Znaczenie słowa "monoplán" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA MONOPLÁN

fr. monoplan

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MONOPLÁN

monoplán

CO OZNACZA SŁOWO MONOPLÁN

Definicja słowa monoplán w słowniku

MONOPLANE n. Lotowe jednorzędowe urządzenie latające.

MONOPLÁN ~e n. Aparat de zbor cu un singur rând de aripi.

TŁUMACZENIE SŁOWA MONOPLÁN

Poznaj tłumaczenie słowa monoplán na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa monoplán na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «monoplán».

• Tłumacz rumuński - chiński: 单翼机
• Tłumacz rumuński - hiszpański: monoplano
• Tłumacz rumuński - angielski: monoplane
• Tłumacz rumuński - hindi: monoplane
• Tłumacz rumuński - arabski: أحادية السطح
• Tłumacz rumuński - rosyjski: моноплан
• Tłumacz rumuński - portugalski: monoplano
• Tłumacz rumuński - bengalski: এক পাখার উড়োজাহাজ
• Tłumacz rumuński - francuski: monoplan
• Tłumacz rumuński - malajski: pesawat udara bersayap sepasang
• Tłumacz rumuński - niemiecki: Eindecker
• Tłumacz rumuński - japoński: 単葉機
• Tłumacz rumuński - koreański: 단엽 비행기
• Tłumacz rumuński - jawajski: monoplane
• Tłumacz rumuński - wietnamski: cánh đơn
• Tłumacz rumuński - tamilski: ஓரிறக்கை வானூர்தி
• Tłumacz rumuński - marathi: पंखाची एकच जोडी असलेले विमान
• Tłumacz rumuński - turecki: tek kanatlı uçak
• Tłumacz rumuński - włoski: monoplano
• Tłumacz rumuński - polski: monoplan
• Tłumacz rumuński - ukraiński: моноплан
• rumuński: monoplán
• Tłumacz rumuński - grecki: μονοπλάνο
• Tłumacz rumuński - afrikaans: enkelvlerkvliegtuig
• Tłumacz rumuński - szwedzki: monoplan
• Tłumacz rumuński - norweski: monoplan

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MONOPLÁN»

Poznaj użycie słowa monoplán w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem monoplán oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tűzvirág - Pagina 404

Biplán monoplán? Nem értek hozzá. Az jó, hogy te értesz, Zsolti fiam! ' Miska Pokorágyira gondolt. Mit szól majd a mérnök az ó eljegyzéséhez? Politikai jovó es gép helyett galambdúcot épit- tet vele Ábrahám úr, falun elvonulva? És a galamb ...

Dezső Győry, 1966

Léghajózás és repülés - Pagina 133

A monoplán és biplán. Az elmondottakból következik, hogy valamely számbavehető súly, például motor, hajtókészülék és légi utas fölemeléséhez könnyű és nagy felszínű lebegtető síkot kell alkalmaznunk. Tegyük föl, hogy a tapasztalati ...

Alphonse Berget, 1911

Az alagút: regény - Pagina 80

(Mozgókép) New-York fehér, ablakokkal pontozott felhőkotrói, amelyekből vékony, fehér köd száll. Egy fehér lepke jelenik meg, egy madár, egy sirály, egy monoplán ! A monoplán elzúg a roofgarden felett, leír egy kört, vissza jön, ereszkedik, ...

Bernhard Kellermann, 1913

Nemzeti évfordulóink 2013: - Pagina 49

Az általa tervezett monoplán elsőként az 1912. évi Szent István-napi repülőversenyen, majd több bemutatón is szerepelt, ennek módosított változata pedig 1914-ben a Háromszáz éves ember című első magyar játékfilmben is sikerrel repült.

Császtvay Tünde, ‎Gazda István, ‎Sisa József, 2013

Essential 120000 English-Hungarian Words Dictionary: - Pagina 2445

... 65695 monophyleties monophyleties 65696 monophyletism monophyletism 65697 monophyletisms monophyletisms 65698 monophylety monophylety 65699 monophyodont monophyodont 65700 monoplane monoplán 65701 monoplanes ...

