Znaczenie słowa "macagíu" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MACAGÍU

macagíu

CO OZNACZA SŁOWO MACAGÍU

Definicja słowa macagíu w słowniku

MACAGIU m. Robotnik kolejowy, który manipuluje punktami zmiany; Acar. / switch + suf

MACAGÍU ~i m. Muncitor la calea ferată care manipulează acele de macaz; acar. /macaz + suf. ~giu

SYNONIMY SŁOWA «MACAGÍU»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «macagíu» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa macagíu

acár

TŁUMACZENIE SŁOWA MACAGÍU

Poznaj tłumaczenie słowa macagíu na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa macagíu na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «macagíu».

• Tłumacz rumuński - chiński: 扳道员
• Tłumacz rumuński - hiszpański: guardagujas
• Tłumacz rumuński - angielski: switchman
• Tłumacz rumuński - hindi: Switchman
• Tłumacz rumuński - arabski: switchman
• Tłumacz rumuński - rosyjski: стрелочник
• Tłumacz rumuński - portugalski: manobreiro
• Tłumacz rumuński - bengalski: সুইচম্যান
• Tłumacz rumuński - francuski: aiguilleur
• Tłumacz rumuński - malajski: switchman
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Weichensteller
• Tłumacz rumuński - japoński: SwitchManに
• Tłumacz rumuński - koreański: 전철수
• Tłumacz rumuński - jawajski: switchman
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người bẻ ghi cho xe lửa chạy sang đường
• Tłumacz rumuński - tamilski: Switchman
• Tłumacz rumuński - marathi: switchman
• Tłumacz rumuński - turecki: makasçı
• Tłumacz rumuński - włoski: deviatore
• Tłumacz rumuński - polski: zwrotniczy
• Tłumacz rumuński - ukraiński: стрілочник
• rumuński: macagíu
• Tłumacz rumuński - grecki: κλειδούχος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: switchman
• Tłumacz rumuński - szwedzki: switchman
• Tłumacz rumuński - norweski: switchman

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MACAGÍU»

Poznaj użycie słowa macagíu w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem macagíu oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 631

Makadam (Mac Adam). macagíu Pl. -gíi S. m. (1894 ALEXI) Weichensteller M. La statia V. s-a întâmplat o ciocnire de trenuri; un macagiu a fost zdrobit (LIT.). ET. vgl. türk. makasçi. GR. ALR SN III, К. 872, 873. macaleándru siehe mäcäleandru ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 343

akadamizowac, szutrowac macagíu, macagíi rz. m. kolej. zwrotniczy macará, macarále rz. z. techn. kran, dzwig(nica), zuraw, suwnica macaragíu, macaragíi rz. m. techn. dzwigowy macaroáná, macaroáne rz. z. rurka <nitka> ...

Jan Reychman, 1970