Znaczenie słowa "nesentimentál" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NESENTIMENTÁL

nesentimentál

CO OZNACZA SŁOWO NESENTIMENTÁL

Definicja słowa nesentimentál w słowniku

nesentimentál przym. m. sentymentalny

nesentimentál adj. m. sentimental

TŁUMACZENIE SŁOWA NESENTIMENTÁL

Poznaj tłumaczenie słowa nesentimentál na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa nesentimentál na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «nesentimentál».

• Tłumacz rumuński - chiński: 头脑清醒
• Tłumacz rumuński - hiszpański: obstinado
• Tłumacz rumuński - angielski: hard-headed
• Tłumacz rumuński - hindi: हठी
• Tłumacz rumuński - arabski: ترأس بجد
• Tłumacz rumuński - rosyjski: трезвый
• Tłumacz rumuński - portugalski: sombrio
• Tłumacz rumuński - bengalski: ভাবপ্রবণতাহীন
• Tłumacz rumuński - francuski: tête dure
• Tłumacz rumuński - malajski: keras kepala
• Tłumacz rumuński - niemiecki: nüchtern
• Tłumacz rumuński - japoński: ハード向かいました
• Tłumacz rumuński - koreański: 하드 향하고
• Tłumacz rumuński - jawajski: hard-tumuju
• Tłumacz rumuński - wietnamski: lì lợm
• Tłumacz rumuński - tamilski: கடின தலைமையில்
• Tłumacz rumuński - marathi: व्यवहारी
• Tłumacz rumuński - turecki: dik başlı
• Tłumacz rumuński - włoski: realista
• Tłumacz rumuński - polski: trzeźwo myślący
• Tłumacz rumuński - ukraiński: тверезий
• rumuński: nesentimentál
• Tłumacz rumuński - grecki: σκληρό - με επικεφαλής
• Tłumacz rumuński - afrikaans: hardkoppige
• Tłumacz rumuński - szwedzki: hård -headed
• Tłumacz rumuński - norweski: hard- ledet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NESENTIMENTÁL»

Poznaj użycie słowa nesentimentál w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem nesentimentál oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Divadlo ve službách dramatu - Pagina 247

Vychovával zcela nesentimentál- nё, príkladem. O tom, ze tvrdá práce není nezbytí, ale sám smysl, se jistë nediskutovalo. Ale zádná hloupá dfina, ke vsemu se postavit s roz- myslem a dûvtipnë. První krok na divadelní dráze nevypadal slibnë.

Karel Kraus, 2001

Slovník polských spisovatelů - Pagina 125

Krzewy koralowe (1954, Korálové kefe), Edukacja niesentymentalna (1958, Nesentimentál- ní vychova), Makatka z jeleniem (1961, Decka s jelenem), Sygnaturki (1975, Umírácky), Klopoty wladzy (1978, Potíze moci), Nostalgie ...

Ludvík Štěpán, 2000

Alfréd Radok: zpráva o jednom osudu - Pagina 189

PROSINCE 1951 Jsem rád, ze maminka je pñ nasich úvahách tak energická a nesentimentál- ní. Chvílemi se jí obdivuji, protoze sám ne jsem schopen o této véci uvazovat tak docela bez pohnutí. Vysvétluji si to tím, ze v téchto místech je müj ...

Zdeněk Hedbávný, 1994

Co zbylo z recenzenta: literární kritika, 1954-1994 - Pagina 126

Vypravëc je nesentimentál- ní, citlivy vsak na frázi, na zúfednictëlé lidstvo a déleslouzící emoce. Je ironik, je tedy schopen pohledu alespoñ dvojlomné- ho. Vypráví o dobrodruzstvích na ústupovych trasách, po ro- zumné rezignaci. K milosti ...

Milan Suchomel, 1995

Volná myšlenka - Volumul 6 - Pagina 95

Takové rozhodné, nesentimentál- ní hrdinky, jez pfemáhají v sobe stud, try- ská-li z nich vásen, jez dovedou uciniti lá- sku bohatym hodokvasem a jez opovrhují slabymi muzi. Jeho zeny jsou rozhodné, in- telligentní a nekonecnê silnëjsi muzû.

Julius Myslík, 1911

Český taneční slovník: tanec, balet, pantomima - Pagina 141

Její zivotní rolí se stala nesentimentál- ní, jizansky temperamentní Julie v Romeovi a Julii (1950). Pozdéji pfedstavitelka svúdnych, smyslnych a panovaCnych zen, napf. Aegina ve Spartakovi (1957), Vévodkyné v Doktoru Faustovi (1958), ...

Marie Bílková, 2001

Edice Profily - Volumul 6 - Pagina 32

Mladý autor totiž spolu s poetickými hodnotami lidové tvorby akceptuje i její bezprostřední přístup ke světu a ke skutečnosti, vyjadřující velmi emotivní, avšak nesentimentál- ní postoj lidového člověka k životu. Prvky lidové tvorby, lidová píseň, ...

Radko Pytlík, 1962

Zápas o současnost - Pagina 48

Proto je na literární tvorbě Josefa Rybáka skrznaskrz znát, kdo je jejím autorem, odkud pochází, jaké je jeho curriculum vitae. Vypráví vše o jeho láskách i nenávistech, nic nezamlčí, nesentimentál- ně miluje i nenávidí. Josef Rybák a jeho život ...

Oldřich Rafaj, 1978

Literárne dejiny a literárna veda - Pagina 55

Jeho romány a novely (Adam Sangala, 1923; Svätopluk, 1928; Z dávnych casov, 1927 a i.) na materiáli z domácich a inych dejín nesentimentál- ne opakovali základny poznatok, ze „cítenie a myslenie l'udí nezávisí od doby, v ktorej zijú, ... ze ...

Oskár Čepán, 2002

Nejen o humoru - Pagina 33

Veliký boj této české romanciérky za mužné, nesentimentál- ní procítění a prožití lidského údělu jako úkolu každého jednotlivce a jeho dluhu zdravému rozkvětu lidské společnosti zůstává trvalým vkladem do naší humanistické kultury. (1973) ...

Alena Hájková, 1984