Znaczenie słowa "grațiá" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA GRAȚIÁ

fr. gracier. Cf. it. graziare.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA GRAȚIÁ

grațiá

CO OZNACZA SŁOWO GRAȚIÁ

Definicja słowa grațiá w słowniku

graţiá vb. (force-you), ind. 1 sg gratiéz, 3 sg i pl. gratia, 1 pl. gratiém (force-you-em); cong. pres., 3 sg i pl. ułaskawienie; ger. graceind (force-you-ind)

grațiá vb. (sil. -ți-a), ind. prez. 1 sg. grațiéz, 3 sg. și pl. grațiáză, 1 pl. grațiém (sil. -ți-em); conj. prez. 3 sg. și pl. grațiéze; ger. grațiínd (sil. -ți-ind)

SYNONIMY SŁOWA «GRAȚIÁ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «grațiá» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa grațiá

pardoná

TŁUMACZENIE SŁOWA GRAȚIÁ

Poznaj tłumaczenie słowa grațiá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa grațiá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «grațiá».

• Tłumacz rumuński - chiński: 不受欢迎的人
• Tłumacz rumuński - hiszpański: gracia
• Tłumacz rumuński - angielski: grace
• Tłumacz rumuński - hindi: Grata
• Tłumacz rumuński - arabski: نعمة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: Грата
• Tłumacz rumuński - portugalski: grata
• Tłumacz rumuński - bengalski: অনুগ্রহ
• Tłumacz rumuński - francuski: grata
• Tłumacz rumuński - malajski: rahmat
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Gnade
• Tłumacz rumuński - japoński: Grata
• Tłumacz rumuński - koreański: 기피
• Tłumacz rumuński - jawajski: sih
• Tłumacz rumuński - wietnamski: grata
• Tłumacz rumuński - tamilski: கருணை
• Tłumacz rumuński - marathi: कृपा
• Tłumacz rumuński - turecki: zarafet
• Tłumacz rumuński - włoski: Grata
• Tłumacz rumuński - polski: grata
• Tłumacz rumuński - ukraiński: грата
• rumuński: grațiá
• Tłumacz rumuński - grecki: χάρη
• Tłumacz rumuński - afrikaans: genade
• Tłumacz rumuński - szwedzki: grata
• Tłumacz rumuński - norweski: grata

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GRAȚIÁ»

Poznaj użycie słowa grațiá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem grațiá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gratia Et Certamen: The Relationship Between Grace and ...

The issues involved in the discussion between the monks of Hadrumetum/Marseille and Augustine range from questions of initium fidei and naturae bonum, to the understanding of predestination.

Donato Ogliari, 2003

Gratia in Augustine’s Sermones Ad Populum During the ...

Studying the presence of grace in Augustine's sermones ad populum preached during the period of the Pelagian controversy, this book eplores the anthropological-ethical perspective of his doctrine of grace and indicates the continuity in his ...

Anthony Dupont, 2012

Exempli Gratia: Sagalassos, Marc Waelkens and ... - Pagina 21

Exempli. gratia. Sagalassos,. marc. Waelkens. and. interdisciplinary. Archaeology. editorial. Note. Jeroen. Poblome. “Your statue, which stands there, has merit in the idea ofthefigure, and ofthe design, as it represents you pointing towards the ...

Jeroen Poblome, 2013

Epistolæ apologeticæ ... pro doctrina SS. Augustini et ... - Pagina 183

Magma , ejficaci solum in eo differat , quodv circumflantiis loci , 8C temporis, hominisque indoli ac temperamento minime accomodetur; cantera. autem eadem gratia sit, eidemque principio, &ie-mi' nimirum Hsfdit inhzrens , ab omnibus ...

Ignatius Hyacinthus AMAT DE GRAVESON, ‎Thomas Gundisalvus CARATTINUS, 1737

Dia Gratia

CHAPTERll. Y. HIS. CHILDHOOD. With that, the three went to the beach and walked slowly while they continued their conversation. Lou: “Why did you run away?” Buzzoff: “I suppose I've been trying to erase that from my mind. Of course, I ...

Earl Somers, 2005

De gratia Redemptoris - Pagina 214

H. Lennerz. ^nr8i8 10: iiomc» ia/«u« /it)t6«l vi^ibl« m«^e n/ltu^aiii»u«, « Hoinn lapzu« » i. e. n»lnc» in 8tatu naturae lapsae, »ive pec- eatnr e»t, «iv« iu8tu8. I'liesi t-niin czuaeritur, <^ui<1 valeant in oräine lnorali vires naturale« noinini» post ...

H. Lennerz, 1949

Carolus VI. Dei gratia gloriosus in orbe imperator. Oder, ... - Pagina 550

Joannes Rudolphus CONLIN. rro _ *ic-WH'- -k- W ches nicht *vor denen Turnen r und dife nicht vor jenen thun; Debeka fie endnch Fuß fur Fuß zuglnch m emem Moment dinem tratten/ und ihren Süß fok gender Beifall nahmen. WORLD ...

Joannes Rudolphus CONLIN, 1721

Ars Gratia Artis

poetry written from the fall of 2003 to the spring of 2004. my best work so far.

Brett Alan Coker, 2005

Waud's Employment Law: The Practical Guide for Human ... - Pagina 28

'EX GRATIA' PAYMENTS 2.54 The essence of an award of damages or compensation is that the injured party should be placed in the same position he (or she) would have been in but for the breach of contract (or breach of a statutory duty, ...

Peter Chandler, 2003

Sanctipatris Macarii Aegyptii Opera - Pagina 294

77 Gratia efrectus non potest re- prasentare peccatum. 8? Gratia-tjpera. '' - 81 Gratia diuina multifarlam so trarisFdrrriat. 144 Gratia indtsinen ter operan». ij Gwia d,oi>a prositenda. 18. 1^ AS piimarh gratiam non statim homo eft pu- Gratia non ...

Saint Macarius (the Elder), 1714