Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "încarcerá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA ÎNCARCERÁ

lat. incarcerare, fr. incarcérer.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA ÎNCARCERÁ

încarcerá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ÎNCARCERÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «încarcerá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa încarcerá w słowniku

vcarcerá vb., ind. 1 sg incarceréz, 3 sg i pl. więzionych încarcerá vb., ind. prez. 1 sg. încarceréz, 3 sg. și pl. încarcereáză

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «încarcerá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÎNCARCERÁ


a eviscerá
a eviscerá
a macerá
a macerá
a se ulcerá
a se ulcerá
a secerá
a secerá
a ulcerá
a ulcerá
a încarcerá
a încarcerá
acerá
acerá
dilacerá
dilacerá
eviscerá
eviscerá
exulcerá
exulcerá
lacerá
lacerá
macerá
macerá
secerá
secerá
ulcerá
ulcerá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNCARCERÁ

încadrábil
încadráre
încadratúră
încái
încáilea
încálte
încáltea
încapsulá
încapsuláre
încarbonizáre
încarceráre
încar
încarnáre
încarnát
încartierá
încartiruí
încartiruíre
înca
încasábil
încasáre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNCARCERÁ

a accelerá
a aderá
a adulterá
a aerá
a aglomerá
a alterá
a ceterá
a considerá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desconsiderá
a desperá
a dezaerá
a dezaglomerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá

Synonimy i antonimy słowa încarcerá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «încarcerá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNCARCERÁ

Poznaj tłumaczenie słowa încarcerá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa încarcerá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «încarcerá».

Tłumacz rumuński - chiński

禁闭
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

encarcelar
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

incarcerate
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

बांध देना
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

سجن
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

заключать в тюрьму
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

encarcerar
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

কারারূদ্ধ করা
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

incarcérer
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

memenjarakan
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

einkerkern
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

投獄します
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

감금하다
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

incarcerate
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

tống giam
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

சிறைபடுத்து
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

बंदिस्त
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

hapsetmek
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

incarcerare
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

uwięzić
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

ув´язнювати
40 mln osób

rumuński

încarcerá
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

φυλακίζω
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

opsluit
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

incarcerate
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

incarcerate
5 mln osób

Trendy użycia słowa încarcerá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÎNCARCERÁ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «încarcerá» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa încarcerá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNCARCERÁ»

Poznaj użycie słowa încarcerá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem încarcerá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Colonial and Post-Colonial Incarceration - Pagina 53
Colonizing. the. mind: 'Leo. Africanus'. in. the. Renaissance. and. today. JOHN. C. HAWLEY. Noises from afar were calling me, and it was written that I should not remain deaf to their temptations. Amin Maalouf, Leo Africanus No place like ...
Graeme Harper, 2001
2
Family Problems: Stress, Risk, and Resilience - Pagina 57
Likewise, it is reasonable to assume that it would benefit a child if parental incarceration meant the removal of an abusive parent who exhibits violent behaviors toward the child or the child's other parent. Cho (2010) examined the impact of the ...
Joyce A. Arditti, 2014
3
Flaubert, Zola, and the Incorporation of Disciplinary ...
More specifically,we will consider theplausible institutionalconditions forthe BlindBeggar's successive bouts of incarceration,and ultimate condemnationto'une réclusion perpétuelle dans un hospice' (OC I:690) ['lifeimprisonment inanasylum' ...
Larry Duffy, 2014
4
Offender Reentry - Pagina 344
Total Incarceration Cost of Felony Convicts by Felony Type and Felony Class Felony Type/ Class Felony A Felony B Felony C Person (Violent) $380,399 $188,287 $131,263 Property — $162,953 $118,126 Drug $236,035 $122,038 $112,983 ...
Matthew S Crow, ‎Associate Professor and Chair of Justice Studies University of West Florida Matthew S Crow, ‎John Ortiz Smykla, 2013
5
The Rise of Women: The Growing Gender Gap in Education and ...
tions of the gender gap. incarceration rates in the united States held stable between 1925 and 1975 at roughly 100 per 100,000 of the resident population, but after 1975 the incarceration rate increased rapidly, and by 2001 it was 472 per ...
Thomas A. DiPrete, ‎Claudia Buchmann, 2013
6
Economics and Youth Violence: Crime, Disadvantage, and ...
on incarceration net of crime.6 They showed that incarceration rates reduced feelings of community solidarity and undermined neighborhood residents' willingness to join in the types of neighborhood activities that are critical elements of ...
Curtis S. Florence, ‎Richard Rosenfeld, ‎Mark Edberg, 2013
7
Commentaria Et Disputationes in Epistolam Divi Pauli Ad ...
Scquentia autem verba : Et laborantium, tanquam & ipß in corpore morantes, optime huit ex- pofitioni coherent j ac (í dicat : & quamvis aftu nonjitis incarcéra», fujeftiefhs íímili incarcerati- oni, cum fifis in corpore paííibili, & fimilibus tri- ...
Ludovicus Tena, 1661
8
City Girls: The Nisei Social World in Los Angeles, 1920-1950
20. 21. 22. 23. Therefore, as much as possible, I refer to “forced removal,” “mass exclusion,” and “incarcera- tion.” See Roger Daniels, “Words Do Matter: A Note on Inappropriate Terminology and the Incarceration of the Japanese Americans, ...
Valerie J. Matsumoto, 2014
9
Prison Rape: An American Institution? - Pagina xiii
Overall, criminal prosecution does not yet amount to effective action against prevalent sexual abuse in incarceration. Sexual abuse of any person is also a civil wrong (a tort), so it ought to be possible to combat sexual abuse in incarceration in ...
Michael Singer, 2013
10
Report of the State Prison Inspector of Alabama - Pagina 35
COMPARATIVE STATEMENT—EIGHT YEARS Comparative Statement, embracing eight years, giving the number confined in the jails, the aggregate period of incarceration of all the prisoners, and the sheriff's feed bills. The aggregate period ...
Alabama. State Prison Inspector, ‎W. H. Oates, ‎Glenn Andrews, 1923

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Încarcerá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/incarcera>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z