Znaczenie słowa "manieríst" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MANIERÍST

fr. maniériste

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MANIERÍST

manieríst

CO OZNACZA SŁOWO MANIERÍST

Definicja słowa manieríst w słowniku

MANYNESS2 ~ (~ know, ~ ste) m. I f. Adept manier. [Sil. -N'-e]

MANIERÍST² ~stă (~ști, ~ste) m. și f. Adept al manierismului. [Sil. -ni-e-]

TŁUMACZENIE SŁOWA MANIERÍST

Poznaj tłumaczenie słowa manieríst na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa manieríst na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «manieríst».

• Tłumacz rumuński - chiński: 矫饰
• Tłumacz rumuński - hiszpański: manierista
• Tłumacz rumuński - angielski: mannerist
• Tłumacz rumuński - hindi: mannerist
• Tłumacz rumuński - arabski: ذو طريقة معينة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: маньерист
• Tłumacz rumuński - portugalski: maneirista
• Tłumacz rumuński - bengalski: বিশেষ ধারার প্রতি আসক্ত
• Tłumacz rumuński - francuski: maniériste
• Tłumacz rumuński - malajski: mannerist
• Tłumacz rumuński - niemiecki: manieristischen
• Tłumacz rumuński - japoński: マニエリスム
• Tłumacz rumuński - koreański: 매너리즘
• Tłumacz rumuński - jawajski: mannerist
• Tłumacz rumuński - wietnamski: người hay cầu kỳ
• Tłumacz rumuński - tamilski: mannerist
• Tłumacz rumuński - marathi: mannerist
• Tłumacz rumuński - turecki: üslubunu abartan sanatçı
• Tłumacz rumuński - włoski: manierista
• Tłumacz rumuński - polski: manierysta
• Tłumacz rumuński - ukraiński: маньерист
• rumuński: manieríst
• Tłumacz rumuński - grecki: μανιεριστής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: gemaniëreerder
• Tłumacz rumuński - szwedzki: mannerist
• Tłumacz rumuński - norweski: manieristiske

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MANIERÍST»

Poznaj użycie słowa manieríst w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem manieríst oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Kunstwoordenboek - Pagina 425

versieringen , als trillers , voorslagen , slepers. Manieríst , een schilder , die door zijne manier verleid, te veel van de ware natuur afwijkt. Manierlijk , wellevend ‚ zedig. MARGINALIEN , uit de 2de eeuw , naar hunnen nerlijke MANG. MANI. 425.

Petrus Weiland, 1846

Geïllustreerde geschiedenis der muziek: de ontwikkeling ...

Een groot manieríst kan dus in de muziek zoowel als in de andere kunsten, nog een veelbeteekenend kunstenaar, eene gezonde manier in allen gevalle zeer aangenaam zijn; zij is in staat om den hoorder nieuwe, rijke bronnen van genot ...

Emil Naumann, ‎Jan Conradus Boers, 1887