Znaczenie słowa "hulí" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA HULÍ

sl. huliti.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA HULÍ

hulí

CO OZNACZA SŁOWO HULÍ

Definicja słowa hulí w słowniku

hulí vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. hulésc, imperf. 3 sg. cong. pres., 3 sg i pl. bluźnić

hulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. hulésc, imperf. 3 sg. huleá; conj. prez. 3 sg. și pl. huleáscă

SYNONIMY SŁOWA «HULÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «hulí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa hulí

bârfí · blamá · calomniá · clevetí · defăimá · denigrá · discreditá · ponegrí

TŁUMACZENIE SŁOWA HULÍ

Poznaj tłumaczenie słowa hulí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa hulí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hulí».

• Tłumacz rumuński - chiński: 亵渎
• Tłumacz rumuński - hiszpański: blasfemar
• Tłumacz rumuński - angielski: blaspheme
• Tłumacz rumuński - hindi: गाली देना
• Tłumacz rumuński - arabski: كفر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: богохульствовать
• Tłumacz rumuński - portugalski: blasfemar
• Tłumacz rumuński - bengalski: অপমান করা
• Tłumacz rumuński - francuski: blasphémer
• Tłumacz rumuński - malajski: menghujat
• Tłumacz rumuński - niemiecki: lästern
• Tłumacz rumuński - japoński: 冒とくします
• Tłumacz rumuński - koreański: 불경스러운 말을 지껄이다
• Tłumacz rumuński - jawajski: nyenyamah
• Tłumacz rumuński - wietnamski: xúc phạm
• Tłumacz rumuński - tamilski: தேவதூஷணஞ்
• Tłumacz rumuński - marathi: निंदक
• Tłumacz rumuński - turecki: küfretmek
• Tłumacz rumuński - włoski: bestemmiare
• Tłumacz rumuński - polski: bluźnić
• Tłumacz rumuński - ukraiński: богохулити
• rumuński: hulí
• Tłumacz rumuński - grecki: βλασφημώ
• Tłumacz rumuński - afrikaans: laster
• Tłumacz rumuński - szwedzki: häda
• Tłumacz rumuński - norweski: spotte

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HULÍ»

Poznaj użycie słowa hulí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hulí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sefardíes: Literatura y lengua de una nación dispersa - Pagina 174

Titular las obras con pasajes bíblicos que incluyan el nombre de los autores es un recurso muy extendido en todo el mundo judío; la habilidad de Hulí radica en este caso en servirse de un salmo corto, cuyos ocho versículos están incluidos ...

Iacob M. Hassán, ‎Ricardo Izquierdo Benito, ‎Elena Romero, 2008

Dějiny psychologie - Pagina 162

9.3.2 CLARK LEONARD HULL (1884-1952) Hulí po celý život zápasil s mnoha sociálními i zdravotními těžkostmi. Narodil se v chudé farmářské rodině v okrajové části New Yorku. Vzdělání získal ve venkovské jednotřídce. Vystudoval důlní ...

Alena Plháková, 2006

Concise English Tagalog Dictionary

REAR, n.back, likurán, likód; hinder part, hulihán, hulí.—adj. pertaining to the back part, panlikurán, panghulihán.—v. bring up, magpalaki, palakihin. REASON, n. faculty of reasoning, katwiran; common sense, bait; thecausefor an opinionoract, ...

Jose Panganiban, 2013

An Illustrated Lexicon of the Language used by Pedicab ... - Pagina 30

adjective: hulí 1. late; occurring, coming, or being after the proper time ―Hulí na nang kumaliwa siya; nasaginiya ̳yung kotse.‖ (―It was too late when he turned left; he inadvertently scratched the car.‖) I /i∙kot / verb: ikot; present tense: ...

Jose A. Fadul, 2015

Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...

[filtrecion] Filtracion. Pagsalà. Fin, n.[fin]Aleta [depez].Palikpik. Final, adj.[fáinal] Final, último.Hulí, katapusan, wakas. Finally, adv.[fáinali] Finalmente, últimamente. Sa hulí, sa katapusan, sa wakas. Finance, n.[fáinans] Renta, hacienda pública.

Sofronio G. Calderón, 1915

Diccionario de términos comunes tagalo-castellano - Pagina 53

El pescado que cogimos llenaba una banca.— Ualang húli ang na- ngáso. Nada cogieron los cazadores.— Ano ang ipinanhúli niniyo nang usa? Con qué instrumento cogisteis el venado? ; Hulí. Gobernar timon, ó embarcaciоn. Hulí. Popa ...

Rosalio Serrano, 1854

Konfliktní demokracie: moderní masová politika ve střední ...

Roosevelt: Maďarsko? Co je to za zemi? Hulí: Je to království. Roosevelt: Kdo je tam králem? Hulí: Oni krále nemají. Roosevelt: Království bez krále? A kdo je tedy hlavou státu? Hulí: Admirál Horthy. Roosevelt: Admirál? To máme po Pearl ...

