Pobierz aplikację
educalingo
mórcov

Znaczenie słowa "mórcov" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA MÓRCOV

mórcov (mórcovi), s. m. – Carotă (Daucus carota). Bg., rus. morkov (Miklosich, Slaw. Elem., 30; Tiktin; Conev 48). – Der. morcoveancă, s. f. (plantă, Pleurospermum austriacum); morcoviu, adj. (roșu portocaliu).

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA MÓRCOV

mórcov


CO OZNACZA SŁOWO MÓRCOV

Definicja słowa mórcov w słowniku

mórcov s. m., pl. marchew


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MÓRCOV

corícov · cóșcov · râșcov · róșcov · rấșcov · írcov · țușcov · țúșcov

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÓRCOV

morbilós · morbipár · morbós · morcioleálă · morcoáșă · morcoșí · morcotán · morcov-de-câmp · morcoveáncă · morcovél · morcovíu · mordáce · mordacitáte · mordansá · mordansáre · mordánt · mordént · mórdicus · mórdie · mórdină

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MÓRCOV

bázedov · cristov · crov · crístov · cítov · gârbov · hâlpov · jídov · lípov

Synonimy i antonimy słowa mórcov w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «mórcov» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA MÓRCOV

Poznaj tłumaczenie słowa mórcov na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa mórcov na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «mórcov».
zh

Tłumacz rumuński - chiński

红萝卜
1,325 mln osób
es

Tłumacz rumuński - hiszpański

zanahorias
570 mln osób
en

Tłumacz rumuński - angielski

carrots
510 mln osób
hi

Tłumacz rumuński - hindi

गाजर
380 mln osób
ar

Tłumacz rumuński - arabski

جزر
280 mln osób
ru

Tłumacz rumuński - rosyjski

морковь
278 mln osób
pt

Tłumacz rumuński - portugalski

cenouras
270 mln osób
bn

Tłumacz rumuński - bengalski

গাজর
260 mln osób
fr

Tłumacz rumuński - francuski

carottes
220 mln osób
ms

Tłumacz rumuński - malajski

lobak merah
190 mln osób
de

Tłumacz rumuński - niemiecki

Möhren
180 mln osób
ja

Tłumacz rumuński - japoński

人参
130 mln osób
ko

Tłumacz rumuński - koreański

당근
85 mln osób
jv

Tłumacz rumuński - jawajski

wortel
85 mln osób
vi

Tłumacz rumuński - wietnamski

cà rốt
80 mln osób
ta

Tłumacz rumuński - tamilski

கேரட்
75 mln osób
mr

Tłumacz rumuński - marathi

carrots
75 mln osób
tr

Tłumacz rumuński - turecki

havuç
70 mln osób
it

Tłumacz rumuński - włoski

carote
65 mln osób
pl

Tłumacz rumuński - polski

marchew
50 mln osób
uk

Tłumacz rumuński - ukraiński

морква
40 mln osób
ro

rumuński

mórcov
30 mln osób
el

Tłumacz rumuński - grecki

καρότα
15 mln osób
af

Tłumacz rumuński - afrikaans

wortels
14 mln osób
sv

Tłumacz rumuński - szwedzki

morötter
10 mln osób
no

Tłumacz rumuński - norweski

gulrøtter
5 mln osób

Trendy użycia słowa mórcov

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MÓRCOV»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa mórcov
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «mórcov».

Przykłady użycia słowa mórcov w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MÓRCOV»

