Znaczenie słowa "labiát" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA LABIÁT

fr. labié

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA LABIÁT

labiát

CO OZNACZA SŁOWO LABIÁT

Definicja słowa labiát w słowniku

LABIATE (o koralu i kielichu) To jest kształt leja z marginesami pokrojonymi w dwa płaty, umieszczonymi jeden nad drugim jako wargi. [Sil. -bi-AT]

LABIÁT ~tă (~ți, ~te) (despre corole și calicii) Care are forma unei pâlnii cu margi-nea tăiată în doi lobi așezați unul peste altul ca niște buze. [Sil. -bi-at]

TŁUMACZENIE SŁOWA LABIÁT

Poznaj tłumaczenie słowa labiát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa labiát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «labiát».

• Tłumacz rumuński - chiński: 唇音
• Tłumacz rumuński - hiszpański: labial
• Tłumacz rumuński - angielski: labial
• Tłumacz rumuński - hindi: ओष्ठ-संबन्धी
• Tłumacz rumuński - arabski: الشفة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: губной
• Tłumacz rumuński - portugalski: labial
• Tłumacz rumuński - bengalski: ত্তষ্ঠ্য
• Tłumacz rumuński - francuski: labial
• Tłumacz rumuński - malajski: bunyi bibir
• Tłumacz rumuński - niemiecki: labial
• Tłumacz rumuński - japoński: 陰唇の
• Tłumacz rumuński - koreański: 순음
• Tłumacz rumuński - jawajski: labial
• Tłumacz rumuński - wietnamski: thuộc về như môi
• Tłumacz rumuński - tamilski: உதட்டுப்பகுதியின்
• Tłumacz rumuński - marathi: ओष्ठय
• Tłumacz rumuński - turecki: dudak ünsüzü
• Tłumacz rumuński - włoski: labiale
• Tłumacz rumuński - polski: wargowy
• Tłumacz rumuński - ukraiński: губної
• rumuński: labiát
• Tłumacz rumuński - grecki: χειλικός
• Tłumacz rumuński - afrikaans: labiale
• Tłumacz rumuński - szwedzki: labiala
• Tłumacz rumuński - norweski: labial

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LABIÁT»

Poznaj użycie słowa labiát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem labiát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hortus Cantabrigiensis, Or, An Accented Catalogue of ... - Pagina 335

1 labiát'a, LC. 33, dark-lipped. S. America. 1818 Apr.,M.Sn 2 Loddigésii, BC. 337, pale-lipped. __- 1816 5.21. 50 C(ELO'GYNE, C(ELO'GYNE. punctàta, dnt-Howercd. E. Indies. 1822 . . . . .. S. Ц51 SARCA'NTHUS, SARCAfNTHUS. praamórsus, ...

James Donn, 1823

Die Pflanzen Deutschlands - Pagina 476

2. Scheinquirle ohne Vorbl. oder mit sehr kurzen Vorbl. a. Scheinquirle öblütig, aus kurz gestielten Blüten bestehend. aa. Kelch zur Fruchtzeit durch die zusammengencigten Zähne geschlossen. Blüten. 4'] 6 Labiát-ae.

O. Wünsche, 2012

Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis, sive ...

82, Sw. brit. fl. gard. 1, t. 98. M. nozunns. LABIÁT./E ( sueros BENTH. 361“

Augustin-Pyramus de Candolle, ‎Alphonse de Candolle, 1848

Benedicti Pererii ... Tomus quartus Commentariorum in ... - Pagina 129

Donee fkperefl halittu in те,& Spiritus Dei in naribus mets, non loqutntur labiát mea intquitatem ynet lingua mea me- ditabitur mendacium.-gnai admodú, ôeperacri oration* mendaciú omiie confutar,omnes eius excufariones defenfionefque ...

Benito Perera ((S.I.)), ‎Horace Cardon ((Lyon)), 1606

Cisterciensium seu verius Ecclesiasticorum annalium a ...

... più treft'an oportbm,c5fuet¢ bumilimtu tenax,Ó'jï'agilimtu buтала non immemorxontemplatiomlt «roem non deferemfcd :um roti: ацетат labiát deo/Eulìt,Ó' атplefŕent. Sicut mim Palmufurfum uol Deum mma: cogitationum,Ú' operurn,mirn ...

ÿngel Manrique, ‎Giovanni Maria Gabrielli, 1642

Auctores latinae linguae in unum redacti corpus. M. ...

¿Arripit &c. ] Arripio & г о ft г о m labiáT- «¡ue.híc.Zopyrioni percutio.Atque in percutió &cMS. protrudendum ctfftrcnt ] protrudendo inccf- ferent. 43 Сане tx corde fronttm&c. ] caue etiam froniem excordem, labia,fupercilia,riftus I. Cauce experge,vt ...

Denys Godefroy, 1595

Tabula nuper in luce[m] edita in co[m]mentaria ... - Pagina 40

Baliugbuslerlimitat arbitrüiudi 18 cis pt nöercedatpcnámetall. Tfic datur intelligig fiarbitrünöeffetlimitatüpofftcöpcbendefomne genuspe 19 net ëtmoté. Labiát qualitas a circütantie dclucti nö T16reréturtantápenätunctiliuderimponcret pcnámortis ...

Francesco Accolti, 1518

Archiv pro přirodovédocké proskoumání Čech

Vys. 1— I'/,'. Koruny veliké, bílé, horejsí pysk vnitf fiervené teckovan^, dolejsf uvnitf rûzovy, etfední uset jeho nachovy, bile obroubeny. Jest nás nejpéknéjsí Labiát. 2J. Kvètcn, cerven. V lupenatych lesich, zvlásté v svétlych doubravách uíziny a ...

Karel František Eduard Koristka, ‎Jan Krejčí, 1873

Processus Continuatus Sive Analecta Forensia Ad ... - Pagina 283

... сидр/гит non detemitur. 377. U61' риф/111 ф inordinatu; 'bel дул/1111 лап; detemitur labiát'tt'o. 37.?. Nec decerm'tur ...

Ludovicus Guntherus Martini, 1710

Homiliae quadragesimales ... ex hispanico primum ab ... - Pagina 635

Ó* Sm cepillis : H_ypacríu . ЬтёртрЬеи-ий душой: 1- ‚91:10. [каш ‚ Дим : Рорийи Ы: labiát me [amarsi , :ar Antes» nrum longë :firm-úw Pouite in una lancewanas veůrastraditioues , in altera verò ravilimam Dei legem ‚ 8: videamus , quinam int.

Hieronymus Baptista de La Nuza, 1649