Vít Hloušek, ‎Lubomír Kopeček, 2004

ESTUDIOS GRAMATICALES SOBRE LA LENGUA TAGALOG

INFERIORIDAD iifif ' Se hace este de dos maneras: La Hulí sa o hay; hulí nang ... 5a o hay . . . Inferior a. En este caso el comparado se pone en el caso relativo o ablativo, v.gr.: Juan es inferior a todos. Juan es menos laborioso que todos.

PEDRO SERRANO LAKTAW, 1929

Jihovýchodní Asie ve světové politice, 1900-1975 - Pagina 670

C. Hulí, cit. dílo, str. 1485. Americký státní tajemník Cordell Hulí věnoval americké politice k britské Indii v té době celou rozsáhlou kapitolu svých pamětí (str. 1482 až 1496) a i název kapitoly — Nezávislost pro Indii — je charakteristický. Zprávu ...

Rudolf Mrázek, 1980

Auli Gellij Noctium atticarum libri undeviginti. Nam ...

Hulí. eellir. jPançti*. yítádai cómoda vita:. Pineas tiafta:« « 91 ?J Э» Я ¡Çuadri gam ver ba. ï-ronro. Morras les peo quod cd hommes Wultí holes. Multí morca les. Facies. Se fenrentía Panctíí phílofoph i,quam fcrípfit ín libro de officíís fecundo,qua ...

Aulus Gellius (123-c.165), ‎Jodocus Badius Ascensius, ‎Jean Petit, 1517

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «HULÍ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo hulí w wiadomościach.

Porazil rakovinu a dál hulí jako fabrika. Je Jiří Bartoška opravdu …

Kouří dál, a tak mu zřejmě lékaři nedokážou pomoci. Takové spekulace nyní slyšíme o Jiřím Bartoškovi ze všech stran. Jenže všechno je nejspíš úplně jinak. «KrajskéListy.cz, Sie 15»

Vy to necítíte?! Tady někdo hulí trávu, stěžoval si Djokovič

Hodně nezvyklou stížnost měl v pátečním semifinále turnaje v Montrealu srbský tenista Novak Djokovič. V zápase s Francouzem Jérémym Chardym, kterého ... «iSport.cz, Sie 15»

Stašová dohodila synovi flek: Trhá lístky, o přestávkách hulí a balí …

Mladšímu synovi Simony Stašové Vojtěchovi (21) sice už začaly prázdniny, ale volno ho rozhodně nečeká. Jeho matka mu totiž sehnala brigádu. Na pokladně ... «Blesk.cz, Cze 15»

Česká mládež „hulí“ nejvíc v Evropě, zjistili výzkumníci

Statistiku uživatelů marihuany vedou čeští studenti. Čtyřicet procent z nich s ní má zkušenost. Ukázala to zpráva Evropského monitorovacího centra pro drogy a ... «ParlamentníListy.cz, Cze 15»

Čeští studenti "hulí" jako o závod, užívají nejvíc marihuany v Evropě

Čeští studenti vedou evropské žebříčky v užívání marihuany. S drogou má zkušenost 40 procent z nich. Češi ale nepohrdnou ani extází nebo pervitinem. «Blesk.cz, Cze 15»

Bartoška se rakoviny nelekl: Hulí, kudy chodí, a dá si i pivko

Herec Jiří Bartoška se na podzim dozvěděl, že má rakovinu. Rozhodl se jí postavit a podstoupil chemoterapii. Kvůli nemoci přišel o vlasy a jeho tělo bylo hodně ... «Blesk.cz, Cze 15»

Žárlivec Jirka z Výměny manželek: Bez Lenky bulí a v kuse hulí

Mít doma majetnického žárlivce není nic lehkého. Své o tom ví i maminka Lenka (21) z Výměny manželek. Její muž Jiří (24) je bez ní úplně na dně a utápí se v ... «Blesk.cz, Cze 15»

Habera nám trochu sešel. Peštová neumí parkovat a její syn hulí …

Topmodelka Daniela Peštová (43) se po dlouhé době objevila ve společnosti se svým životním partnerem Pal'em Haberou (51). Před časem se mluvilo o ... «Blesk.cz, Kwi 15»

Bartoškovi po chemoterapii otrnulo: Už zase hulí! Nezastaví ho ani …

Bartoškovi po chemoterapii otrnulo: Už zase hulí! Nezastaví ho ani dávivý kašel. Další články na · Přestože bojuje s rakovinou, špatného zlozvyku se nezbavil! «Blesk.cz, Mar 15»

Poslední Barťákova role, v níž hulí jednu za druhou, vyhrála nad …

Stejně jako v osobním životě, tak i v seriálu Reportérka hulí jako fabrika. Poté, co padla poslední klapka, lékaři herci diagnostikovali zhoubné onemocnění, které ... «Blesk.cz, Lut 15»