Poznaj użycie słowa mórcov w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem mórcov oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Statistical Methods in Radio Wave Propagation: Proceedings ...
... {pu(1)pia(1)} + Cov {pıı(1)pıs(0)} + var {pu(I)}] (10a) Cov (A4A s) = 4ṣo'mor [Cov {pis(1)pas(0)} – Cov {p12(1)p12(0)} - Cov {pia(1)pıs(0)} 0“?10T – Cov {pıs(0)pas(0)} + var {p12(0)} + Cov {p12(0)pıs(0)} – Cov {p11(1)pas(0)} + Cov {pu(l)pıs(0)} ...
W. C. Hoffman, 2013
2
Middle English Dictionary - Volumele 1-2 - Pagina 679
... thow hast nat. Ibid. 959: Synne is. . al that men coueiten agayn the lawe of Iesu Crist. (al393) Gower CA 5.262: The more he hath of worldes good, The more he wolde it kepe streyte And evere mor and mor cov- eite. (cl395) Chaucer CT.WB.
Hans Kurath, ‎Robert E. Lewis, 1960
3
Prodromul floreĭ Române saŭ enumeraţiunea plantelor pănă ...
Mor- cov-sMbatic. — Prin fineţe, poenî, pîrloge. — In totă Moldova (Edel. l. c. 39 ; D. sylvextris Cz. Flora XIX, 63 et Exsric.!; D. Carota p. sylvcstris Gucb/i. mânuse.); la feşî ?i Hărpăşescî ; Berlad (D. maximum. D. Br. Fragm. l. c. 85 fnon -Oatf.
Dimitrie Brandza, 1883
4
Dicționar de neologisme - Pagina 186
< fr. carotène, cf. gr. karoton — mor- cov] CAROTENEMlE s. /. v. с а г о t i n e m i e. CAROTENOlDE s. /. pl. materii colóranle natural* . galbene, portoca:,i sau rosii, ras- pindite in regnul animal si vegetal ; poliene. [pron. -no-i-. / < fr. carotenoides ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Contribuții la etimologia limbii române - Pagina 145
*mocidlo, avec -dl- non réduit à -/-, comme dans les dialectes slovènes du nord; cf. slovaque mocidlo, s.-cr. mocilo, bg. mocurlak); mólie (< v. sl. molb); mórcov, dial, mórcuv, múrcov, murcói (< v. sl. dial, accus, sg. *mrъkovb < *mrъkъvb, nom. sg ...
Gheorghe Mihăilă, ‎Institutul de Lingvistică "Iorgu Iordan-Al. Rosetti"., 2002
6
Povești din lumea jumătăti̦lor de zâmbet - Pagina 61
Imi pläcea mai bine în grajd. Nu m-am obisnuit cu zgâltâiala asta pe apä. Mä întreb cum am sä pot dormi. Mie, daca nu visez în flecare noapte un mor- cov, nu-mi prieste somnul. - De ce nu scoti o vorbä? se plânse Petcu cel Blând sarpelui, ...
Monica Pillat, 2004
7
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to set/fit up Monument, monumento - monument Mórcov, mórcovi - carrot Mart, moártá, mórji, moárte - dead Mos, mósi - old man Mostenitor, mosténitori // mostenitoare, mostenitoare - heir, successor Motiv, motive - motive, reason Mugur, ...
Gheorghe Doca, 2003
8
Yellow poplar glulam timber beam performance - Pagina 12
... 1.037) 0.815 (0.725, 0.905) 0.868 (0.772, 0.964) Average Sample MOR cov 5th percentile Adjusted 5% Beam group size (lb/in2) (%) (75% tolerance limit) tolerance limit 8- Lam 15 8,060 17.3 5,640 2,520 12-Lam 15 7,560 16.1 5,440 2,730 ...
Russell Charles Moody, ‎Forest Products Laboratory (U.S.), 1993
9
Travel Law - Pagina 214
1995) ( Of fund) Mor "cov'ities '-it, Fifth Circuit. In re . . . Sage See 'ery). 'Sat '' April 26, 1'dical "re A, . Ltd. S '' £6) ' £1. * wi. 155 F.R. #334 (E.D. -a, I 3) (i... “osts 28.6% Secur, Sixth Circuit: Bowling v. Pf..."9qes .6% neys fees 10% of fu *ities nd n ...
Thomas A. Dickerson, 1981
10
Report on pulpy kidney disease of lambs: (an acute ...
... for the interest they have shown and for many facilities granted us at the Medical School from time to tine; to tay colleagues in the field, especially the late Mr. w".D. Si owball , MoR.CoV.S., and Mr* C.V. Dayus, M.R.C.V.3., of Dunedinj to Mr. i;.
Dudley A. Gill, 1932
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Mórcov [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ro/morcov>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL