Pobierz aplikację
educalingo
ingénuu

Znaczenie słowa "ingénuu" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA INGÉNUU

lat. ingenuus, fr. ingenu

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA INGÉNUU

ingénuu


CO OZNACZA SŁOWO INGÉNUU

Definicja słowa ingénuu w słowniku

INGENIOUS (~ i, e) Kto jest szczera i moralna czystość; pełna duchowej niewinności; szczery; naiwny; niewinny. Spójrz. [Sil. -I U]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM INGÉNUU

contínuu · discontínuu · încontinuu · încontínuu

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGÉNUU

ingambamént · ingeniós · ingeniozitáte · ingeníu · ingéniu · ingenuitáte · ingénuo · ingerá · ingerábil · ingeráre · ingerínță · ingésta · ingéstie · ingestiúne · inghinál · inginér · ingineráș · inginerésc · ingineríe · inginerlâc

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO INGÉNUU

ambíguu · asíduu · contíguu · decíduu · exsánguu · exánguu · exíguu · inócuu · perpétuu · promíscuu · rezíduu · supérfluu · ubícuu · vácuu

Synonimy i antonimy słowa ingénuu w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «INGÉNUU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «ingénuu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «ingénuu» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA INGÉNUU

Poznaj tłumaczenie słowa ingénuu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ingénuu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ingénuu».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

朴实的
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

cándido
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

artless
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

अनाड़ी
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

ساذج
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

бесхитростный
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

ignorante
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

আলাভোলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

naïf
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

tanpa seni
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

ungekünstelt
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

あどけないです
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

소박한
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

artless
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

không khéo
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

எளிமையான
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

साधा
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

sanatsız
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

ingenuo
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

naturalny
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

нехитрий
40 mln osób
ro

rumuński

ingénuu
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

άτεχνος
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

ongekunsteld
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

okonstlad
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

enfoldig
5 mln osób

Trendy użycia słowa ingénuu

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «INGÉNUU»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ingénuu
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ingénuu».

Przykłady użycia słowa ingénuu w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «INGÉNUU»

Poznaj użycie słowa ingénuu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ingénuu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Inscripțiile Daciei Romane: Russu, I. I. Dacia Superior. ... - Pagina 31
CuUOr. I, p. 258, nr. 17. I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D oii c (h) e n (o) pro sal(ute) imp ( eratoris ) L(uci) Sep(timi) Severi Pii Per(tinacis) 5. \et] M(arci) Aur(eli) Anto[nini] ăug(usti) [[et P(ubli) Sep(timi) Getae]} S G(aius) Val(erius) Ingenu(u)s sig(nifer) ...
Ion I. Russu, ‎Academia de Științe Sociale și Politice a Republicii Socialiste România, ‎Institutul de Istorie și Arheologie Cluj-Napoca, 1984
2
Philippi: - Volumul 2 - Pagina 139
Abmessungen: 1,28x0,48x0,69. Buchstaben H. 0,04. Jetzt im Museum in Philippi, Inventarisierungsnummer A 2160. Q(uintus) Aianius Ingenu(u)s | vet(eranus) coh(ortis) I vigul(um) vacat an(norum) XXXII | h(ic) s(itus) e(st). vacat Aiania Q(uinti) ...
Peter Pilhofer, 2009
3
Die Namen der Ubier - Pagina 83
... 7821, 7844, 7844, 7885, 8388, 8505, 12056, F283, N 189, Nr. 1217 Illanuo 8409 Imilco 8335 Inanna 7965 Ingenua 8341,8389 Ingenuinia 8424 Ingenuinus 7981 Ingenu(u)s 7837,7863,8568 IOctaunus 7965 ? Istaca N 174 Iucundinius F280, ...
Joh. Leo Weisgerber, 2013
4
Le gradus francais ou dictionnaire de la langue poetique. ...
D'ailleurs le cria— taldel'eauaétéle premier miroirquela nature a présenté à l'homme . et c'est encora celui où leu poètes aiment à réfléchir le. trait: de! nymphes ct des bergères ingénuu. Sans cule elle mirait sa tête Dans la glace errants des ...
L ..... -J ..... -M ..... Carpentier, 1825
5
Petite bibliotheque des théatres: Le sabotier, ou, Les ...
... co. bois, norre déguisemenr y scia bienrôr fair, { Zlles sorrenr, y SCENE II. IBRAHIM, INGÉNUU S. Ibrahrm. R$on fils , mon COMÉDIE. 7.
Jean Baudrais, ‎Nicolas-Thomas Le Prince, 1785
6
Bibliographie instructive: ou, Traite de la connoisance de ...
... Us Afdains , . 14П la Légende de S. Dominique, ' *7H läthrbniquc rf««: Manlnitmie, t<7x Son nouveau Recueil des Epi. gr arnraat i ftes ft a nç oi s : 17(1 Son biâionnaire Géographique x Majtitwere. ( Vivre de Le Chjmique ingénu , ' U) ...
Guillaume Francois Dubure, 1769
7
Collegia Centonariorum: The Guilds of Textile Dealers in ... - Pagina 201
5: one of the sons of M. Sextius Vettonianus was P. Aelius Marcianus; CIL III.5357 = RIS 227: Cla(u)dius Restutus and Cas(s)ia Qu(a)rta's two sons took their gentilicium from their mother, Cas(sius) Ingenu(u)s and Cas(ius) Restutianus.
Jinyu Liu, 2009
8
The Bachelors - Pagina 244
... pour perdn sans ressource des personues respectables anprè des princes trop pen instruits. Mort en i729- HECQUET, médecin, mit an jour, en i 722,lesy«te me raisouné de la Trituratioa; idée ingenu-u-. 'explique pas la mauiere dont se fait ...
Henry de Montherlant, 1803
9
Modern history: or, The present state of all nations
... discredit the Evidence given Hand " against those who died by Justice : Your " Majesty and the Duke know how ingenu- u ously I have owned the late Conspiracy ; " and though I was not conscious of any De- " sign against your Majesty's Life ...
Thomas Salmon, 1734
10
Germania Inferior: - Pagina 246
... Settius, Expeditus, Albinus, Verecundus, Festus. TV II 180: Macrinus, Felicius Victor, Amabilis, Crescens, Candidus, Lucco, Primus. TV II 181: [C]andidu[s], Tetricus, Primus, Alio veterinarius, Vitalis balniator, Ingenu(u)s, Acranius, Tagamatis.
Thomas Grünewald, ‎Hans-Joachim Schalles, 2001
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ingénuu [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/ingenuu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL