Znaczenie słowa "înnebuní" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ÎNNEBUNÍ

înnebuní

CO OZNACZA SŁOWO ÎNNEBUNÍ

Definicja słowa înnebuní w słowniku

fools vb., ind. Przedstaw 1 sg i 3 pl. szalony, imperf. 3 sg szalone; cong. pres., 3 sg i pl. zwariowany

înnebuní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înnebunésc, imperf. 3 sg. înnebuneá; conj. prez. 3 sg. și pl. înnebuneáscă

SYNONIMY SŁOWA «ÎNNEBUNÍ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «înnebuní» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa înnebuní

aliená · cápia · primí · scrântí · smintí · soná · strecheá · sturluibá · trăsní · zăluzí · zărghí · ticní · țăcăní

TŁUMACZENIE SŁOWA ÎNNEBUNÍ

Poznaj tłumaczenie słowa înnebuní na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa înnebuní na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «înnebuní».

• Tłumacz rumuński - chiński: 疯狂
• Tłumacz rumuński - hiszpański: loco
• Tłumacz rumuński - angielski: mad
• Tłumacz rumuński - hindi: पागल
• Tłumacz rumuński - arabski: مجنون
• Tłumacz rumuński - rosyjski: сумасшедший
• Tłumacz rumuński - portugalski: louco
• Tłumacz rumuński - bengalski: পাগল
• Tłumacz rumuński - francuski: fou
• Tłumacz rumuński - malajski: gila
• Tłumacz rumuński - niemiecki: verrückt
• Tłumacz rumuński - japoński: 怒って
• Tłumacz rumuński - koreański: 미친
• Tłumacz rumuński - jawajski: mad
• Tłumacz rumuński - wietnamski: điên
• Tłumacz rumuński - tamilski: பைத்தியம்
• Tłumacz rumuński - marathi: वेडा
• Tłumacz rumuński - turecki: deli
• Tłumacz rumuński - włoski: pazzo
• Tłumacz rumuński - polski: szalony
• Tłumacz rumuński - ukraiński: божевільний
• rumuński: înnebuní
• Tłumacz rumuński - grecki: τρελός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gekke
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mad
• Tłumacz rumuński - norweski: mad

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÎNNEBUNÍ»

Poznaj użycie słowa înnebuní w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem înnebuní oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Aventura Lady-ei Glane - Pagina 134

... cazul Maupassant, care pe Vremuri pasionase cafenelele literaţilor de pe bulevarde, precum şi întregul cartier St. Germain. Nefericitul scriitor fusese tot aşa stăpânit de teama că va înnebuni, ceea ce l-a făcut să-şi caute refugiul într-un pistol.

Pietsch, Otto, 2013

Vocabularu romano-francesu - Pagina 595

s. f. Fap ta de a înnebuni, de a se îunebuni dupe que-va. Action de raffoler, de raf- folir, de rassoter. înnebunire. c. s. A înnebuni dupe queva, dupe unü lucru, dupe quine va. Rassoter, Affoler, Raffoler. Iniierácluiic, innecare, îniiecâtn- rà.

Ion Costinescu, 1870

Amintiri despre G. Topîrceanu - Pagina 185

Dar de ce nu te temi chiar că dumneata, cînd eşti • cu briciul la gît, ai putea înnebuni şi ţi-ai tăia singur beregata ? îi spusei eu. Dacă doctorii, arhitecţii şi bărbierii pot înnebuni — de ce adică n-ar putea înnebuni şi poeţii (dacă nu-s nebuni de ...

Silvia Popescu, 1987

Catastrofă și imaginație: eseu despre romanul primului ... - Pagina 75

J Simt că pînă mîine voi înnebuni de frig /.J Groaza că voi înnebuni de frig, mă descompune." 71 Intr-un tîrziu, soldaţii în subordinea sublocotenentului Gheorghidiu intuiesc drama ce se consumă lîngă ei. Un sergent vine cu o propunere ...

Brîndușa Viola Popescu, 1994

Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 200

ÎNGER- ÎNNEBUNI 200 ÎNGER Slab de înger = care se descurajează repede; fricos, timid, lipsit de voinţă. Tare de înger = care nu se lasă uşor intimidat sau înduişat ; curajos, rezistent, cu voinţă fermă. A-şi ţine îngerii = a nu-şi pierde cumpătul, ...

Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969

Ultima noapte de dragoste, întîia noapte de război - Pagina 263

Simt că pînă mîine voi înnebuni de frig. De la o vreme, se pare că oamenii au ghicit drama de lîngă ei. – Domnule sublocotenent, sînteţi bolnav. După ce îi lămuresc că nu mai pot îndura frigul, îi simt abătuţi că nu pot să mă ajute. Groaza că voi ...

Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1979

Studii de istorie a naționalității maghiare și a ...

Rajka îl vizita zilnic pe Miko, care în urma evenimentelor revoluţionare şi a morţii soţiei sale căzuse într-un fel de melancolie, cei din jurul lui temîndu-se că va înnebuni. împreună rezolvînd zi de zi probleme tehnice, meşteşugind tot felul de ...

László Bányai, ‎Institutul de Istorie "N. Iorga.", 1976

Pasiune de o viață: povestea ultimilor împărați ai Rusiei ...

Poţi înnebuni - dar noi nu vom înnebuni - ea va crede într-un viitor luminos, ţine minte asta, cât eşti pe pământ. Tocmai a venit Pavel - mi-a spus totul. înţeleg pe deplin acţiunea ta - eroul meu! Ştiu că nu puteai să semnezi împotriva a ceea ce ai ...

Nicholas II (Emperor of Russia), ‎Andrei Maylunas, ‎S. V. Mironenko, 2002

Agarbiceanu si demonii: Studiu de tipologie literara - Pagina 137

Vedeţi cum pot înnebuni oamenii ? le zise zîmbind losif Rodean. Dar cei patru îl priveau cu spaimă, nu se atinseră de băutură, înlemniră cu paharele în mînă. Directorul de la «Arhanghelii» era îngrozitor de văzut. Dar el nu vedea, nu simţea ...

Cornel Regman, 1973

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 895

... werben, e de a te înnebunì; Semanbem ben Ropf — machen, a'l înnebuni pre cineva; её 5u —— macben, a o face tocmai prea oarzenă; baâ ift ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888