Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "lumînáre" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA LUMÎNÁRE

lumînáre (lumînắri), s. f.1. Lumină. – 2. Făclie, faclă. – Var. mr. luminare, megl. luminare, megl. luminari. Lat. lumĭnare (Pușcariu 992; Candrea-Dens., 1015; REW 5162); ar putea fi și un der. intern, din lumina.Der. lumînărar, s. m. (fabricant de lumînări); lumînărărie, s. f. (magazin de lumînări); lumînărică, s. f. (lumînare; un joc de copii; plantă, Verbascum thapsus). Cf. lume, lumină.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA LUMÎNÁRE

lumînáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM LUMÎNÁRE


abalienáre
abalienáre
abandonáre
abandonáre
abonáre
abonáre
achiziționáre
achiziționáre
acvaplanáre
acvaplanáre
acționáre
acționáre
adiționáre
adiționáre
adunáre
adunáre
afináre
afináre
afânáre
afânáre
aglutináre
aglutináre
alienáre
alienáre
alináre
alináre
alternáre
alternáre
aluvionáre
aluvionáre
amináre
amináre
amânáre
amânáre
amînáre
amînáre
anghináre
anghináre
angrenáre
angrenáre

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUMÎNÁRE

luminățíe
luminescént
luminescénță
luminísm
luminíst
luminist
luminístă
luminíș
luminíță
luminoásă
luminoblóc
luminofór
luminós
luminoschémă
luminoscóp
luminozitáte
lumitíp
lúmpen
lumpenproletár
lumpenproletariát

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO LUMÎNÁRE

anináre
antrenáre
aplanáre
aprovizionáre
asanáre
asasináre
asemănáre
asezonáre
asignáre
atenționáre
atârnáre
atîrnáre
autoaglutináre
autoaprovizionáre
autochestionáre
autodepanáre
autodetermináre
autodisciplináre
autoexamináre
autofrânáre

Synonimy i antonimy słowa lumînáre w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «lumînáre» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA LUMÎNÁRE

Poznaj tłumaczenie słowa lumînáre na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa lumînáre na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «lumînáre».

Tłumacz rumuński - chiński

灯具
1,325 mln osób

Tłumacz rumuński - hiszpański

Accesorios
570 mln osób

Tłumacz rumuński - angielski

Fixtures
510 mln osób

Tłumacz rumuński - hindi

फिक्स्चर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

مواعيد المباريات
280 mln osób

Tłumacz rumuński - rosyjski

арматура
278 mln osób

Tłumacz rumuński - portugalski

Luminárias
270 mln osób

Tłumacz rumuński - bengalski

রাজধানী
260 mln osób

Tłumacz rumuński - francuski

Calendrier
220 mln osób

Tłumacz rumuński - malajski

Fixtures
190 mln osób

Tłumacz rumuński - niemiecki

Ausstattung
180 mln osób

Tłumacz rumuński - japoński

備品
130 mln osób

Tłumacz rumuński - koreański

비품
85 mln osób

Tłumacz rumuński - jawajski

Jadwal
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

Đèn chiếu sáng
80 mln osób

Tłumacz rumuński - tamilski

பொருத்தப்பட்ட
75 mln osób

Tłumacz rumuński - marathi

सामने
75 mln osób

Tłumacz rumuński - turecki

Fikstür
70 mln osób

Tłumacz rumuński - włoski

Calendario
65 mln osób

Tłumacz rumuński - polski

Oprawy
50 mln osób

Tłumacz rumuński - ukraiński

арматура
40 mln osób

rumuński

lumînáre
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

φωτιστικά
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

wedstryde
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

fixturer
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

inventar
5 mln osób

Trendy użycia słowa lumînáre

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «LUMÎNÁRE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «lumînáre» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa lumînáre w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LUMÎNÁRE»

