Pobierz aplikację
educalingo
înlocuí

Znaczenie słowa "înlocuí" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ÎNLOCUÍ

loc. adv. în loc + suf. -ui.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ÎNLOCUÍ

înlocuí


CO OZNACZA SŁOWO ÎNLOCUÍ

Definicja słowa înlocuí w słowniku

zastępuje vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. wymienić, imperf. 3 sg jest zastąpione, z. 3 sg i pl. zastąpić


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÎNLOCUÍ

a conlocuí · a dezlocuí · a locuí · a înlocuí · conlocuí · dezlocuí · locuí

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNLOCUÍ

înlănțuíre · înlănțuít · înlăturá · înlăturáre · înlăúntru · înlăúntrul · înlemní · înlemníre · înlemnít · înlesní · înlesníre · înlimăní · înlocá · înlocuíre · înlocuitór · înluminá · înlumináre · înluminát · înluntroșá · înlúntru

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÎNLOCUÍ

a arcuí · a cercuí · a cucuí · a discuí · a drișcuí · a drăcuí · a hrepcuí · a hăcuí · a lecuí · a lăcuí · a pescuí · a piscuí · a se arcuí · a se drăcuí · a se lecuí · a se spilcuí · a spicuí · a spârcuí · a tâlcuí · a încercuí

Synonimy i antonimy słowa înlocuí w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ÎNLOCUÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «înlocuí» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «înlocuí» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNLOCUÍ

Poznaj tłumaczenie słowa înlocuí na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa înlocuí na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «înlocuí».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

更换
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

reemplazar
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

replace
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

की जगह
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

استبدل
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

заменять
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

substituir
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

প্রতিস্থাপন করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

remplacer
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

menggantikan
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

ersetzen
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

交換します
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

교체
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

ngganti
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

thay thế
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

பதிலாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

पुनर्स्थित
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

değiştirmek
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

sostituire
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

zastąpić
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

замінювати
40 mln osób
ro

rumuński

înlocuí
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

αντικαταστήσει
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

vervang
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

ersätta
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

erstatte
5 mln osób

Trendy użycia słowa înlocuí

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÎNLOCUÍ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa înlocuí
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «înlocuí».

Przykłady użycia słowa înlocuí w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNLOCUÍ»

Poznaj użycie słowa înlocuí w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem înlocuí oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Scara leilor
înlocui,. în. curând,. organizaţiile. monolitice“. Mesajul de Anul Nou rostit la cumpăna dintre anii 1988 şi 1989 e unul dintre cele mai puternice luări de poziţie ale suveranului, care preced căderea Cortinei de Fier şi a Zidului Berlinului. Analiza ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
2
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 954
–A se înlocui cuvintele : Comptabili, guari de genii clasa Iu, y IIu, y » IIIu, prin : nComptabili, căpitani saú guari de genii clasa Iu, y) locotenenţi r y n IIu, y sub-locotenenţi n r n IIIu. Batalinele de vânători. –A se înlocui cuvintele: n Administratori ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
3
Existențialismul astăzi
Presupune un efort mental considerabil, cel de a înlocui o indeterminare anxioasă cu alta (absenţa obiectului este tocmai miza acestui efort), mai exact un efort de imaginaţie, prin care este cerută o anumită putere de abstracţie: ca şi cum am ...
Ștefan Bolea, 2013
4
Marea divergență: China, Europa și nașterea economiei ...
De vreme ce se produceau cam 500 de livre de in pe acru dacă era bine îngrijit15, pentru a cultiva suficient in ca să se înlocuiască importurile de bumbac din 1815 era nevoie de aproximativ 200.000 de acri; pentru a înlocui importurile din ...
Pomeranz, ‎Kenneth, 2012
5
Slabesti mincind: Cum sa scapi de kilogramele in plus
Este evident că puteţi înlocui carnea cu soia, însă vă recomand să ţineţi în perioada postului mai degrabă regimul de întreţinere. Reţete de post: fiecare poate săşi adapteze singur orice reţetă; odată înţeles sistemul de combinare a alimentelor ...
Gabriela Man, 2011
6
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
111) în redactarea novelei pentru degrevarea judecătoriilor se modifică după cum urmează: In alineatele 1 şi 2 de sub şi 7 a se vor înlocui cuvintele „2.500 coroane“ prin cuvintele „5.000 coroane“. În ş 49 No. 1 şi 51 se vor înlocui cuvintele ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1919
7
Esențiale 18000 Cuvinte medicale dictionar în română: ...
13788 proteză (Pro-the'sis) un dispozitiv artificial pentru a înlocui o parte a corpului bolnav sau uzat. 13789 proteză o parte artificial pentru a inlocui dintii lipsa si a structurilor asociate acestora. 13790 proteză un dispozitiv care este utilizat ...
Nam Nguyen, 2015
8
Practica și teoria psihologiei individuale. Pentru medici, ...
... avem o privire de ansamblu, ca dintrun post de observaţie, asupra atitudinii masculine a femeilor nevrotice. Cazul. nr. 1. –. Tendinţa. de. a. înlocui. prin. inteligenţă,. șiretenie. și. curaj. lipsa. de. masculinitate. O pacientă de 24 de ani, care ...
Alfred Adler, 2013
9
Principalele instrumente internaţionale privind drepturile ... - Pagina 135
ANEXĂ LA PROTOCOLUL DE AMENDARE A CONVENŢIEI PRIVIND SCLAVIA SEMNATĂ LA GENEVA LA 25 SEPTEMBRIE 1926 în articolul 7 „Secretarul general al Naţiunilor Unite" va înlocui „Secretarul general al Ligii Naţiunilor". în ...
Irina Moroianu-Zlătescu, ‎Milena Stănescu, ‎Institutul Român pentru Drepturile Omului (Romania), 1997
10
Structura morfologică a limbii române contemporane - Pagina 119
Pentru limba română, o astfel de limitare reprezintă faptul că unele pronume, cine de ex., pot înlocui numai substantive care denumesc persoane (cine se poate substitui, deci, substantivelor om, cetăţean, elev etc., nu şi substantivelor pom, ...
Iorgu Iordan, ‎Valeria Guţu Romalo, ‎Alexandru Niculescu, 1967
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Înlocuí [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/inlocui>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL