Pobierz aplikację
educalingo
împliní

Znaczenie słowa "împliní" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ÎMPLINÍ

împliní


CO OZNACZA SŁOWO ÎMPLINÍ

Definicja słowa împliní w słowniku

spełnia vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. spełnianie, imperf. 3 sg spełnia; cong. pres., 3 sg i pl. spełniać


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÎMPLINÍ

a compliní · a se împliní · a supliní · a împliní · a îndepliní · aliní · chiteliní · compliní · pliní · supliní · îndepliní · țeliní

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎMPLINÍ

împlășcát · împlătoșá · împlătoșát · împlântá · împlântáre · împle · împletecí · împletecít · împletí · împleticí · împleticít · împletíre · împletít · împletitoáre · împletitór · împletitúră · împlineálă · împliníre · împlinít · împlîntá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎMPLINÍ

a definí · a doiní · a finí · a ieftiní · a mărginí · a părtiní · a părăginí · a redefiní · a ruginí · a se definí · a se hainí · a se mărginí · a se părăginí · a se ruginí · a se smochiní · a se sprijiní · a smochiní · a sprijiní · a streșiní · a încetiní

Synonimy i antonimy słowa împliní w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÎMPLINÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «împliní» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «împliní» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎMPLINÍ

Poznaj tłumaczenie słowa împliní na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa împliní na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «împliní».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

履行
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

cumplimiento
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

fulfillment
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

पूर्ति
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

تحقيق
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

выполнение
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

cumprimento
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

সিদ্ধি
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

réalisation
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

memenuhi
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Erfüllung
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

履行
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

이행
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

kasenengan
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

hoàn thành
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பூர்த்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

पूर्ण
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

yerine getirme
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

adempimento
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

spełnienie
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

виконання
40 mln osób
ro

rumuński

împliní
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

εκπλήρωση
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vervulling
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

uppfyllelse
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

oppfyllelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa împliní

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÎMPLINÍ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa împliní
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «împliní».

Przykłady użycia słowa împliní w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎMPLINÍ»

Poznaj użycie słowa împliní w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem împliní oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Istoria conducerii mineritului, a metalurgiei neferoase și ... - Pagina 485
8. în 1948 a luat fiinţă "Centrala Auro-Argintiferă şi în anul 2008 se vor împlini de Metale Neferoase" - Direcţia Regională Baia Mare - 60 de ani. prin Decizia Consiliului de Miniştri nr. 1074/1948 şi Decizia nr. 57/1948 a Ministerului Minelor şi ...
Staicu Bălănescu, ‎Valeriu Achim, ‎Aurel Ciolte, 2002
2
Daniel
12Dar când se vor împlini aceşti şaptezeci de ani, voi pedepsi pe împăratul Babilonului şi pe neamul acela, zice Domnul, pentru nelegiuirile lor; voi pedepsi ţara Haldeilor, şi o voi preface în nişte dărâmături vecinice” (Ier. 25:8-12, s.n.).
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
3
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 1868
De aceea spunele: "Se apropie zilele, și toate vedeniile se vor împlini!" Ioel 2:1 Țef 1:14 24. Căci nu vor mai fi vedenii mincinoase, nici prorociri înșelătoare, în mijlocul casei lui Israel! Ezec 13:23 Plân 2:14 25. Căci Eu, Domnul, voi vorbi; ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
4
Poveștile Fraților Grimm
Întro zi, veni la ea un înger din cer şii spuse: — Bucurăte că vei avea un fiu căruia i se va împlini orice dorinţă. Regina îi povesti regelui despre bunavestire şi, când se împlini timpul, născu un băieţel, iar regele se bucură foarte mult. În fiecare zi ...
Frații Grimm, 2014
5
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
Dacă, cu trecirea vremii, s-ar întâmpla ca boierii de la mare logofăt până şi vornicii de poliţie să nu fie îndestui spre a împlini numărul de patruzeci şi cinci alegători la Obşteasca Extraordinare Adunare, atunce lipsa să va împlini dintre boierii ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
6
Cât ai cheltuit pe asta? Cum să ai noroc la bani fără să ... - Pagina 139
ÎMPLINI. Experţii în probleme maritale ştiu de ani buni cât de important este pentru cupluri să‐şi înţeleagă aşteptările. Însă accentul a căzut întotdeauna pe modul în care cuplurile sunt ajutate să‐şi înţeleagă şi să‐şi pună de acord expectaţiile ...
Natalie H. Jenkins, ‎Scott M. Stanley, ‎William C. Bailey, 2014
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Gradaţii: a) Generalii de divizie care au împlinit sau vor împlini 2 ani vechime în grad între datele de 1 Aprilie 1942 – 31 Martie 1943 inclusiv; b) Generalii de brigadă: Care au împlinit 2 ani vechime în grad între datele de 1 Aprilie –24 Iulie ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
8
Istoria secretă a extratereștrilor. Intervenții de natură ... - Pagina 195
McDonnough este furios fiindcă i-a fost interzisă ocazia de a-şi împlini visul vieţii, şi anume să călătorească în spaţiu, din cauza maniei secretului. Câţi alţi oameni din generaţia lui mai există, cu visuri asemănătoare, care s-au putut împlini ...
Len Kasten, 2013
9
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 334
... vin zile” (27, 31) – ne spune că este vorba despre profeţii care, din perspectiva profetului Ieremia, se vor împlini în viitorul îndepărtat. De fapt, toate promisiunile din capitolele 30 şi 31 trebuie privite astfel. În ce priveşte viitorul imediat, Ieremia ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
10
Samuraiul
„Şi cu botez am a Mă boteza, şi câtă nerăbdare am până ce se va împlini!“ „Şi câtă nerăbdare am până ce se va împlini!“ Aceste cuvinte arată că până şi Domnul a avut aceleaşi simţăminte ca şi mine acum. Acest gând îmi aduce o umbră de ...
Shusaku Endo, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Împliní [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/implini>. Paz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL