Znaczenie słowa "mitocán" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MITOCÁN

mitocán

CO OZNACZA SŁOWO MITOCÁN

Definicja słowa mitocán w słowniku

MITOCÁNY m. Osoba, która wykazuje brak wykształcenia; człowiek z trudnym chwytem; prostak; cham; CAD; suburbanite. / mitoc + suf. ~ an

MITOCÁN ~i m. Persoană care vădește lipsă de educație; om cu apucături grosolane; bădăran; mârlan; mojic; mahalagiu. /mitoc + suf. ~an

SYNONIMY SŁOWA «MITOCÁN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «mitocán» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa mitocán

mahalagíu

TŁUMACZENIE SŁOWA MITOCÁN

Poznaj tłumaczenie słowa mitocán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mitocán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mitocán».

• Tłumacz rumuński - chiński: boorishness
• Tłumacz rumuński - hiszpański: grosería
• Tłumacz rumuński - angielski: boorishness
• Tłumacz rumuński - hindi: boorishness
• Tłumacz rumuński - arabski: فظاظة
• Tłumacz rumuński - rosyjski: хамство
• Tłumacz rumuński - portugalski: boorishness
• Tłumacz rumuński - bengalski: boorishness
• Tłumacz rumuński - francuski: goujaterie
• Tłumacz rumuński - malajski: boorishness
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Flegelhaftigkeit
• Tłumacz rumuński - japoński: 野暮
• Tłumacz rumuński - koreański: boorishness
• Tłumacz rumuński - jawajski: boorishness
• Tłumacz rumuński - wietnamski: boorishness
• Tłumacz rumuński - tamilski: boorishness
• Tłumacz rumuński - marathi: गांवढळपणा
• Tłumacz rumuński - turecki: ayılık
• Tłumacz rumuński - włoski: boorishness
• Tłumacz rumuński - polski: chamstwa
• Tłumacz rumuński - ukraiński: хамство
• rumuński: mitocán
• Tłumacz rumuński - grecki: σκαιότητα
• Tłumacz rumuński - afrikaans: boorishness
• Tłumacz rumuński - szwedzki: boorishness
• Tłumacz rumuński - norweski: boorishness

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MITOCÁN»

Poznaj użycie słowa mitocán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mitocán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

D - O - Pagina 721

ET. ksl. mytmikü. mitóc siehe metoc. mitocán Pl. -cáni S. m. (um 1860 FIL. OP. I, 394) ungehobelter, ungeschliffener, vulgärer Mensch. Apoi de! n-a avut dreptul muierea lui sä-l lese? ... Un mitocan, mä rog (CARAGIALE, CL XIII, 250).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 484

... 2631 mierlă 4 068 -ică 1 987 2632 mieuna 1 627 2682 mitocân 4 087 2633 miez 882 2683 mitră | 4 088 0 1 2 3 0 1 2 3 2684 miţ6s,

Luiza Seche, 1974

Studii de lexicologie si istorie a lingvisticii romanesti - Pagina 130

Derivat românesc: mitocăn 'locuitor de la periferia, oraşului mahalagiu; (p. ext.) bădăran, mojic' (DLRM, 505; DLR, VI 641-2; Tiktin, 998-9, consideră, pe drept, că a apărut în Bucureşti). Câpişte, înv. şi arh. 'templu păgîn" (DLRM, 1 14) < slavon.

Gheorghe Mihăilă, 1973

Summae theologicae pars tertia cum additionibus

Nnia ccfionlc coufo ccf foc efi'ccmc-:fi co ofimicotis fm'c mfunm n-mqö ccfi'oc [n moxcc vin*: q! nic [olmf mul-'era lege ofriwc kunft-?0.78 s ncc of "lnims ßclicca manct öcofiongmnicas confnc ofi'mitocän? cö ngujnicos oici ccf fin p moucz oc!

Thomas d'Aquin, ‎Johann von Köln, 1478