Poznaj użycie słowa lumînáre w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem lumînáre oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Spînzuratul de la Saint-Pholien
Lombard spuse nervos, ca şi cum atmosfera aceea cenuşie iar fi afectat nervii: — Să facem lumină!... În felinar încă mai era un capăt de lumînare. Felinarul se afla acolo de zece ani, agăţat de acelaşi cui, păstrat drept gaj împreună cu tot restul ...
Georges Simenon, 2013
2
Jacobus maior Luminare maius: Das ist, Der Heilige Jacobus ...
Das ist, Der Heilige Jacobus der Grössere Dem Grösseren Himmels-Licht der Sonnen verglichen und gezeigt In einer Lob-Red An dessen Hohen Fest-Tag In der Jacobo zu Ehren eingeweyhten Wohl-Löblichen Stadt-Pfarr-Kirchen der ...
Franz J. ¬von Hausen, 1763
3
Luminare maius - Pagina 123
Johannes Jacobus Manlius, Niccolò Mutoni. ιι ·ι·.Αιινωι ινινιτπωιι€ ιυιιιοπιε-Εΐ. 34. 0:ΕυρωειΒιοτω:1ιω πιο ι:: :ιιιπ·ι. · ..πό 3; νυιρωυω.ιω:ιω:. 3ό Β:8:οι·ριοπιΕυ8. πω. 3;ι··.Π:;8:σιτριοπιι:υε Η:: πω:: .:ποδυπι. ιΕιά:πι. .. 38 Π:νιρ:ι·ι:,υυΕισά:8::ρ:π: πισω.
Johannes Jacobus Manlius, ‎Niccolò Mutoni, 1549
4
Polyanthea Mariana, in qua libris octodecim ... Mariæ ... - Pagina 346
LUMINARE, divinitùs ante Deum lucens, Iltis radiis einigans fcelerurn nollrorum nubila. S..An/¢lm._in wat. ad В. lf. A/lariam.` LUM-INAREmajus. Perrßle/.rcußrin/errn. шит: М45441тм LUMINARE magnum faârtiin.abipfovïrolex quam concepiti 8: ...
Hippolytus MARRACCIUS, 1710
5
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 133
De aceea, centrul deschis - Lichtung - nici nu este altceva şi nici nu se constituie altfel, decât `prin disputa străveche şi diritotdeauna dintre lumînare şi ascundere. Adevăr-ului îi aparţine deci de fiecare dată, pe de o parte, un domeniu de ...
Király V. István, 2001
6
Parenting Begins Before Conception: A Guide to Preparing ...
A Guide to Preparing Body, Mind, and Spirit For You and Your Future Child Carista Luminare-Rosen. beautiful, brilliant psychospirituai guide that should be read b- >son preparii nthood ... A practical, powerful integration of the best of modern ...
Carista Luminare-Rosen, 2000
7
Luminare maggiore, raccolto per Nicolo Mutoni. ... Et il ...
Luminare Maggiore, VTILE E T., NECES S-ARÌO A` TVTTl li Medici , ö( Speciali, raccolto per N I c o L o Mutoní medíco,da molti ecccllentissimí medicí,con un _ Μακ commento di IA c o B o Manlio: Et il LVME, ά Η T ESORO de Speciali.
Johannes Jacobus de Manliis de Bosco, ‎Nicolaus Mutoni, ‎Quirico de Augustis, 1559
8
Handbook of Loss Prevention and Crime Prevention - Pagina 220
Glare is excessive brightness. Luminare is a complete lighting unit. Consists of one or more lamps joined with other parts that distributes light, protects the lamp, positions or directs it, and connects it to a power source. Ballast is a device used ...
Lawrence Fennelly, 2003
9
150 Things You Should Know about Security - Pagina 107
Luminare is a complete lighting unit. It consists of one or more lamps joined with other parts that distribute light, protect the lamp, position or direct, and connect it to a power source. 11. Ballast is a device used with fluorescent and high intensity ...
Louis A. Tyska, ‎Lawrence J. Fennelly, 1998
10
Divus Thomas De Aquino, Luminare Majus Ecclesiae Luce ...
AQuiNAs methodů lublimavit, ex humana fecit Angelicam; AquiNAs Ordinem concinnavit,ex politiva fecitTheoricam 5 AquiNAs illuminavit,quando le antecedentibus Doctorum ingenijs inflar fiellarum collucentibus fuccefiit Sol luminare mains.
Sebastian Friedl, 1725

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Lumînáre [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/luminare-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ro
rumuński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z