜTICARI, RIA. adj.

Joaquin Esteve, 1803

Diccionario castellano-catalan: con una colección de 1670 ...

Enfardar. a. enfardar. Enfardelador. m. enfardella- dor. Enfardeladura. f. enfardella- ment. Enfardelar. a. enfardellar. Énfasis. f. émfasis. Enfático. ca. adj. emfátic. Enfermar. a. enmalaltir. met. debilitar. — n. enmalaltirse. Enfermedad. f. malaltia.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Viajes, esperanzas, deseos-- - Pagina 182

Pero ja havia deixat ben clara la seua opinió sobre el mar en l'emfátic comencament de la carta: «De qué no se'm podrá persuadir, després que se m'ha persuadit a navegar?»' -s'havia interrogat el pensador. En síntesi i com diu Vicent en ...

Dora Sales, ‎Rosalía Torrent, 2002

Nuevo sistema ... para aprender ... la lengua inglesa - Pagina 44

... Cóngres, regárdin de- sístem ov negójietin Lonz for-de- prosecqjun ov-Wór, or-de-méntenans ov-wórlic ármaments, az imóral in- prínsipal and-dizástrus in-operéjun, renqz its-emfátic condemnéjun ov- él suc, Lonz. 5. — 3[is Congres, belvv ...

Mariano Cubi y Soler, 1851

Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...

Náut. embuli- Embotir. a. embutir, engastar. —de colors, taracear, atara- cear. Emergencia. f. emergencia. Emergent. adj. emergente. Emérit. m. emérito. Emersió. f. Astron. emersion. Emétic, ca. adj. emético. Emfasis. f. Ret. énfasis. Emfátic, ca.

Magí Ferrer i Pons, 1854

Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...

Enfaldo. m. faldada. Enfardar. a. enfardar. Enfardelador. m. enfardella- dor. Enfardeladura. f. enfardella- ment. Enfardelar. a. enfardellar. Énfasis. f. émfasis. Enfático, ca. adj. emfátic. Enfermar. a. enmalaltir. — met. debilitar. — n. enmalaltirse.

Fr. Magín FERRER, 1847

Diccionari menorquí, espanyol, francès i llatí - Pagina 158

I Énfasis. I Emphase. I Emphasis. emfátic. I Enfático. I Emphatique. I Emphaticus. emfáticamènt. I Enfáticamente. I Emphatiquement. I Emphaticè. emfitéusis. I Enfiteusis. I Emphytéose. I Emphyteusis. emfitéutic. I Enfitéutico. I Emphytéotique.

Antoni Febrer i Cardona, ‎Maria Paredes i Baulida, 2001

Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...

Enfardar. a. enfardar. Enfardelador. m. enfardella- dor. Enfardeladura. f. enfardella- ment. Enfardelar. a. enfardellar. Énfasis. f. émfasis. Enfático, ca. adj. emfátic. Enfermar. a. enmalaltir. met. debilitar. — n. enmalallirse. Enfermedad. f. malaltia.

Magín Ferrer y Pons, 1847

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

Emético. Vomificus. Êmt- tique. Emético. ÉMFASIS. s. f. Figura retórica que ser- vex pera donar á euténdrer mes de lo que significan las paraulas ab que s' ei- prèssa alguna cosa. Énfasis. Empbasii- Emphase. Eiil'asi. EMFÁTIC ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839