Nam Nguyen, 2015

Chytře vedená prodejna - Jak mít více zákazníků a větší ... - Pagina 186

Selfridge si uvědomil, jak moc zákazníky přitahují zázraky, a vždycky vyhledával neobyčejné příležitosti předvést to, co hýbe světem. V roce 1909 vystavoval v prodejně po prvním letu přes kanál monoplán Louise Blériota, vidělo ho 12 000 lidí.

Richard Hammond, 2012

Zur Geschichte Der Deutsch-Ungarischen Und ... - Pagina 182

... die Wörter der einzelnen Begriffskreise voll ausgeschrieben, vgl. árvácska: © (Pflanze) 'Stiefmütterchen'; monoplán © (Flugzeug) 'Eindecker, Monoplan'; szögtûzö dob: © (Vermessung) 'Winkeltrommel'; tartalékalap: © (Bank) □Reserve- od.

Rita Fejér, 1995

Vágyódunk utánad - Pagina 243

De szerelem helyett szél-fútta pocsolya sodorta őt tova az út göröngyein. Ó, gyötrelem, megin', hogy elpusztul egy rím. Lába mezítelen a vágy-cserepeken, a bánat-kövein, öröm helyett — kín . . . Egy erős topolya. KAMASZVAGY Monoplán ...

Antal Hidas, 1968

A sarkvidék meghódítója: Roald Amundsen élete - Pagina 170

A világháború előtti Blé- riot-f éle vászonborítású monoplán és a háború utolsó évében megjelent Junkers-típusú, páncélborítású, ötvenkilós bombákat szállító repülőgép között óriási volt a különbség. Amundsent egyre inkább rabul ejtette a ...

András Dékány, 1966

Művészeti írások - Pagina 322

Louis (1872-1936), az első sikeres monoplán megteremtője 1909. júl. 25-én elsőként repülte át a La Manche csatornát. - Tömb Szilárd: a Borsszem Jankó tudálékos tanárfigurája. Piros és fekete. - A cikk előszónak Íródott A forradalmár Petőfi ...

Endre Ady, ‎Erzsébet Vezér, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MONOPLÁN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo monoplán w wiadomościach.

Bleriot repül Budapesten

Feszült várakozás mindenfelé. Az egyik gépész megbillentette a kétlapátú csavart, azután elugrott a monoplán mellől. Megindul a pompás kis Anzani-motor. «Népszava, Paz 14»

Soha nem látott repülőtrükkök Pest felett

Pasquier csodagépe egy sárga Blériot-monoplán. Ami haladást az aviatikus évek óta fel tudott mutatni, az összpontosul ebben a karcsu, kecses repülőgépben. «Index, Maj 14»

100 éve szállt fel az első magyar repülő

Az a pillanat, amikor a 25 lóerős monoplán a rákosmezei lovassági gyakorlótérről a levegőbe emelkedett, a magyar repülés történetének kezdetét jelentette. «MIX online, Sty 10»

Múzeumban az első magyar repülőgép

A pilóta és a tervező Adorján János gépészmérnök volt, repülője pedig a Libelle (Szitakötő) nevű 25 lóerős, magyar gyártmányú motorral szerelt monoplán, ... «Múlt-kor, Sty 10»

Pilot zopakoval Blériotův přelet kanálu La Manche

Pečlivý celník pak do vstupního formuláře napsal: "Pan Louis Blériot ... řidič jakési létající loďky, kterou nazývá monoplán, přistál v Anglii. Prohlašuje, že nemá ... «Týden.cz, Lip 09»

Ismeretlen az első magyar pilótanő

A pilóta-nő elhelyezkedik, a pompás Etrich-féle monoplán berregni kezd. A montőrök, heves szélroham keletkezik, visszatartják a gépet, maga gróf Teleky is ... «Múlt-kor, Paz 08»