Znaczenie słowa "gonáci" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GONÁCI

gonáci

CO OZNACZA SŁOWO GONÁCI

Definicja słowa gonáci w słowniku

GONÁCI ~ m. 1) Osoba, która kopie i rzuca grę; Biczownik. 2) Rzadki Cal, który działa szybko. 3) (w starej armii) Zbrojny jeździec, który przeprowadzał misje badawcze. Goni + suf

GONÁCI ~ m. 1) Persoană care stârnește și gonește vânatul; hăitaș. 2) rar Cal care fuge iute. 3) (în vechea armată) Călăreț înarmat care îndeplinea misiuni de cercetare. /a goni + suf. ~aci

TŁUMACZENIE SŁOWA GONÁCI

Poznaj tłumaczenie słowa gonáci na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gonáci na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gonáci».

• Tłumacz rumuński - chiński: 打浆机
• Tłumacz rumuński - hiszpański: batidora
• Tłumacz rumuński - angielski: beater
• Tłumacz rumuński - hindi: भीतर दौड़ानेवाला
• Tłumacz rumuński - arabski: مخفقة البيض
• Tłumacz rumuński - rosyjski: било
• Tłumacz rumuński - portugalski: batedor
• Tłumacz rumuński - bengalski: আঘাতকারী
• Tłumacz rumuński - francuski: batteur
• Tłumacz rumuński - malajski: pemukul
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Schläger
• Tłumacz rumuński - japoński: 泡立て器
• Tłumacz rumuński - koreański: 때리는 사람
• Tłumacz rumuński - jawajski: beater
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người đánh
• Tłumacz rumuński - tamilski: அடிப்பவர்
• Tłumacz rumuński - marathi: मारणारा
• Tłumacz rumuński - turecki: çırpıcı
• Tłumacz rumuński - włoski: battitore
• Tłumacz rumuński - polski: trzepak
• Tłumacz rumuński - ukraiński: било
• rumuński: gonáci
• Tłumacz rumuński - grecki: χτυπητήρι
• Tłumacz rumuński - afrikaans: klitser
• Tłumacz rumuński - szwedzki: visp
• Tłumacz rumuński - norweski: beater

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GONÁCI»

Poznaj użycie słowa gonáci w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gonáci oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 271

gonáci golás Adj. (1526 DERS) nackt, kahl. In mijlocul curtii ... zacea în lene un porc mare, negru, golas (GHICA 542). Pe malurile acelea golaçesisure(ZAMF. NUV. 99). - Substantiv.: (Pui) golas (noch unbefiedertes) Junges, Küchlein.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

The American Cockroach - Pagina 142

134 ul 723 !!g 8 1 gl 146 in 3OOH NaCl H2O 93 ul 223 mosmol H2O | 527 go Naci 200H. 146 pl 1 OOH Dehydration Rehydration Fig. 6.5 Summary of changes in the haemolymph during dehydration and rehydration. In normal animals (left ...

K.G. Adiyodi, 2012

Čechoslowan čili národnj gåzyk w Čechách, na Morawě we ...

We mnollych ukonêenjch, gako: páni, gonáci, bogoancî; ctnosti, milosti; zemì. Wiz skláiiky samost. sl. 4. Koncowka neurëitého'ti, gako: Wésti,` пущ-мим, pjchati, milowati; pak wêasjch minnlych slowes na itz', k. p. hogil, bránil, slawil.

František Cyril KAMPELÍK, 1842

Sněmy zwjřat. Bágka i prawda. Od K. W. Slanského - Pagina 19

K той wyàle пёсо dragaunů, A gonáci äwarnj Pŕinesau mu s lodê pamj 340 Kůpu wládë odpornych ìurnálů, Z tèch а 2е salónů, z bálů Wîdy se dowj, со wëdëti ìámlá.À ~ U ty älechetná., Wëëná proti kaìdé proposici Samolibá opposici!

Karel Alois VINAŘICKÝ, 1841

La inmigracion y usted: Como navegar por el laberinto ... - Pagina 252

Yo sé que en su país [g también en el que go nací] eso no es un arresto, pero aquí si lo es. Hag que decirlo g mostrar el arresto certificado g la disposición del caso. cuando solicita un empleo, por ejemplo'. Para efectos de inmigración.

Mario Lovo, 2011

A New Latin-English Dictionary: Containing All the Words ...

... their íìbi vmd'tcar . f _ _ _ ll 'штат, fr, c. wim, Funiarium, z. The ‚шт: v/a mfemept, Penes _Sr/MIM, Oltaélus, adorata per- Smoking, Fumens- _ _ flrœ obex. _ __ _ _ ceptus. Afm king, vaporano, 3. fum1 _To ,go/naci: jzwfbpne, Alrcuyqs _ A ...

William Young, 1792

Plody zboru učendů řeči českoslowanské prešporského - Pagina 117

Pi'edstawìli ginocha Sasjci Postawného , bodrého Kuerringe; Pŕedstawili ginocha Sorbowé Zkuseného , statného Mogmjra. stai' ku nim tekto s trůnu ŕekne: „Taste twrde', gonáci, burdjŕc, „Potkegte se s nimi po gonácky. „Zde gseu bralï'j waäi i ...

Společnost učenců řeči českoslowanské, 1836

Časopis Českého Musea - Volumul 14 - Pagina 354

Pred destëm a drawau zwëîj nemagj dëti giného autocistë, leda pod kosinami z prautj spleten^mi ; к nim se gonáci wracegj, a starcowé u nich si howj. То za wëtsj pohodlj pokládagj, nez aby se lopotili orbau, domy stawëli, a stále trwali mezi ...

České Museum (Prag), 1840

Plody zboru učenců řeči Českoslowanské Prešporského - Pagina 117

Pi-edstawili ginocha Sasjci Postawného , bodrého Kuerringa; Pŕedstawili ginocha Sorbowé Zkuseného , statného Mogmjra. stai` ku nim takto s trůna ŕekne: „Taste twrdé, gonáci, burdjŕc, „Potkegte se s nimi po gonácky. „Zde gsau bratï'j wasi i ...

[Anonymus AC10204163], 1836

Kytka. Dar Umeny Zpewu - Volumul 1 - Pagina 21

Do pole, háge, Muii, gonáci! Honitì naê'e ge Potëäenj. Na ladë, pasece, 1Poli a lance Honiti naëe ge Potëäenj. ' Do pole, háge, Май, gonáci! Honiti цаёе ge Potëäenj. U lesa сената Му poloîjme, A uwidjlne, Co se lapj. K utëëenému Lowu se ...

Josef Krasoslav Chmelensky, 1836