Znaczenie słowa "gârbăcí" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GÂRBĂCÍ

gârbăcí

CO OZNACZA SŁOWO GÂRBĂCÍ

Definicja słowa gârbăcí w słowniku

królik, grbbæc, vb. IV (pop.) Pokonując chrząszcza.

gârbăcí, gârbăcésc, vb. IV (pop.) a bate cu gârbaciul.

TŁUMACZENIE SŁOWA GÂRBĂCÍ

Poznaj tłumaczenie słowa gârbăcí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gârbăcí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gârbăcí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 睫毛
• Tłumacz rumuński - hiszpański: latigazo
• Tłumacz rumuński - angielski: lash
• Tłumacz rumuński - hindi: चाबुक
• Tłumacz rumuński - arabski: جلد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: плеть
• Tłumacz rumuński - portugalski: chicote
• Tłumacz rumuński - bengalski: কশাঘাত
• Tłumacz rumuński - francuski: coup de fouet
• Tłumacz rumuński - malajski: lash
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Peitsche
• Tłumacz rumuński - japoński: ラッシュ
• Tłumacz rumuński - koreański: 속눈썹
• Tłumacz rumuński - jawajski: lash
• Tłumacz rumuński - wietnamski: đánh bằng roi
• Tłumacz rumuński - tamilski: டெல்லியில்
• Tłumacz rumuński - marathi: खरडपट्टी काढणे
• Tłumacz rumuński - turecki: kirpik
• Tłumacz rumuński - włoski: sferza
• Tłumacz rumuński - polski: bat
• Tłumacz rumuński - ukraiński: батіг
• rumuński: gârbăcí
• Tłumacz rumuński - grecki: μαστίγιο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: wimper
• Tłumacz rumuński - szwedzki: frans
• Tłumacz rumuński - norweski: lash

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GÂRBĂCÍ»

Poznaj użycie słowa gârbăcí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gârbăcí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Paraclet

Simt că scrisul e rostul meu esențial în lume, dar culmea e că nu-mi doresc asta. Paraclet e un strigăt de neputință: aș vrea ca lumea să fie un loc mai bun pentru copiii noștri, dar nu știu dacă mai este posibil.

Freddy Gârbaci, 2014

Omul Experimental

A stunning view of our world.

Freddy Garbaci, 2010

The Sixth Family: Seeds of Power

The two of them were going to the 101st Avenue club, or better known as The Borden Club, to speak to a Capo from the Garbaci family about some drug investments. Anthony wanted to get clearance from his friends on the loan sharking and ...

Anthony Felicette, 2014

13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych oraz ...

Wszyscy ludzie sąpotwornie garbaci itylko z gupoty nie chcąsię leczyć. Kiedy tak Ajio przemawia po kolei do wszystkich ludziw miasteczku, strach i groza pad y na ludno9ć. Wszyscy z przeraZeniem oglądali się w lustrze, aby się upewnić, czy ...

Leszek Kołakowski, 2015

Trzynaście bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych - Pagina 19

Nie jesteś garbaty?! - wołał. - Tak ci się tylko zdaje! Jesteś garbaty i to jak jeszcze! Wszyscy są garbaci, rozumiesz?! Wszyscy! Tylko ja jeden, ja - tu uderzał się po bokach rękami - ja jeden nie mam garbu. Wszyscy ludzie są potwornie garbaci i ...

Leszek Kołakowski, 1963

Bajki różne ; Opowieści biblijne ; Rozmowy z diabłem - Pagina 19

Nie jesteś garbaty?! - wołał. - Tak ci się tylko zdaje! Jesteś garbaty i to jak jeszcze! Wszyscy są garbaci, rozumiesz?! Wszyscy! Tylko ja jeden, ja - tu uderzał się po bokach rękami - ja jeden nie mam garbu. Wszyscy ludzie są potwornie garbaci i ...

Leszek Kołakowski, ‎Andrzej Dudziński, 1987

Teatr 3 - Volumul 3 - Pagina 113

ONEK — Wie pan, dlaczego Grecy nie rzeźbili garbatych? BARON — Zaskakujące pytanie. ONEK — Bo sami byli prości. Chcieli być garbaci, ale nie byli. BARON — Co pan powie! Grecy chcieli być garbaci? ONEK — Oczywiście, co w tym ...

Sławomir Mrożek, 1997

Teatr Franciszka Zabłockiego: W stronę teatru muzycznego

Gamrat zob. Mężowie poprawieni 16. Garbaci Garbaci. Tekst nieznany. Z. 21; Bern. II 75; NK VI 491. Bernacki domyślał się, że mogła to być przeróbka komedii: N. Car- montel, Les Bossus. O istnieniu tekstu może świadczyć odnotowany przez ...

Franciszek Zabłocki, ‎Janina Pawłowiczowa, 1996

Amor: - Pagina 93

Kanony piękna ustalone przez Greków. Posąg Apolla Belwederskiego... ONEK Wie pan, dlaczego Grecy nie rzeźbili garbatych? BARON Zaskakujące pytanie. ONEK Bo sami byli prości. Chcieli być garbaci, ale nie byli. BARON Co pan powie!

Sławomir Mrożek, 1979

Dzieła zebrane: Teatr 3 - Pagina 113

ONEK — Wie pan, dlaczego Grecy nie rzeźbili garbatych? BARON — Zaskakujące pytanie. ONEK — Bo sami byli prości. Chcieli być garbaci, ale nie byli. BARON — Co pan powie! Grecy chcieli być garbaci? ONEK — Oczywiście, co w tym ...

Sławomir Mrożek, 1997