Znaczenie słowa "ghețár" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GHEȚÁR

ghețár

CO OZNACZA SŁOWO GHEȚÁR

Definicja słowa ghețár w słowniku

GHEŢÁR ~ m. 1) Olbrzymia masa trwałego lodu, uformowana w regionach polarnych i alpejskich, które pod wpływem grawitacji przemieszczają się powoli wzdłuż dolin lub zboczy. \u0026 # X25ca; ~ floating v. AISBERG. 2) Instalacja wyposażona w bryły lodu do chłodzenia lub utrzymywania niskiej temperatury w otoczeniu; chłodnica. / ice + suf. ~ ar

GHEȚÁR ~i m. 1) Masă enormă de gheață persistentă, formată în regiunile polare și alpine, care, sub influența gravitației, se deplasează lent în lungul văilor sau pe pante. ◊ ~ plutitor v. AISBERG. 2) Instalație înzestrată cu bucăți de gheață pentru a răci sau a menține o temperatură scăzută într-un mediu; răcitor. /gheață + suf. ~ar

SYNONIMY SŁOWA «GHEȚÁR»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ghețár» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa ghețár

răcitór

TŁUMACZENIE SŁOWA GHEȚÁR

Poznaj tłumaczenie słowa ghețár na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ghețár na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ghețár».

• Tłumacz rumuński - chiński: 冰川
• Tłumacz rumuński - hiszpański: glaciar
• Tłumacz rumuński - angielski: glacier
• Tłumacz rumuński - hindi: हिमनद
• Tłumacz rumuński - arabski: نهر الجليد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: ледник
• Tłumacz rumuński - portugalski: geleira
• Tłumacz rumuński - bengalski: হিমবাহ
• Tłumacz rumuński - francuski: glacier
• Tłumacz rumuński - malajski: glasier
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gletscher
• Tłumacz rumuński - japoński: 氷河
• Tłumacz rumuński - koreański: 빙하
• Tłumacz rumuński - jawajski: Glacier
• Tłumacz rumuński - wietnamski: băng hà
• Tłumacz rumuński - tamilski: பனிப்பாறை
• Tłumacz rumuński - marathi: हिमनदी
• Tłumacz rumuński - turecki: buzul
• Tłumacz rumuński - włoski: ghiacciaio
• Tłumacz rumuński - polski: lodowiec
• Tłumacz rumuński - ukraiński: льодовик
• rumuński: ghețár
• Tłumacz rumuński - grecki: παγετώνας
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Glacier
• Tłumacz rumuński - szwedzki: glaciär
• Tłumacz rumuński - norweski: breen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GHEȚÁR»

Poznaj użycie słowa ghețár w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ghețár oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Pestera Ghetarul de la Vartop: - Pagina 16

The mouth of the Cave opens at the base of the rockwall. Like the Gheţarul Scărişoara Ice Cave, the Gheţarul de la Vârtop Cave was known by the locals long before it was first Officially documented. The entrance hall is on a descending slope ...

Ovidiu Guja, ‎Iosif Viehmann, 2013

Ținutul blănurilor - Pagina 387

n gheţar! Un gheţar neregulat, în formă de triunghi, măsurând o sută de picioare la bază şi doar o sută cincizeci de picioare pe latura cea mai mare! Iar pe acest gheţar, douăzeci şi unu de fiinţe umane, circa o sută de animale cu blană, câţiva ...

Verne, Jules, 2013

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

(701.9) 61:7.10 Acest gheţar a fost cel care a proiectat numeroasele protuberanţe sau limbi glaciare care au sculptat lacurile actuale, mari şi mici. Sistemul Marilor Lacuri nord americane a fost stabilit de acest gheţar pe parcursul retragerii lui.

Urantia Foundation, 2013

Amintiri despre viitor. Mistere neelucidate ale trecutului - Pagina 45

Călătorului mirat i se explică lapidar că piatra a fost şlefuită de masa în curs de topire a unui gheţar. O explicaţie absurdă! Un gheţar s-ar fi scurs, ca orice masă curgătoare, într-o singură direcţie. O particularitate general valabilă a materiei, ...

Erich von Däniken, 2013

Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume

Iar de data asta guvernul nu mă băga în „gheţar“ ca să protejeze publicul de mine sau ca să mă protejeze pe mine de restul deţinuţilor. Era pur şi simplu presiune, coerciţie. Mesajul era clar: trebuia să fiu de acord cu tot ce spune procurorul şi ...

Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014

Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. VI: note de călătorie - Pagina 143

Mici bucăţi de gheaţă plutind pe apă. Gheţarul şerpuitor. Ghetarul cataractă. Gheţari în Alaska Ia uite cum plâng gheţarii. (se topesc.)! Gheaţa e albăstruie, zăpada e albă. O senzaţie că te-ai apropia de Polul Nord când simţi aerul rece şi-n faţă ...

Florentin Smarandache, 2004

Unde începe cerul

După numai o jumătate de oră de navigat ajungem în dreptul blocului uriaş de gheaţă – bătrânul gheţar Grey satisface aşteptările tuturor. Este albastru, cu inflexiuni verzui, imens, patagonez, spectaculos. Bucăţi se desprind din el mereu, spre ...

Carmen Firan, 2013

Bijuterii spirituale din Țara Moților: cu 60 ilustrații ... - Pagina 225

Gheţarul de la Scărişoara. Una dintre cele mai mari şi mai renumite peşteri cu gheaţă din ţara noastră este peştera de la Scărişoara. în Munţii Apuseni mai există două peşteri cu gheaţă - gheţarul de la Focul Viu şi gheţarul de la Borţig, dar ...

Romulus Felea, ‎Ioan Felea, 2001

Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.

Rezultă că în timpul glaciatiei maxime din Munţii Rodnei, o- bîrşia Bistriţei era ocupată de un mare gheţar care cobora pînă la 1200 m altitudine, unde se topea formînd o morenă frontală. A urmat apoi o retragere destul de rapidă a gheţarului ...

Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1964

Comunicările - Volumul 6 - Pagina 181

Academia Republicii Populare Romîne. După două zile, timpul de coagulare a sîngelui a revenit la 16m. Bolnavului i s-a administrat a doua oară sînge propriu, în aceleaşi condi- ţiuni, adică după 24 de ore de la conservarea sîngelui la gheţar ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956