Znaczenie słowa "neputére" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA NEPUTÉRE

ne- + putere.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA NEPUTÉRE

neputére

CO OZNACZA SŁOWO NEPUTÉRE

Definicja słowa neputére w słowniku

impotent, neppueri, s.f. (nauczanie) 1. impotencja; niemoc. 2. poważny spadek siły mięśni; adinamie. 3. (zamiast adv.) Z nonputer = niemożliwe.

neputére, neputéri, s.f. (înv.) 1. neputință; infirmitate. 2. scădere gravă a forței musculare; adinamie. 3. (în loc. adv.) cu neputere = imposibil.

TŁUMACZENIE SŁOWA NEPUTÉRE

Poznaj tłumaczenie słowa neputére na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa neputére na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «neputére».

• Tłumacz rumuński - chiński: 无法
• Tłumacz rumuński - hiszpański: incapaz
• Tłumacz rumuński - angielski: unable
• Tłumacz rumuński - hindi: असमर्थ
• Tłumacz rumuński - arabski: غير قادر
• Tłumacz rumuński - rosyjski: неспособный
• Tłumacz rumuński - portugalski: incapaz
• Tłumacz rumuński - bengalski: অক্ষম
• Tłumacz rumuński - francuski: incapable
• Tłumacz rumuński - malajski: dapat
• Tłumacz rumuński - niemiecki: unfähig
• Tłumacz rumuński - japoński: できません。
• Tłumacz rumuński - koreański: 할 수없는
• Tłumacz rumuński - jawajski: Tukang
• Tłumacz rumuński - wietnamski: không thể
• Tłumacz rumuński - tamilski: முடியவில்லை
• Tłumacz rumuński - marathi: अक्षम
• Tłumacz rumuński - turecki: aciz
• Tłumacz rumuński - włoski: incapace
• Tłumacz rumuński - polski: niezdolny
• Tłumacz rumuński - ukraiński: нездатний
• rumuński: neputére
• Tłumacz rumuński - grecki: ανίκανος
• Tłumacz rumuński - afrikaans: Kan nie
• Tłumacz rumuński - szwedzki: Kunde
• Tłumacz rumuński - norweski: Kan ikke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NEPUTÉRE»

Poznaj użycie słowa neputére w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem neputére oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 528

I. A. Candrea. Ht, nu мыса, HiEO, cerîu нев-кд-кнше, ncHliutü ишн-ккк, nemânie нтодовати, a сгЩа, a lasa, a oyodi, a socoti шдлгк, lângoare, neputére Н1Ж1, decàtu шзлока, f&rá-reu, nemânie, ne- räutate, nereu шзлокнк'к, nemániosíi, ...

I. A. Candrea, 1916

Documente privind istoria României: Țara românească

Scriş eu acu călugãriţa Theofana ciastă carte ca să să ştie că pre mine m'au ajunsu vréme de bătrănéţe şi de slăbiciune şi de neputére. Ci eu Theofana călugăriţa, muma lui Mihai voivod, eu am luat sfintele rase în mănăstirea sfăntă ce să zice ...

Mihail Roller, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1951

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 392

rzyjaé neptunián, -á, neptuniáni, -e przym. geol. neptu- niczny neptúnio, -á, neptúnici, -e przym. geol. neptunicz- ny neptunísm rz. nij. geol. neptunizm neptúniu rz. nij. chem. neptun neputére rz. z. niemoznoác neputinciós, -oásá, ...

Jan Reychman, 1970