Znaczenie słowa "franșíză" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FRANȘÍZĂ

fr. franchise.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FRANȘÍZĂ

franșíză

CO OZNACZA SŁOWO FRANȘÍZĂ

Definicja słowa franșíză w słowniku

FRANZÍZĂ s.f. 1. (Mat.) Część z wyjątkiem całości, wyrażona w procentach. 2. (Mar.) Klauzula ubezpieczenia, na podstawie której ubezpieczyciele są zwolnieni z niektórych rodzajów ryzyka.

FRANȘÍZĂ s.f. 1. (Mat.) Parte exceptată dintr-un total, exprimată în procente. 2. (Mar.) Clauză de asigurare în virtutea căreia asiguratorii sunt exonerați de anumite riscuri.

TŁUMACZENIE SŁOWA FRANȘÍZĂ

Poznaj tłumaczenie słowa franșíză na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa franșíză na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «franșíză».

• Tłumacz rumuński - chiński: 特许经营
• Tłumacz rumuński - hiszpański: Franquicias
• Tłumacz rumuński - angielski: Franchises
• Tłumacz rumuński - hindi: फ्रेंचाइजी
• Tłumacz rumuński - arabski: الامتيازات
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Франшизы
• Tłumacz rumuński - portugalski: franquias
• Tłumacz rumuński - bengalski: Franchising
• Tłumacz rumuński - francuski: franchises
• Tłumacz rumuński - malajski: Franchising
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Franchise
• Tłumacz rumuński - japoński: フランチャイズ
• Tłumacz rumuński - koreański: 프랜차이즈
• Tłumacz rumuński - jawajski: Waralaba
• Tłumacz rumuński - wietnamski: nhượng quyền thương mại
• Tłumacz rumuński - tamilski: உரிமையியல்
• Tłumacz rumuński - marathi: फ्रॅंचायझिंग
• Tłumacz rumuński - turecki: Franchising
• Tłumacz rumuński - włoski: franchising
• Tłumacz rumuński - polski: franchising
• Tłumacz rumuński - ukraiński: франшизи
• rumuński: franșíză
• Tłumacz rumuński - grecki: Franchises
• Tłumacz rumuński - afrikaans: franchises
• Tłumacz rumuński - szwedzki: franchises
• Tłumacz rumuński - norweski: franchiser

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FRANȘÍZĂ»

Poznaj użycie słowa franșíză w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem franșíză oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Finanțele Republicii Socialiste România - Pagina 225

parte a acesteia, denumită franşiză, rămînînd în sarcina asiguratului. Franşiza se stabileşte anticipat, fie sub formă de cotă procentuală din suma asigurată sau din pagubă, fie sub formă de sumă fixă, şi poate fi de două feluri : deductibilă şi ...

Iulian Văcărel, 1974

DEX Asigureză – Română: 123 de termeni de specialitate din ...

De regulă, poliţele care nu prevăd existenţa unei franşize sunt mai scumpe (au prima de asigurare mai mare) decât cele cu franşiză. Rolul ei este acela ca, implicând contractantul / asiguratul în suportarea unei părţi din pagubă, să îl facă pe ...

Dr. Alin T. Băiescu, 2015

Drept comunitar: Cele patru libertăți fundamentale, ... - Pagina 91

4 din Regulamentul Nr. 4087/88 din 30 noiembrie 1988 al Comisiei2 cu condiţia ca: a) să existe libertatea pentru concesionar de a obţine mărfuriie care sunt obiectul franşizei de la alţi concesionari când astfel de mărfuri sunt distribuite printr-o ...

Octavian Manolache, 1999

Dicționar de asigurări - Pagina 211

FRANCO VAMA, vlnzare în care preţul cuprinde, pe lingă celelalte elemente, şi taxele vamale, asigurarea ete. care slnt astfel suportate de vîn- zător. FRANŞIZA, partea din valoarea pagubei dinainte stabilită care va fi suportată de asigurat.

Gheorghe D. Bistriceanu, ‎Fl Bercea, ‎E. I. Macovei, 1991

Anuarel - Volumul 1 - Pagina 163

In sfârşit mai era o a treia modalitate de compensare: majorarea franşizei dela 5% la 10%, o posibilitate, care nu trebue exclusă necondiţionat, dat fiind, că în alte ţări franşiza este de 8 — 12%. Dacă însă politica de afaceri a societăţilor de ...

Asociatia Pentru Stiinta Asigurarilor, 1929

O săptămână în decembrie

Am început cu un ISP şi cu unul dintre vechii deţinători de franşiză. Veţi putea să vă alegeţi pachetul dorit prin intermediul opţiunilor şi apoi săl modificaţi online în fiecare lună, fără costuri suplimentare... În ciuda cuvintelor rostite, omul ...

Sebastian Faulks, 2012

Global Franchising Operations Management: Cases in ... - Pagina 34

... Emerging Markets: China, India and Other Asian Countries, CCH Inc., Chicago, 2001, p.217. . Mandel, K. “Franchise in Hungary.” Address given at The Franchise Center Osijek seminar “Fransiza od A do 2,” Osijek, Croatia, November 2004.

Ilan Alon, 2012

Mjesečnik - Volumul 54 - Pagina 410

To vrijedi dakako, ako nije ugovoreno ništa drugo, no gotovo je uvijek franšiza ugovorena u osigurateljnoj polici i to u iznosu većem od \c/c. Ratio je franšize ponajprije u tom, da se zbog neznatne štete ne uzmognu tražiti naknada niti uspješno ...

Pravničko društvo u Zagrebu, 1928

Mic dicționar de termeni internaționali - Pagina 65

FRANŞIZĂ (în asigurări) clauză care stabileşte că nici o daună nu poate fi platită dacă nu depăşeşte o valoare declarată. De îndată ce dauna depăşeşte această valoare declarată, în întregime. FRANŞIZĂ DEDUCTIBILĂ (în asigurări) partea ...

Mihaela Marinescu, ‎Marius Popa, 2007

Sejni zapiski Skupščine Socialistične republike Slovenije - Pagina 10

Sedanja integralna franšiza, ki znaša pri kasko zavarovanju 5000 dinarjev, pri jamstvu pa samo 2000 dinarjev, verjetno ne dosega več tistega namena, zaradi katerega je bila uvedena, namreč zmanjšanja režijskih stroškov zaradi izpada ...

Slovenia. Skupščina, 1964