Pobierz aplikację
educalingo
expletív

Znaczenie słowa "expletív" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA EXPLETÍV

fr. explétif, cf. lat. expletivus < explere – a umple.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA EXPLETÍV

expletív


CO OZNACZA SŁOWO EXPLETÍV

Definicja słowa expletív w słowniku

expletív przym. m., pl. przekleństwo; f. sg. expletive, pl. dopełniający


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXPLETÍV

chietív · completív · cvietív · depletív · genetív · retív · secretív · supletív

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPLETÍV

explánt · explantá · explicá · explicábil · explicáre · explicát · explicatív · explicatór · explicáție · explicațiúne · explicít · explicitá · explicitáre · explicitáte · exploatá · exploatábil · exploatabilitáte · exploatáre · exploatát · exploatatór

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPLETÍV

aberatív · ablatív · abortív · abreviatív · abrogatív · absorbtív · abstractív · accentuatív · achizitív · acreditív · actív · acumulatív · acuzatív · adaptatív · adaptív · adhortatív · aditív · adjectív · administratív · admiratív

Synonimy i antonimy słowa expletív w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «expletív» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA EXPLETÍV

Poznaj tłumaczenie słowa expletív na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa expletív na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «expletív».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

语助词
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

expletivo
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

expletive
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

दुर्वचन
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

حشوي
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

бранное слово
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

expletivo
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

অনুপূরক
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

explétif
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

kata lontaran
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Kraftausdruck
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

虚辞
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

조어
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

expletive
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

lời nguyền
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

திடீர் என்று வியப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

फारसा अर्थ नसलेला वाक्यात वापरलेला अपशब्द
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

küfür
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

espletivo
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

dopełniający
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

лайливе слово
40 mln osób
ro

rumuński

expletív
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

βλαστήμια
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vloekwoord
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

expletiven
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

kraftuttrykk
5 mln osób

Trendy użycia słowa expletív

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXPLETÍV»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa expletív
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «expletív».

Przykłady użycia słowa expletív w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPLETÍV»

Poznaj użycie słowa expletív w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem expletív oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Linguistic Bibliography for the Year 2000 / Bibliographie ...
18540 Tóth, Ildikó: Személytelen szerkezetek és expletív alanyok. — [18518], 127-155 I Impersonal structures and expletive subjects. 2.3. TEXT LINGUISTICS. DISCOURSE GRAMMAR 1242 HONGROIS MODERNE 18517-18540.
Sijmen Tol, ‎Hella Olbertz, ‎Mark Janse, 2004
2
Catalecta rabbinica, in usum scholarum privatarum edita a ...
... dubíam facianc part'siiculae alíz , sub hac notarionc jam pra:— miffx , 'cujusmodí sunt 'Doo *D ad '(q), 5g (r) cít. ítem *y , v.g; Berach. f. 27. b. l. penulr. mvh m fit, ibid. filo. a. 1.6, Wamba¡ 'Who › z ' . ' ~ S. ;6. ap expletív. 5.37L/êrvili1inmddegan.
David Mill, 1728
3
Strukturális magyar nyelvtan: köt. Mondattan - Pagina 46
Formalis vonzata pl. a tänik igének a pleonasztikus (más terminológiával: expletív) úgy, amely a mondât jelentésébez semmivel sem járul hozzá, csupán a formai belyességhez szükséges (vö. *Tünik, Mari beteg). De nem csak pleonasztikus ...
Ferenc Kiefer, ‎Zoltán Bánréti, ‎Péter Ács, 1995
4
Slovosled a vetosled v slovenčine - Pagina 207
(Mráz) Postoj hovoriaceho k obsahu výpovede a exkurzy k adresátovi (najčastejšie vo forme expletív) sú vetosledne voľné. Môžu stáť rovnako vnútri vety, ako na jej začiatku alebo na konci. Na spiatočnej ceste — nevieme presne kedy — sa ...
Jozef Mistrík, 1966
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 210
expira 2. anat. fizj. wydechowy expirátie, expirátii rz. i. fizj. wydech expletív, -á, expletivi, -e przym. jez. ekspletywny, wypemiajacy explica, explíe cz. I. 1. przech. wyjaániac, thima- czyc, objasniac; eksplikowac przestarz.
Jan Reychman, 1970
6
Moderná slovenčina - Pagina 216
i prázdnych, expletív- nych slov (pozri sa, počuj, dívaj sa, počkaj ...). Hovorový štýl je štýl uplatňovaný v súkromnej komunikácii a z toho vyplýva jeho expresívnosť (časté využívanie deminutív, hypokoristík, melódie), jeho situačnosť (opora o ...
Jozef Mistrík, 1995
7
Studia academica Slovaca - Volumele 25-26 - Pagina 149
Väčšina kontaktových prostriedkov klesá buď na úroveň lexikálno-sémanticky prázdnych expletív, ktoré sa používajú neuvedomene. ..ako prívetné, klišéovité, parazitické útvary." (s. 503) O KF kontaktu uvažujeme v zmysle chápania kontaktu ...
Jozef Mlacek, 1996
8
Slovenská štylistika - Pagina 15
Vopred premyslené prejavy sú úspornejšie, presnejšie a jednoznačnejšie. V nepripravených prejavoch sa podávateľ často opakuje, používa veľa expletív (výplnko- vých slov typu teda, ono, však, všakže, totiž . . .), stereotypné zvraty, nadmieru ...
Jozef Mistrík, 1965
9
Štylistika slovenského jazyka - Pagina 219
Aj niektoré slovesné tvary, majúce vysokú frekvenciu, klesli na úroveň expletív. Napríklad podoby viem, vieš, pozri, počuj, vidíš, kukni, počúvaj, počkaj, pozeraj a pod. O ich sémantickej bezobsahovosti svedčia takéto spojenia: Počúvaj, ...
Jozef Mistrík, 1977
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Expletív [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/expletiv>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL