Znaczenie słowa "necurățát" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NECURĂȚÁT

necurățát

CO OZNACZA SŁOWO NECURĂȚÁT

Definicja słowa necurățát w słowniku

necurăţat przym. m., pl. nieczystość; f. sg. unclean, pl. nieoczyszczonych

necurățát adj. m., pl. necurățáți; f. sg. necurățátă, pl. necurățate

TŁUMACZENIE SŁOWA NECURĂȚÁT

Poznaj tłumaczenie słowa necurățát na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa necurățát na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «necurățát».

• Tłumacz rumuński - chiński: 不登大雅之堂
• Tłumacz rumuński - hiszpański: sin refinar
• Tłumacz rumuński - angielski: Unrefined
• Tłumacz rumuński - hindi: अपरिष्कृत
• Tłumacz rumuński - arabski: غير مكرر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: нерафинированный
• Tłumacz rumuński - portugalski: unrefined
• Tłumacz rumuński - bengalski: অশৌচ
• Tłumacz rumuński - francuski: Unrefined
• Tłumacz rumuński - malajski: najis
• Tłumacz rumuński - niemiecki: nicht raffiniert
• Tłumacz rumuński - japoński: 精製されていません
• Tłumacz rumuński - koreański: 정제되지 않은
• Tłumacz rumuński - jawajski: rusuh
• Tłumacz rumuński - wietnamski: chưa lọc
• Tłumacz rumuński - tamilski: அசுத்தம்
• Tłumacz rumuński - marathi: अशुद्ध
• Tłumacz rumuński - turecki: uncleanness
• Tłumacz rumuński - włoski: non raffinato
• Tłumacz rumuński - polski: niewybredny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: нерафінований
• rumuński: necurățát
• Tłumacz rumuński - grecki: ανεπεξέργαστος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: onverfynde
• Tłumacz rumuński - szwedzki: oraffinerad
• Tłumacz rumuński - norweski: uraffinert

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NECURĂȚÁT»

Poznaj użycie słowa necurățát w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem necurățát oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Varză

... miam eliberat culorile din ochi, ca dintrun lac de acumulare necurățat demult, greutatea pământului și încleștarea junglei, asfixierea bălegarului și siguranța mlaștinii, rezonanța de violoncel și îndrăzneala de mugur. În visul meu îi ...

Beatris Serediuc, 2013

Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...

Se coace usturoiul necurăţat în cuptor, dar cu grijă să nu se ardă, adică să nuşi schimbe culoarea. Când este moale, se scoate, se curăţă şi se face pastă. Seul de vită se topeşte şi se strecoară, se lasă la răcit ca să nu fie fierbinte ci călduţ şi ...

Speranta Anton, 2012

Poker cu rechinul

Dar sa întors în apartamentul necurățat. După ce șia lăsat în hol geanta de călătorie, Vika a scrâșnit din dinți de furie la vederea peisajului din casă. Pretutindeni se vedeau cocoloașe de praf, aerul era stătut și, pentru a pune capac, ...

Daria Donțova, 2013

Starețul Varsanufrie de la Optina

Sufletul păcătos necurățat prin pocăință nu poate fi în comuniune cu sfinții. Chiar dacă lai așeza în rai, nu ar putea suporta să rămână acolo și ar încerca să iasă de acolo. 3. Ați văzut vreodată flori artificiale aparținând meșterilor ...

Pr. prof. Teoctist Caia, 2014

Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)

Vleau caca, nauzi!? Mama nu doalmeeee! Nu, nu visa, era chiar Marc. Încercă să se trezească, bezmetică, dar era semiîntuneric. Un clarobscur verde, de acvariu necurăţat. Cu o mână dădu deoparte cele două frunze care îi acopereau ochii, ...

Dan Lungu, 2014

Frumusețe prin detoxifiere (Romanian edition)

Este o salată grozavă de adus la o petrecere de vară sau la o petrecere unde fiecare invitat contribuie cu mâncare. Ingrediente 1 castravete mare, feliat (decojirea este opțională, îmi place săl las necurățat dacă este organic pentru că în ...

Kimberly Snyder, 2013

Opere 3. Cerşetorul de cafea

Cum să numi pîlpîie sufletul can lampă un fitil necurăţat de scrumul cel topeştencet cînd copiez: „De pe perete te privea fie un Christ îngîndurat, fie o odaliscă somnoroasă sau o ducesă cu obrajii roşii şi cu o înaltă coafură rococo“? Desideriu ...

Emil Brumaru, 2012

Legiunea blestemaților: Ediție română

Şi, din nou: — N-a uitat nimeni ceva necurăţat? Corul companiei răspunde: – Nu, Herr Hauptfeldwebel. Ne străpunge cu o privire feroce. Acum suntem în mâinile lui. Este clipa care-i place mai mult... — Nu mai spuneţi! Dacă-i adevărat, ar fi ...

Sven Hassel, 1953

Semnul celor patru

Ce informații iar fi putut oferi un ceas necurățat? — Deși nesatisfăcătoare, cercetările mele nau fost complet zadarnice, observă el, uitânduse fix în tavan, cu o expresie visătoare, ștearsă. Dacă nu greșesc, pot spune că ceasul ia aparținut ...

Arthur Conan Doyle, 2014

Castelul pălărierului - Pagina 375

Cronin, A. J.. — Trebuie să se scoale! strigă. Nu mai suport! Mă otrăvesc cu astea! Căminul era necurăţat şi se uita la el uscăcios, cizmele nu-i erau şterese; el se tăiase când se bărbierise. Ca un vulcan aprins se ridică de pe scaun şi se puse ...

Cronin, A. J., 2013