Znaczenie słowa "funciár" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA FUNCIÁR

fr. foncier

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA FUNCIÁR

funciár

CO OZNACZA SŁOWO FUNCIÁR

Definicja słowa funciár w słowniku

FUNKCJONALNOŚĆ (~ i, e) 1) Charakterystyka poszczególnych nieruchomości na lądzie lub na nieruchomości. Wynajem. 2) Ryc. Który należy do natury, natury, istoty rzeczy, faktu itp. [Sil. -C powinien]

FUNCIÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care este caracteristic pentru proprietatea particulară asupra pământului sau asupra bunurilor materiale imobile. Rentă ~ă. 2) fig. Care aparține firii, naturii, esenței unui lucru, unui fapt etc. [Sil. -ci-ar]

TŁUMACZENIE SŁOWA FUNCIÁR

Poznaj tłumaczenie słowa funciár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa funciár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «funciár».

• Tłumacz rumuński - chiński: 土地
• Tłumacz rumuński - hiszpański: tierra
• Tłumacz rumuński - angielski: land
• Tłumacz rumuński - hindi: भूमि
• Tłumacz rumuński - arabski: أرض
• Tłumacz rumuński - rosyjski: земля
• Tłumacz rumuński - portugalski: terra
• Tłumacz rumuński - bengalski: জমি
• Tłumacz rumuński - francuski: terrain
• Tłumacz rumuński - malajski: tanah
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Land
• Tłumacz rumuński - japoński: 土地
• Tłumacz rumuński - koreański: 토지
• Tłumacz rumuński - jawajski: tanah
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đất
• Tłumacz rumuński - tamilski: நிலம்
• Tłumacz rumuński - marathi: जमीन
• Tłumacz rumuński - turecki: arazi
• Tłumacz rumuński - włoski: terreno
• Tłumacz rumuński - polski: ziemia
• Tłumacz rumuński - ukraiński: земля
• rumuński: funciár
• Tłumacz rumuński - grecki: γη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: land
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mark
• Tłumacz rumuński - norweski: land

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FUNCIÁR»

Poznaj użycie słowa funciár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem funciár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Ghid de educație juridică a cetățenilor:

Numai în aceste două situaţii juridice (notarea în cartea funciară ca locuinţă a familiei, unde se găsesc bunurile şi reauacredinţă a terţilor) există posibilitatea de a se „readuce bunurile în locuinţa familiei”. Dacă terţul a fost de bunăcredinţă, ...

Vasile Patulea, 2015

Jurnal de scriitor

Totul merge în paralel cu aceasta: ordinea, legile, morala şi chiar inteligenţa naţiunilor, în fine, totul, exercitarea corectă a oricărei funcţii a organismului naţional vor fi puse la punct doar atunci cînd în ţară se va instaura o proprietate funciară ...

F.M. Dostoievski, 2011

Istoria României prin concepte: perspective alternative ...

Întrun stat şi întro societate a căror bază economică era, chiar şi în secolul al XXlea, agricultura şi derivatele sale, cea mai importantă formă de proprietate consta în proprietatea funciară. Proprietatea latifundiară şi funciară, în general, nu a ...

Victor Neumann, ‎Armin Heinen, 2012

Property in East Central Europe: Notions, Institutions, ... - Pagina 142

2: Dreptul de proprietate, Cluj-Napoca, 1985, pp.160–96; Nicolae Bos, Cartea funciara ̆ si expertiza tehnica ̆ topo-cadastrala ̆, Bucharest, 2003. Cf. Revista Cadastrala ̆: Organ al Asociatiunei Generale a Topometrilor din România, ...

Hannes Siegrist, ‎Dietmar Muller, 2014

Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 328

9964 freehold [translation of anglo-french frank tenement freehold estate] - a tenure of real property the duration of which cannot be determined and by which an estate in fee simple or fee tail or for life is ... proprietate funciară absolută ...

Nam Nguyen, 2015

Istoria popoarelor arabe

... 176 Lausanne, Tratatul de la (1923) 270 Lawrence, T.E. 271 Legea Funciară (1858) 249 Leiden, Universitatea din 258 Leo Africanus 111, 123 Liban 93, 211; agricultura 253, 318; al Doilea Război Mondial 301; băncile 321; clădirile 222; ...

Albert Hourani, 2015