Znaczenie słowa "marcáj" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MARCÁJ

fr. marquage

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MARCÁJ

marcáj

CO OZNACZA SŁOWO MARCÁJ

Definicja słowa marcáj w słowniku

MARCÁJE n. 1) Znak odróżniający wytworzony lub nałożony na coś (przedmiot, zwierzę itd.). 2) Nadzór sportowy gracza w celu zneutralizowania jego działań ofensywnych. \u0026 # X25ca; Tabela z tabelą, na której zapisywane są wyniki uzyskane w zawodach sportowych.

SYNONIMY SŁOWA «MARCÁJ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «marcáj» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

marcáre

TŁUMACZENIE SŁOWA MARCÁJ

Poznaj tłumaczenie słowa marcáj na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa marcáj na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «marcáj».

• Tłumacz rumuński - chiński: 书签
• Tłumacz rumuński - hiszpański: marcadores
• Tłumacz rumuński - angielski: bookmarks
• Tłumacz rumuński - hindi: बुकमार्क
• Tłumacz rumuński - arabski: إرسال
• Tłumacz rumuński - rosyjski: закладки
• Tłumacz rumuński - portugalski: Bookmarks
• Tłumacz rumuński - bengalski: বুকমার্ক
• Tłumacz rumuński - francuski: signets
• Tłumacz rumuński - malajski: penanda buku
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Lesezeichen
• Tłumacz rumuński - japoński: ブックマーク
• Tłumacz rumuński - koreański: 즐겨 찾기
• Tłumacz rumuński - jawajski: tetenger
• Tłumacz rumuński - wietnamski: Bookmarks
• Tłumacz rumuński - tamilski: புக்மார்க்குகள்
• Tłumacz rumuński - marathi: बुकमार्क
• Tłumacz rumuński - turecki: imleri
• Tłumacz rumuński - włoski: segnalibri
• Tłumacz rumuński - polski: Zakładki
• Tłumacz rumuński - ukraiński: Закладки
• rumuński: marcáj
• Tłumacz rumuński - grecki: σελιδοδείκτες
• Tłumacz rumuński - afrikaans: boekmerke
• Tłumacz rumuński - szwedzki: bokmärken
• Tłumacz rumuński - norweski: Huskeliste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARCÁJ»

Poznaj użycie słowa marcáj w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem marcáj oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

La feria de Valdemoro: zarzuela, que ha de representarse ... - Pagina 84

... Que tiene Titulos, Grados Paílados por el Coníejo, Que es un feñor mui de marcáj De gran cordura , y talento, y efta ide ti enamorado. Pepa.

José Clavijo y Fajardo, 1764

Epitome de la vida y hechos del inuicto emperador Carlos ... - Pagina 22

D É @Ä fflf>ï V. 2 2 tiendo СйШ 'ecbpfa I tfjuej S о UfJ в ISMUeât trandc^Ô^beietprimeE'cafo en qite;k> moß tró.füe àfsitendo Гесте tamentea Kobbrto'ds йрдШ* la Marcáj^aftáUo f ebeldeidel Emperidor ,,del dti^Man Eibdo d^öKetfsbtfr^ ...

Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), ‎Gabriel de León ((Madrid)), 1654

Tablas chronologicas, en que se contienen los sucessos ...

Jin.*? prefen,lre prefente.Fol. 144 col,*. lin. ? 7. H m per ador , lee Emperador. Fol • $6. col. i.lio.20.Segovia,lee Toledo. Idem col.*, lin. ? 7. Segó via ,lec Toledo Fol.i ç8.col,i.lin.4 Maria,lee Marcáj y lin.ií.corrijafe lomifhvo.Fol 1 s 9. col. с .lin. vit.

Claude Clément, ‎Vicente J. Miguel, 1689

Commentarius harmonicus in quatuor evangelia secundum ...

15:“"18;.;Marcáj ' IX. 25.- &z 'praesireliquísz .LUC. Rm. ¡DIA-*16.2ubiïipse DOMINU'S nofle'r morbürm ins'olitum daemom's Ïòpea rationi- adséríbít. .Mulier nèmpe'z quae fpifífix .ima. becílli? laborabat, & indumra, erat; dí'ciux SUJESU'; ligada a ...

James Macknight, ‎Abraham Friedrich Rückersfelder, 1772

Léxico de los marineros peninsulares - Volumul 2 - Pagina 714

... Lu 2 mareájsa C 1 mareájsa C 2 mareájsa C 3 . mareájsa C 4 maraóusa C 5 mareájsa C 6 mareájsa C 7 maraádc C 8 maroóusa C 9 maróóusa Po 1 mareajsa Po 2 mareajsa Po 3 mareajsn; cskamár ugB maraxótB + Po 4 marcáj Port.

Manuel Alvar, 1985

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 347

- wac, cechowac 2. jub. stemplowac, cechowac 3. przen. znaczyc (ceva coá); znaczyc álady (ceva czegoá) 4. sport. zapisywac, zdobywac; a fi marcat (prin ceva) zaznaczac siç (czymá); zapisywac siç (czymá) marcáj, marcáje ...

Jan Reychman, 1970

Glossarium Ulphila-gothicum, linguis affinibus - Pagina 84

S. Halb,dim\dius.undbalhathiadangard- fjttW T.Wrfjewm/ G.»tt^<ijf<n/ promit- j<* >»«i>4,Usque ad dimidium regni mei, tere, hinc & S. f)0W minari,promittes Marc.á.j?. y«j halbathaaigmit tneinis, di- re malum. Radix prima'eft Gothic.2t. nùdium ...

Franciscus Junius, ‎Georg Stiernhielm, 1670