Znaczenie słowa "negrúșcă" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NEGRÚȘCĂ

negrúșcă

CO OZNACZA SŁOWO NEGRÚȘCĂ

Definicja słowa negrúșcă w słowniku

NIE ROZPUSZCZAJ Roślina zielna z białymi kwiatami i owocowymi kapsułkami zawierająca wiele czarnych nasion. / czarny + suf

NEGRÚȘCĂ ~te f. v. Plantă erbacee me-liferă cu flori albe-albăstrii și cu fructe capsu-le, conținând numeroase semințe negre. /negru + suf. ~ușcă

SYNONIMY SŁOWA «NEGRÚȘCĂ»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «negrúșcă» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa negrúșcă

cernúșcă · negrilícă

TŁUMACZENIE SŁOWA NEGRÚȘCĂ

Poznaj tłumaczenie słowa negrúșcă na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa negrúșcă na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «negrúșcă».

• Tłumacz rumuński - chiński: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - hiszpański: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - angielski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - hindi: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - arabski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - rosyjski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - portugalski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - bengalski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - francuski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - malajski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - niemiecki: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - japoński: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - koreański: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - jawajski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - wietnamski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - tamilski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - marathi: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - turecki: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - włoski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - polski: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - ukraiński: negrúşcă
• rumuński: negrúșcă
• Tłumacz rumuński - grecki: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - afrikaans: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - szwedzki: negrúşcă
• Tłumacz rumuński - norweski: negrúşcă

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEGRÚȘCĂ»

Poznaj użycie słowa negrúșcă w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem negrúșcă oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...

NIGELLA L. Negruşcă. 1.(7^ Florile înconjurate de un involucru verde multi- fidat, cu segmente lineare (PI. XLI. 2. o). Folio- lele învelişului floral ovale, scurt unguiculate, albastre ca cerul, rar alburii. Folicule ovale, umflate, concrescute dela ...

Iuliu Prodan, 1923

Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 183

Alte specii din ţară : H. dume- lorum W. et K. V. Nigella L. — Negruşcă î a Florile înconjurate de un involucru verde, multifidat, cu segmente lineare. — Q. VI— VIII. Cultivată prin grădini, (fig. 128—2) N. damascena L. — Chica voinicului, Floarea ...

Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961

Fata cu ochi marați: Roman - Volumul 2 - Pagina 196

Bălaşa cu Petrică, alături, ghemuiţi, se apropiau de el printre cărţi — gîngureau cu gura la genunchi, confidenţial parcă. »îl atrage negruşca«, se gîndi, »îi place« . . . încă de-atunci de cînd a fost la el în clasă, după eliminarea pezevenchilor, ...

Miu Mărgineanu, 1979

Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 521

Negruşa (TuS), Negruşca (II): negruş(ă) circulă ca nume de animale (cu părul negru), dar şi ca antroponimic (Negruş, n. fam. Vs). Cît despre al doilea dintre aceste toponimice, el există ca apelativ : ne- gruşcă 'plantă cu flori albe-albăstrii şi cu ...

Iorgu Iordan, 1963

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 325

brussmlM: POMPILIU.B. 1006/ V: (reg)~H/7PI: ~t/E: net] 1 (Reg) Bucatä í rotunda) de pâmant (zäpadä, etc.) Si: bot, bulgare, cocolos. Cf bolovan, bord, bordan, glod, grunz. 2 (Bot; reg) Negruscä (Nigella avensis). brusel sm [At: ECONOMÍA, ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 536

NEGRUŞCA. negrite, s. f. Plantă erbacee cu frunze subţiri, flori albăstrii şi- fructe cu seminţe i negre (Nigella arvensis). — Din gruB + suf. -uşcă. NEGRUT, -A, negrufi, -e, adj. Negricios. — Din negru1 + suf. -uţ. NEGUI adv. (Reg., tn expr.) ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...

NEGROLLICA, s. f., si negrusca (si tiegrusica), s. f., amendoue essite d'in negru ca nomine de plante in sen3u e- splicatu de Dict. Barcianu in german, scliwarzcr koriundcr, schwarzer kiim- mel, das nardenkrant. NEGRUSCA=ne0rKsi'ca, s. f., ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871

Poțiuni magice

... (ghiocelul-de-grădină, Narcissus pseudonarcissus) Venus/Apă Narcisa-galbenă (zarnacadeaua, coprina, Narcissus poeticus) Venus/Apă Nădragii-olandezului (Dicentra cuccularia) necunoscut Negrușca (chica-voinicului, floarea-morarului ...

Gerina Dunwich, 2015

Cartea vietii

... pereții ei din castelul Baynard. În locul lor, ierburi și flori uscate atârnau pe sfori întinse între grinzile dezgolite. Pe câteva dintre ele le puteam identifica: păstăile umflate de negrușcă, ce stăteau să crape de prea multe semințe ...

Deborah Harkness, 2015

Anales - Volumul 15,Ediţia 47 - Pagina 224

Hace varios años con mancha negrusca en cara post. de antebrazo izquierdo. Desde nacimiento con mancha negrusca en dorso. Hace 1 año operado de dos tumorcitos violáceos en talón pie der. Al año recidiva y otro en pan1 torrilla.

Universidad de Buenos Aires. Instituto de medicina experimental para el estudio y tratamiento del cáncer, 1938